DIESES OBJEKT на Русском - Русский перевод

• этот объект
• этот предмет
• этого объекта
• этой собственности

Примеры использования Dieses objekt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Nur dieses Objekt.
Только этот элемент.

Zeigt alle Überwachungseinträge für dieses Objekt an.
Отображает каждый элемент аудита для данного объекта.

Dieses Objekt drehen.
Повернуть этот объект.

Habt Ihr gesehen, wie die Königin dieses Objekt gefunden hat?
Ты видел, как королева обнаружила этот предмет?

Dieses Objekt auswählen.
Выбрать этот объект.

Und wer immer dieses Objekt hat, wird besessen.
И кто бы ни прикоснулся к этому предмету, он становится одержимым.

Dieses Objekt spiegeln.
Отразить этот объект.

Öffnet ein Fenster mit ausführlichen Informationen für dieses Objekt.
Открыть Окно сведения об объекте для этого объекта.

Dieses Objekt skalieren.
Шкалировать этот объект.

Sie sollen mir nun sagen, was dieses Objekt ist und darauf zeigen.
Вы должны мне сказать, что это за объект и показать его на карте.

Dieses Objekt transformieren.
Преобразовать этот объект.

Lässt die Änderung der Sicherheitseinstellungen für dieses Objekt zu.
Разрешает изменение параметров безопасности для данного объекта.

Dieses Objekt war der Tet, Jack.
Тем объектом был Тет, Джек.

Dann müsst Ihr mich zu der Zeit und dem Ort führen, wo dieses Objekt existiert.
Тогда укажи мне время и место, где находится этот предмет.

Dieses Objekt verschieben.
Перенести параллельно этот объект.

Zeigt die Benutzer und Gruppen an, denen für dieses Objekt Berechtigungen zugewiesen wurden.
Список пользователей и групп, которым назначены разрешения для этого объекта.

Dieses Objekt projektiv drehen.
Вращать проекционно этот объект.

Ein Containerobjekt wurde installiert oder deinstalliert, und dieses Objekt wird standardmäßig ausgewählt.
Был установлен или удален объект контейнера, и этот объект был выбран по умолчанию;

Dieses Objekt nennt man… einen Nussknacker.
Эта штуковина называется Щелкунчик.

Als wertvolles und wirklich besonderes Objekt bieten sich für dieses Objekt vielfältige Geschäftsmöglichkeiten, die ein echter Mieter auf den ersten Blick erkennen wird.
Будучи ценной и по-настоящему особенной собственностью, бизнес- возможности для этой собственности широки, что настоящий арендатор с первого взгляда узнает.

Dieses Objekt wurde angefertigt von einem menschlichen Vorfahr.
Эти предметы были сделаны нашими предками- гоминидами.

Befand sich dieses Objekt in einer Metallbox?
Этот предмет находится в металлической коробке?

Dieses Objekt wurde laut Billy Miles zur Kommunikation verwendet.
Это объект, описанный Билли Майлсом, как устройство связи.

Von vorn wirkte dieses Objekt stark und robust, von der Seite allerdings sehr schwach.
Спереди этот предмет казался очень сильным и прочным, а со стороны- слабым и хрупким.

Dieses Objekt wird dann an die Methode zum Registrieren des Listeners übergeben.
Затем этот объект передается методу для регистрации слушателя.

Ich beobachte dieses Objekt bei verschiedenen Wellenlängen: im ultravioletten, sichtbaren und im nah-infraroten Licht.
Я изучаю этот объект в разных диапазонах- в ультрафиолетовом, оптическом и ближнем инфракрасном.

Dieses Objekt wächst oder schrumpft ständig, um mit den Menschen, die um es herum laufen eine Dynamik zu schaffen, beinah als ob es versuche zu verbergen versuche.
Этот предмет постоянно расширяется и сжимается, создавая динамику общения с окружающими его людьми, как будто он пытается спрятать какой-то секрет внутри себя или что-то вроде этого.

Er zeigt Ihnen dieses Objekt. Vielleicht bittet er Sie auch darum, es zu inspizieren, damit Sie sehen können, dass es wirklich echt ist.
Он показывает вам этот объект возможно, просит изучить его чтобы Убедиться, что он в самом деле настоящий.

Für dieses Objekt wurde eine gültige Baugenehmigung erhalten und alle Nebenkosten bezahlt.
Для этой собственности действительное разрешение на строительство было получено, и все коммунальные услуги были оплачены.

Da dieses Objekt so viele Daten und Methoden beinhaltet, wird seine Bedeutung innerhalb des Programms nahezu allumfassend gottähnlich.
Так как этот объект хранит большое количество данных и имеет много методов, его роль в программе становится« божественной» всеобъемлющей.