AGENTEN на Русском - Русский перевод

• агентов
• оперативника
• шпионы
• агенты
• агента
• агент
• оперативники
• оперативников
• оперативникам

Примеры использования Agenten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Agenten, Sir.
Оперативники, сэр.

Faxte ich heute früh Ihrem Agenten.
Отправлено твоему агенту этим утром.

Drei amerikanische Agenten sind bereits tot.
Три американских оперативника уже мертвы.

Sie sind speziell ausgebildete Agenten.
Они специально обученные оперативники.

Sag deinem Agenten, der Scheck ist in der Post.
Скажи своему агенту, что чек в письме.

Informationen über Agenten und uns.
Там вся информация об агентах, о всех нас.

Wir waren zwei Agenten, die nur Befehle ausgeführt haben.
Это были два оперативника, подчиняющиеся приказам.

Die"Kungur Sechs" sind keine russischen Agenten.
Кунгурская шестерка не русские шпионы.

Ellie und Awesome sind keine Agenten, sie sind Zivilisten.
Элли и Девон не шпионы, а гражданские.

Ich dachte, ich gratuliere meinem besten Agenten.
Вот подумал поздравить своего лучшего оперативника.

Ich habe meinen besten Agenten geschickt, um ihn zu holen.
Я послал за ним своего лучшего оперативника.

Meist reist er mit mindestens vier ehemaligen Agenten.
И охрану- при нем обычно 4 бывших оперативника.

Agenten Walker und Casey, bereiten Sie sich auf eine Videokonferenz vor.
Агент Уокер и Кейси, приготовтесь к видеосвязи.

Sieh dich an. Du bist bereit, deinen Agenten zu feuern.
Посмотри на себя, ты готов уволить своего агента.

Agenten sollen agieren, so wenig wie möglich hierher kommen.
Оперативники должны действовать, а сюда приходить только по необходимости.

Auch wenn es bedeuten würde, diese Agenten sterben zu lassen?
Даже, если это значит дать тем оперативникам умереть?

Präzises Fahren ist Teil der Standardausbildung für Agenten.
Аккуратное вождение это часть стандартной тренировки для оперативника.

Die NSA hat mir ihren Top Agenten geschickt, um mich zu beschützen.
АНБ послали своего лучшего агента что бы защищать меня.

Jedem Agenten, der Reddington ausfindig machen kann, gebe ich ein Bier aus.
Любому агенту, сумевшему отследить Реддингтона, я покупаю пиво.

Es ist nicht so einfach, einen Secret Service Agenten auszuschalten.
Не так-то просто убрать агента Секретной службы.

Unsere Agenten in den Pazifikstaaten haben Zugriff auf Geheiminformationen.
Наши шпионы в Тихоокеанских штатах обнаружили и изъяли засекреченный рапорт.

Was glauben Sie, wie viele Agenten können das, was Sie tun?
Как ты считаешь, сколько оперативников может делать то, что делаешь ты?

Unsere Agenten haben einen OPA Agenten gefangen, der marsianische Tarn-Verbundstoffe dabei hatte.
Наши оперативники поймали агента АВП. У него были марсианские композитные стелс- материалы.

Ich habe die Rolle abgelehnt und meine Agenten lassen mich fallen, aber es ist ok.
Я отказалась от роли. Мой агент меня бросил, но ничего.

Würden deine Agenten kein Verbrechen begehen um als Kunde akzeptiert zu werden?
Не придется ли вашему агенту пойти на преступление, чтобы сойти за заказчика?

Du dachtest, ich würde Michael Rifkin nicht als Mossad Agenten identifizieren.
Ты думал, я не опознаю Майкла Рифкина, как оперативника Моссада.

Um ihn herum arbeiten andere Agenten der Tok'ra, die ich nicht verraten werde.
А среди его людей есть другие оперативники ТокРа, которых я не хочу предавать.

Sie glauben ihre Cops sind in der Lage einen CIA trainierten Agenten aufzuhalten?
Думаете, полицейские смогут остановить тренированных оперативников ЦРУ?

Er wird jeden Agenten, jeden Analytiker und jeden Sachbearbeiter in der Tasche haben.
Каждый оперативник, каждый аналист, следователь попадут ему под колпак.

Mit Hilfe von KGB-Akten habe ich 6 Agenten identifiziert, die ihn tatsächlich gesehen haben dürften.
В архивах КГБ я нашла шестерых оперативников, которые могли его видеть.