Примеры использования Ein löffel на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ja, ein Löffel!
Guck mal, das ist ein Löffel.
Смотри, это ложка.Ein Löffel Ricotta.
Ложка рикотты.Es fehlt ein Löffel.
Ein Löffel für Mama.
Was die sehen, ist nur ein Löffel. Nicht, was ich damit mache.
Ein Löffel für Papa.
Кусочек за папу.Einige Bagel, Hühnchenbrust,… ein paar Sellerie-Stücke und ein Löffel Erdnussbutter.
Рогалики, куриную грудку, немного сельдерей и ложку орехового масла.Ein Löffel ist in meiner Hand.
В моей руке ложка.Wenn man eine Wunderbeere gekaut hat, schmeckt ein Löffel Essig mehr wie ein Löffel Sirup. Und ein noch unangenehmeres Phänomen ist der Pinienkern-Mund.
После того, как съешь эту ягоду, ложка уксуса становится сладкой, как сироп. Гораздо мене приятен феномен" ротс сосновыми шишками.Ein Löffel Zucker oder zwei?
Одну ложку сахара или две?Dazu wird Alt, RaTrap-Leim oder ein ähnlicher Leim auf ein Pappblatt aufgetragen undin die Mitte ein Köder gelegt- ein Löffel fermentierte Marmelade oder ein Stück verrotteter Pfirsich Sie können auch Fleisch oder Fisch verwenden.
Для этого на лист картона наносят сплошным слоем клей Alt, RaTrap или любой аналогичный,а в центр кладут приманку- ложку забродившего варенья или кусок подгнившего персика можно также использовать мясо или рыбу.Ein Löffel tut doch nicht weh.
Es ist ein Löffel und eine Gabel.
Это ложка. И вилка.Ein Löffel Essig zu jeder Mahlzeit.
Ложка уксуса с каждым приемом пищи.Unten in der Spüle lag ein Löffel und als ich meine Hände wieder aus dem Wasser nahm.
На дне раковины была ложка, и когда я достала руки из воды.Nur ein Löffel, das war's, ich mag Butter in Kartoffelbrei.
Столовая ложка. Я люблю картофельное пюре с маслом.Mir ist ein Löffel in den Abfallzerkleinerer.
У меня ложка застряла в измельчителе мусора.Ein Löffel Nieren-Asche jeden Morgen, und eure Nieren sind gesund.
Ложка почечного пепла каждое утро и ваши проблемы с почками исчезнут.Ich gebe ein Löffel von Pillsbury in die Duncan Hines.
Я бросаю ложку Пиллсбери в Дункан Хайнс.Ein Löffel für die Expressionisten, ein Löffel für die Avantgardisten.
Ложку за экспрессионистов… ложку за авангардистов.Planko" ist ein Löffel mit Essen,"Janko" ist ein Löffel ohne Essen.
Planko"- это ложка с едой, а" janko"- без еды.Dieser Löffel ist ein Suppenlöffel.
Эта ложка- столовая.Dieser Löffel ist ein Teelöffel.
Эта ложка- чайная.Чай в форме сердца infuser ложка для домашнего использования или как подарок другим.Gib ihr davon ein paar Löffel.
Дай ей пару ложечек.Ein paar Löffel Suppe vielleicht, aber nicht das Hammelragout.
Разве что несколько ложек супа, но не жаркое из баранины.Ein paar Löffel von Javiers Hirn auf einer Mikrowellenpizza und schon fühle ich mich leidenschaftlich inspiriert.
Но пара ложек мозгов Хавьера с пиццей из микроволновки, и вот уже мной овладел творческий порыв.
