DIGITALEN на Русском - Русский перевод

• цифровой
• электронного
• цифровых
• цифрового
• цифровые

Примеры использования Digitalen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Von digitalen Geräten?
Для цифровых устройств?

Dann wurde ich zu ein paar digitalen Codes.
Затем была кучкой компьютерных кодов.

Keine digitalen Spuren. Tor-verschlüsselt im Dark Web.
Без цифровых следов, все через Tor в закрытом интернете.

Handeln des vollen digitalen Druckens für Adv.
Делать полностью цифровое печатание для адв.

So erstellen Sie ein kostenloses Bitcoin Wallet verschlüsselten digitalen.
Как создать бесплатный Bitcoin Кошелек Encrypted Digital.

Trends bei digitalen Nachrichten.
Тенденции в электронных СМИ.

Der Unterschied zwischen analogen und digitalen Signalen.
Разница между аналоговыми и цифровыми сигналами.

Zugang zum digitalen Soundtrack.
Доступ к цифровому саундтреку.

Wir müssen von den Schulgebäuden aus Beton hin zu digitalen Schlafsälen.
Мы должны перейти от школьных зданий к цифровым общежитским комнатам.

Vorbereitung für digitalen Strahlentransport.
Приготовиться к транспортировке по цифровому лучу.

Bei der Bibliothek geht es um den Medienkonsum im digitalen Zeitalter.
Эта библиотека отражает то, как мы потребляем информацию в цифровую эпоху.

Programm für die digitalen Betriebsarten im Amateurfunk mittels Soundkarte.
Программа для работы цифровыми видами радиосвязи при помощи звуковой карты.

Unterzeichnen von Dokumenten mit digitalen Signaturen.
Подпись документов цифровыми подписями.

Im digitalen Zeitalter sind digitale Signale besser bei Anti-Jamming als analoge Signale.
В цифровом веке цифровые сигналы лучше противопомехи, чем аналоговые сигналы.

Und Du bist ein analoger Typ in einer digitalen Welt, richtig?
Ты- аналоговый парень, в цифровом мире, верно?

Dank dem Internet, dank der digitalen Technologie wurden die Wächter tatsächlich entfernt.
Благодаря интернету, благодаря цифровым технологиям стражей действительно убрали.

Was ist der Unterschied zwischen HI8 und digitalen Videokassetten?
В чем разница между Нi- 8 и цифровыми видеокассетами?

Mit einer digitalen Signatur werden die Integrität und der Ursprung von Daten sichergestellt.
Цифровая подпись- это способ гарантировать целостность и происхождение данных.

Erstellen einer verschlüsselten digitalen Papier Wallet für Bitcoin.
Создать кошелек Зашифрованные DIGITAL Бумага для Bitcoin.

Nikolić eröffnet digitalen Leseraum der Universitätsbibliothek| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.
Николич открыл электронный читальный зал в Университетской библиотеке им. Светозара Марковича| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.

Ed Ulbrich: Und so kreiert man einen digitalen Mensch in 18 Minuten.
Эд Албрич: Вот как можно создать компьютерного человека за 18 минут.

Es war uns möglich, den kleinen digitalen Sprengkopf mit der Rotorsteuerung in Verbindung zu bringen.
Мы смогли сопоставить небольшую цифровую боеголовку с управлением ротором.

Das Erzielen von zusätzlichen Stromersparnissen durch die Anwendung der kombinierten digitalen Steuerung ist nachgewiesen;
Доказано, что применение комбинированного электронного управления ведет к дополнительной экономии электроэнергии;

Konvertierungen mit anderen digitalen Sorten der Wiedergabe sind nahtlos hat einen Konverter.
Преобразования с другими цифровыми сортов воспроизведения бесшовные который имеет конвертер.

Diese Technologie ist jedoch nicht in der Lage, den Nutzer eines PCs oder von Geräten zur digitalen Bildbearbeitung ausfindig zu machen.
Однако система CDS не в состоянии отслеживать индивидуальных пользователей персональных компьютеров или электронного копировального оборудования.

Das ist eine grandiose Geste, führt im digitalen Zeitalter jedoch zu nichts.
Шикарный поступок, но мы ведь живем в эпоху цифровых технологий.

Wird Box Industrie Ad Licht unter dem digitalen Zeitalter verschwinden?
Будет ли свет объявлений ящик промышленность исчезнет под цифровую эпоху?

Watson wurde als ein„rechter Kommentator des digitalen Zeitalters“ bezeichnet.
Уотсона называют одним из« правых комментаторов информационной эры».

Wie Sie sehen können, interagiere ich mit der digitalen Leiche über meinen Finger.
Как вы можете видеть, я использую палец для взаимодействия с цифровым телом.

Im Februar 1999 ging NTW Plus von der analogen zur digitalen Programmausstrahlung über.
В феврале 1999 года« НТВ- Плюс» перешел с аналоговой на цифровую систему вещания.