EIN EINZELGÄNGER на Русском - Русский перевод

• одиночка
• одиночкой

Примеры использования Ein einzelgänger на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er ist ein Einzelgänger.
Он одиночка.

Der Kerl war so ziemlich ein Einzelgänger.
Этот парень одиночка.

Er war ein Einzelgänger.
Он был одиночкой.

Ein Einzelgänger, der unten war, hat's mir erzählt.
От одиночки, который там побывал.

Ich bin ein Einzelgänger.
Я одиночка.

Ich dachte immer, er wäre ein Einzelgänger.
У меня всегда было впечатление, что он довольно одинок.

Ich bin ein Einzelgänger.
Я же одиночка.

Er war auf der Arbeit und in seinem Privatleben ein Einzelgänger.
Он- одиночка и на работе, и в личной жизни.

Sie sind ein Einzelgänger.
Вы- одиночка.

Ein Einzelgänger, sprach nicht mal mit den Nachbarn.
Он классический одиночка. Он даже с соседями не разговаривал.

Ulrik ist ein Einzelgänger.
Улрик- затворник.

Na, ein Einzelgänger mit drei Dienstboten?
Ну да, одиночка с тремя слугами?

Nein. Soneji war ein Einzelgänger.
Нет, Сонеджи был один.

Ruby ist ein Einzelgänger, der hat keine Partner.
Руби работает в одиночку, у него нет напарника.

Er war schon immer ein Einzelgänger.
Всегда был одиночкой.

Er war ein Einzelgänger, wie ich.
Он был одиночка. Как и я.

Ich war schüchtern. Ein Einzelgänger.
Я был застенчивым, немного одиноким.

Turner ist ein Einzelgänger, was bedeutet, dass dieser Kerl für seinen Auftraggeber arbeitet.
Тернер- одиночка, что значит, тот парень работал на его клиента.

Dieser Kerl war ein Einzelgänger.
Этот парень был одиночкой.

Er ist ein Einzelgänger, aber wir müssen ihn finden, bevor er sein nächstes Ziel findet.
Он одиночка, но нам нужно найти его раньше, чем он найдет следующую цель.

Sie waren doch ein Einzelgänger.
Но ты был одиночкой, не так ли?

Der Bär ist ein Einzelgänger. Er ist fähig, sich jeder Art von Klima und Nahrung anzupassen.
Медведь- животное одиночка, легко приспосабливается к любому климату.

Weil du deiner Akte nach ein Einzelgänger warst.
Потому что твое досье вопило одиночеством.

Sie ist angezogen, wie ein Einzelgänger und sie trägt'ne Strickmütze.
Она одета как одиночка, в вязаном капюшоне.

Alles, was wir haben, beweist, dass er ein Einzelgänger ist.
Все что мы нашли указывает на то, что он одиночка.

Du bist ein Einzelgänger.
Ты что, такая необщительная?

Vlad ist ein Einzelgänger.
Влад был сам по себе.

Ich bin irgendwie ein Einzelgänger, wirklich.
Я как бы холостяк, правда.

Er ist in meinen Augen ein Einzelgänger, ein ziemlich verrückter.
А иногда- что он просто сумасшедший одиночка.

Aber er passt ins Profil. Er ist ein Einzelgänger, er war nie verheiratet, er wohnt in der Straße gegenüber dem Park.
Но он подходит под описание: он одиночка, никогда не был женат, живет через дорогу от парка.

Как использовать "ein einzelgänger" в предложении

Ruprecht ist, wie Renata, ein Einzelgänger am Rande der Gesellschaft.

Er sagt von sich selbst das er ein Einzelgänger ist.

Er ist eher ein Einzelgänger und hat nicht gerne Gesellschaft.

Generell ist der Weißwedelhirsch eher ein Einzelgänger als ein Herdentier.

ich bin eher ein einzelgänger und kann mich schlecht durchsetzen.

Ich war immer schon ein Einzelgänger und hatte kaum Freunde.

Ich bin eher ein Einzelgänger und versuche, Emotionen zu verpacken.

Sie ist ein Einzelgänger und für die Menschen sehr nützlich.

Die Vogelfrau ist ein Einzelgänger und keiner bestimmten Seite zuzuordnen.

Wie gesagt, ich bin schon immer eher ein Einzelgänger gewesen.