DU BETEST на Русском - Русский перевод

• ты молишься

Примеры использования Du betest на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du betest?
Ты молишься?

Wenn du betest.
Если ты будешь молиться.

Du betest zu Odin?
Ты молишься Одину?

Ich wette, du betest auch.
Спорить готов, ты тоже молишься.

Du betest für Iwan?
Ты молишься за Ивана?

Darf ich fragen seit wann du betest?
Могу я спросить, с каких пор ты молишься?

Du betest zu laut.
Ты молишься слишком громко.

Ich gehe hinein, er schießt ihn ab, ich steuere ihn und du betest.
Я лезу внутрь, он поджигает, я управляю, вы молитесь.

Und du betest besser gut.
И лучше молись как следует.

Sacajawea ehrt ihre spirituellen Vorfahren und du betest einen Ziegengott an, Attila?
Сакаджавея почитает духов своих предков, а ты молишься богу- козлу, Аттила?

Du betest für diese Schweine?
Ты молишься за этих уродов?

Und du gibst Gott weiß wann auf, aber du liegst da und du betest.
И ты разочаровываешься в Боге, Бог ведь знает, но ты лежишь там, и ты молишься.

Wenn du betest, dann denkst du..
Когда ты молишься, думай.

Du betest, dass sie zu Ende geht.
Вы молитесь, чтобы сделать его целью.

Und du betest und betest und betest..
И молишься, и молишься И молишься.

Du betest die Götter an. Nicht Gott, nicht wahr?
Вы поклоняетесь богам, не Богу, не так ли?

Und du… Du betest lieber, dass im Kofferraum Platz ist.
А ты… молись, чтобы у них в багажнике осталось место.

Du betest, bevor du einen Teller Spagetti isst!
Ты молишься перед тем, как съесть спагетти!

Du betest ständig um Hilfe, und jetzt kommt ein Mann hierher.
Вы молитесь о помощи, и когда появляется человек.

Du betest besser, dass die Nächsten, die durch die Tür kommen, wir sind.
Молись, чтобы следующими людьми, которые сюда войдут были мы.

Du betest besser, dass Joe und Cisco etwas über Wells am Unfallort finden, Barry, weil ich es satt habe.
Молись, чтобы Джо и Циско нашли что-то на Уэллса на месте преступления, потому что я долго не продержусь.

Jedesmal, wenn du betest, denk daran, jetzt ist die Zeit, darum zu beten, daß du würdig erachtet werdest, dem Zorn zu entfliehen, der über diese Erde kommt.
Каждый раз когда вы молитесь, помните, что сейчас время молиться о том, чтобы вы были признаны достойными избежать гнева, который должен прийти на эту землю.

Und wenn du betest, sollst du nicht sein wie die Heuchler, die da gerne stehen und beten in den Schulen und an den Ecken auf den Gassen, auf daß sie von den Leuten gesehen werden. Wahrlich ich sage euch: Sie haben ihren Lohn dahin.
И, когда молишься, не будь, как лицемеры, которыелюбят в синагогах и на углах улиц, останавливаясь, молиться, чтобы показаться перед людьми. Истинно говорю вам, что они уже получают награду свою.

Du betest besser zu Gott, dass nicht du mich geschlagen hast, denn wer es auch war schlägt wie eine kleine schwache, beschissene Tussi, die mit einer Art beschissenen Gendefekt geboren wurde, sodass sie statt einer Faust nur ein kleines, sanftes, beschissenes Stümmelchen hat.
Молись, чтобы это не ты меня ударил, потому что, кто бы это ни был… Бьет он, как маленькая слабая сучонка, с врожденным дефектом сучности, а вместо кулака у него- крошечный сучонкин… Комочек.

Willst du beten?
Хочешь помолиться?

Deshalb… kann ich nicht für dich beten.
Так что… я не могу за тебя помолиться.

Lupe sagt, sie wird für dich beten.
Что будет за тебя молиться.

Ich werde für dich beten.
Я буду за тебя молиться.

Ich werde dir meine Hände auf die Schulter legen… und mit dir beten.
Я положу руки вам на плечи, и мы помолимся.

Vernimm mein Schreien, mein König und mein Gott; denn ich will vor dir beten.
Внемли гласу вопля моего, Царь мой и Бог мой! ибо я к Тебе молюсь.

Как использовать "du betest" в предложении

Haben Sie nicht für die Unretteten und Ihre Familien gebetet? „Also, ich bitte dich zu beten, du betest und ich ignoriere dich ???

Wenn du betest oder oben um Hilfe bittest, wenn du in einer schwierigen Situation bist, dann tut sich immer ein kleines Türchen auf.

Das zusammenziehen der Gebete bedeutet ja nicht, dass du dann nurnoch 3 mal betest aber du betest halt 2 mal 2 Gebete zusammen.

Wenn du betest und bittest, richtest du eigentlich dich selbst – bezüglich desselben Höheren Lichtes, das konstant ist, und allen im gleichen Maß leuchtet.

Wenn du sagst du betest Gott an, wärst aber am Ende nicht bereit für ihn den Kopf hinzuhalten dann betest du ihn nicht an.

Paschka 24 2018 im Juni 21: 33 Valentina, du betest wenigstens, bete nicht, aber es gibt keinen Fortschritt in unserem Land und ist nicht vorhersehbar.

Wie du Gott näherkommen kannst Wenn du betest und über Gottes Eigenschaften nachdenkst, kommst du ihm näher Gott möchte gerne, dass du ihn gut kennenlernst.

Solange du niemand anderem weh tust und selber glücklich bist, find‘ ich cool was du tust, zu wem du betest und an welchen Glaubenssätzen du festhältst.

Undercover Pastor - zu Jakobus 2,1-13 — Das Tagebuch von PfarrerBDas Tagebuch von PfarrerB Kirchweih in Fraureuth » « Stell dir vor, du betest – und Gott hört!