DIESEN KUCHEN на Русском - Русский перевод

• этот пирог
• этот торт

Примеры использования Diesen kuchen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er liebt diesen Kuchen.
Ему нравится торт.

Ich hätte gerne das Rezept für diesen Kuchen.
Я бы хотела взять рецепт этого пирога.

Wer hat diesen Kuchen gemacht?
Кто сделал этот пирог?

Lhr Schweiß und ihr Blut sind in diesen Kuchen geflossen.
Ее труд, ее пот и сопли- все в этом тортике.

Du wirfst diesen Kuchen sofort weg.
Выкини этот пирог сейчас же.

Wir brauchen Mehl, Zucker und Eier, um diesen Kuchen zu machen.
Чтобы испечь такой пирог, нужна мука, сахар и яйца.

Wer hat diesen Kuchen gebacken?
Кто испек этот пирог?

Und welches… Element fehlt uns noch,… um diesen Kuchen zu backen?
А какого ингредиента нам не хватает, чтобы испечь этот пирог?

Darf ich diesen Kuchen essen?
Можно я съем это пирожное?

Diesen Kuchen hat meine Frau für dich gebacken.
Попробуй этого замечательного пирога… что моя жена приготовила для тебя.

Ich liebte diesen Kuchen.
Обожал эти пироги.

Sie müssen diesen Kuchen zu meinem Neffen Kolja liefern. Es ist sein Geburtstag.
Просто Вы повезете тортик моему внуку Коле, у мальчика день рождения.

Sie machte diesen Kuchen?.
Она делала этот торт?

Diesen Kuchen muss Billy jemandem zu essen geben, damit der Fluch auf diesen übergeht.
Чтобы избавиться от него окончательно, Билли должен отдать пирог съесть другому человеку, к которому и перейдет проклятие.

Sie müssen diesen Kuchen probieren.
Поэтому вы должны попробовать этот пирог.

Und du mitgeholfen hast diesen Kuchen zu backen.
А ты готовил этот пирог.

Ich bringe diesen Kuchen zur Kirche, für den Kuchenbasar.
Я несу торт в церковь на ярмарку выпечки.

Luke und ich haben viel Liebe in diesen Kuchen gesteckt, also.
Мы с Люком наполнили этот пирог любовью. Так что вот.

Kannst Du diesen Kuchen zu den Thomsons mitnehmen?
Хорошо, тогда будь сладеньким и отнеси этот пирог Томпсонам?

Ich weiß nicht, wer diesen Kuchen gebacken hat.
Я не знаю, кто испек этот пирог.

Als ich nachts diesen Kuchen sah, verlor ich beinahe den Verstand.
Так как ночью, увидев это кишение, я чуть с ума не сошла.

Macht es dir etwas aus, wenn ich diesen Kuchen für Chase mitnehme?
Ты не против, если я возьму этот пирог? Для Чейза?

Du musst diesen Kuchen probieren.
Ты должен попробовать этот пирог.

Findest du wirklich, dass du diesen Kuchen essen solltest?
Ты уверен, что тебе стоит есть торт? А что такое?

Wenn Sie Ihre Gäste diesen Kuchen zu sehen, werden sie für ein Stück zu sterben.
Когда ваши гости видят этот торт, они будут умирать насрез.

Denkst Du vielleicht, dass ich vorhabe, diesen Kuchen aus meinem Leben heraus zu lassen?
Думаешь, я собираюсь отпустить этот торт из своей жизни?

Ich weiß alles über diesen Kuchen und bin eine amerikanische Abgeordnete.
Я все знаю про этот торт, и я- конгрессмен США.

Ich habe vor, herauszufinden, welche Bäckerei diesen Kuchen macht, und dann werde ich etwas mehr Kuchen bekommen.
Я собираюсь найти пекарню, что сделала этот торт, и я получу еще кусок этого торта..

Kinder, wir werden diesen Kuchen selbst essen müssen.
Ребята, нам придется есть этот торт самим.

Wer hat denn diesen blöden Kuchen gemacht?
То приготовил этот дерьмовый торт?