EIN NEUES WORT на Русском - Русский перевод

• новое слово

Примеры использования Ein neues wort на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Noch ein neues Wort.
Новое слово.

Oh, großartig! Sie können ein neues Wort lernen.
Отлично, они выучат новое слово.

Tom hat ein neues Wort gelernt.
Том выучил новое слово.

Die Absicht dieses Verbrechens war so ehrgeizig und sein Ausmaß so umfassend, dass ein neues Wort- Genozid- geprägt wurde, um es zu beschreiben.
Преступные намерения были настолько претенциозными, а их размах настолько огромным, что для того чтобы описать это было выдумано новое слово- геноцид.

Ich habe ein neues Wort gelernt.
Сегодня я узнал новое слово.

Mein Gesprächspartner und ich wissen beide, was das Verb"entfreunden" bedeutet, aber wann wird ein neues Wort wie"entfreunden" zu einem"richtigen" Wort?.
Мы с моим собеседником понимали, что значит глагол« defriend»[ убрать из друзей], но когда новое слово как« defriend» начинает существовать?

Ich habe ein neues Wort von meinem Gefreiten gelernt.
Я узнал от моего рядового новое слово.

Lerne jeden Tag ein neues Wort.
Что ни день, то новое слово.

Comfortis- ein neues Wort in der Behandlung von Flohhaustieren.
Comfortis- новое слово в лечении питомцев от блох.

Ich habe heute selbst ein neues Wort gelernt.
Сегодня я и сама выучила новое слово.

Erfindet ein neues Wort, erklärt uns seine Bedeutung und Herkunft und warum ihr denkt, dass es sich in der Sprache halten wird.
Пусть каждый из вас придумает новое слово. Объяснит его значение, происхождение и скажет, почему оно может остаться в нашем языке.

Heute habe ich ein neues Wort gelernt.
Сегодня я выучил новое слово.

Noch ein neues Wort für die schöne, neue Welt: Das Wort Flupsy. Kurz für"floating upwelling system.
В дивном новом мире появилось новое слово. И это слово-" флапси". Это короткое название" плавучей системы подъема глубинных вод.

Erzeugt ein neues Wort.
Добавить новое слово.

Ich weiß, mit Ihrer Geschichte ist es wahrscheinlich ein neues Wort für Sie, aber Sie sagen"nein.
Понимаю, исходя из вашего прошлого, это слово может быть вам в новинку, но вы ответите" нет.

Ich habe heute ein neues Wort gelernt, ausgerechnet von Pryce.
Я вручила новое слово сегодня- от Прайса, из всех людей.

AbendessenRückkehr zum Hotel der Stadt Kobuleti. Besuch des Tempels von Bagrat in Kutaissi errichtet in der Regierungszeit von Bagrat III, es war die Hauptkirche seines Reiches, wurde zu Ehren der Himmelfahrt im Jahre 1003 godu. Velichestvenny in Größe und Proportionen des Tempels geweiht hat sich in erster Linie ein neues Wort in der Geschichte der kaukasischen Architektur reich wurde mit Schnitzereien und Mosaiken verziert und spielte eine entscheidende Rolle in der mittelalterlichen Geschichte Georgiens.
ПосещениеХрама Баграта возведенного в Кутаиси в правление Баграта IIIэто былглавный собор его царства освященный в честь Успения Богородицы в 1003 году. Величественный по размерам и пропорциям храм стал принципиально новым словом в истории закавказского зодчества, был пышно украшен резьбой и мозаиками и играл исключительную роль в средневековой истории Грузии.

Hey, Gandu hat ein neues Wort vom Zensor gelernt.
Эй, Ганду научился у Блюстителя новому слову.

Heute habe ich ein neues Wort gelernt.
Сегодня я выучила новое слово.

Kennen Sie das, wenn Sie ein neues Wort lernen und dann fangen Sie plötzlich an, dieses Wort überall zu sehen?
Знаете, когда вы узнаете новое слово, вы начинаете встречать это слово повсюду?

Sie argumentiert, dass wenn wir ein neues Wort für ein Gefühl lernen, bald neue Gefühle folgen.
Она считает, что за моментом, когда мы узнаем новое слово для определенной эмоции, обязательно последуют новые чувства.

Letztes Jahr wurde ein neues Wort mit vier Buchstaben erfunden.
Прошлый год стал свидетелем изобретения новой аббревиатуры из 4- х букв.

Heute muss jeder mit dem Leben und dem Leid individuell(ein neues Wort in unserem alltäglichen Sprachgebrauch) fertig werden, und zwar völlig unabhängig von den Bestrebungen des Kremls, das Leben einheitlich zu gestalten.
Сегодня каждый справляется с жизнью и ее трудностями индивидуально, лично( новые слова в нашем ежедневном словаре) вне зависимости от любого желания Кремля сделать жизнь единообразной.

Neues Wort.
Добавить слово.

Neues Wort, Kate.
Новое слово, Кейт.

Und ich habe ein sehr nützliches neues Wort gefunden, ignostisch.
И нашел очень удобное новое слово, игностик.

Und ich habe ein sehr nützliches neues Wort gefunden, ignostisch.
И нашел очень удобное новое слово, игностик. Послушайте.

Direkte Internetdemokratie- Neues Wort mit alter Bedeutung.
Прямая Интернет- демократия- новый термин, старая суть.

Wenn diese Option angehakt ist, wird ein bekanntes Wort mit einer unbekannten Endung automatisch als neues Wort akzeptiert.
Если установлен, известный корень и неизвестным аффиксом будет автоматически принят как новое слово.

Sie konnten also alle reinkommen- jeder, der ein Experiment vorführen- was damals ein ziemlich neues Wort war- und irgend ein Prinzip demonstrieren wollte. Sie mussten das auf einer Bühne tun, wo es jeder sehen konnte.
Тот, кто собирался показывать эксперимент, что было новым словом в то время, демонстрировать какой-то принцип, должен был делать это на сцене, чтобы все могли видеть.