Примеры использования Die tasse на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Tasse ist voll.
Gib mir die Tasse.
Die Tasse wieder.
Опять эта чашка.Maria ist die Tasse.
Die Tasse ist Maria.
Кружка- Мария.
Люди также переводят
Du hast die Tasse gekauft.
Чашку ты купил.Die Tasse zerbrach.
Чашка разбилась.Berühren Sie die Tasse.
Die Tasse war leer.
В чашке было пусто.Fühle, wie warm die Tasse ist.
Сначала, почувствуй тепло чашки.Die Tasse steht auf dem Tisch.
Чашка стоит на столе.Maria stellt die Tasse auf den Tisch.
Мэри ставит чашку на стол.Undpassauf, dassdieKanne aufrecht ist, bevor du die Tasse wegnimmst.
И следи, чтобы кофейник стоял прямо, когда ты убираешь чашку.Maria stellte die Tasse auf den Tisch.
Мэри поставила чашку на стол.Wenn Sie mit dem Kaffee fertig sind, kippen Sie die Tasse von Ihnen.
Когда выпьете кофе, пустую чашку опрокиньте от себя на блюдце.Wieviel hat die Tasse nochmal gekostet?
Сколько, еще раз, та чашка стоила?Die Tasse enthält alle Zutaten benötigt, um das Getränk vorzubereiten.
Ich konnte mich noch gar nicht für die Tasse Kaffee heute Morgen bedanken.
Утром я не успел поблагодарить за чашку кофе.Ist das die Tasse, die Chris für Dad gemacht hat?
Это та чашка, которую сделал Крис для отца?Ich habe gedacht, ich solle die Tasse in die Spüle stellen.
Ты же говорила, что я должен ставить чашку в мойку.Sie hob die Tasse in die Höhe, wobei sie den kleinen Finger abspreizte, und führte sie zum Munde.
Она подняла чашку, отставив мизинец, и поднесла ее ко рту.Du hast erfolgreich mehr Tee in die Tasse von Graf Froschula gegossen.
Вы успешно наливаете больше чая в чашку графа Лягушкила.Die Tasse mit dem gestrigen Tee bring ich in die Küche, und bei Gelegenheit lass ich heisses Wasser in den im Spüllbecken stehenden Topf ein.
Чашку с вчерашним чаем отношу на кухню. Заодно наливаю в кастрюльку, стоящую в раковине, горячую воду.Gießen Sie den Petrolether weg und trocknen Sie die Tasse mit einem Gebläse für 2~ 3 Minuten.
Вылейте петролейный эфир и высушите чашку воздуходувкой в течение 2- 3 минут.Ich füllte die Tasse immer mit Wasser und brachte sie zum Tisch.
И я должна была наполнять чашку водой и приносить ее на стол.Ich kann mich nicht mit ihnen verbinden. Stattdessen denke ich an die Tasse Kaffee, die ich dringend brauche, um wieder wach zu werden.
Я сосредоточена не на них, а на той чашечке кофе, которая мне так необходима, чтобы проснуться.Es gibt nur ein potenzielles Problem, achten Sie auf beim Einkauf für Tee-Becher mit Deckel rund um-denken die einfache waschen die Tasse zu seiner Konstruktion.
Существует только одна потенциальная проблема наблюдать вне для когда ходить по магазинам вокруг для кружки чая с крышками- рассмотреть легкость мытья кружку с его строительства.Werden Sie mir jetzt die Tasse Kaffee geben, oder soll ich sie mir selbst holen?
Так вы дадите мне чашку кофе или мне самому налить?Es ist mir vollständig gleichgültig, was deine Mutter denkt und mit wem sie dich verheiraten will«,sagte sie und stellte die Tasse mit zitternder Hand hin.
Мне совершенно все равно, что думает твоя мать и как она хочет женить тебя,-- сказала она,дрожащею рукой ставя чашку.Stattdessen denke ich an die Tasse Kaffee, die ich dringend brauche, um wieder wach zu werden.
А на той чашечке кофе, которая мне так необходима, чтобы проснуться.
