EIN STUDIO на Русском - Русский перевод

• студию
• в студии
• студия

Примеры использования Ein studio на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie bauen gerade ein Studio.
Они строят студию.

Er hat ein Studio im East Village.
Он в студии в Ист Вилладж.

Ich dachte, du mietest ein Studio.
Я думал, ты снимешь студию.

Ich muss ein Studio leiten.
Мне надо заняться студией.

In New York eröffneten sie ein Studio.
Открыл в Нью-Йорке студию.

Ein Studio über diesem koreanischen Platz!
В однушке, над корейским ресторанчиком!

Ich ging nach New York in ein Studio.
Я направился в Нью-Йорк в студию.

Es ist an der Zeit, dass du ein Studio und eine Galerie eröffnest.
Тебе пора открыть студию и галерею.

Ich habe in der 28ten Strasse ein Studio.
У меня студия на 28- ой улице.

Sie eröffnete ein Studio und brachte Mädchen das Tanzen bei.
Она открыла студию и учила маленьких девочек танцевать.

Ich habe dort erst im letzten Monat ein Studio verkauft.
Я недавно продала там студию.

Ich hatte ein Studio an der Rive Gauche, lebte von Brot und Wein.
Жил в студии на левом берегу. Перебивался на хлебе и воде.

Aber vielleicht hat KDTV noch ein Studio übrig.
Но может у КейДиТиВи есть лишняя студия.

Ich richtete ein Studio ein und versuchte, meine Arbeit zu veröffentlichen.
Я создал свою студию и пытался найти издателя.

Und was, glaubst du etwa, sie kann ein Studio leiten?
И, по-твоему, она справится со студией?

Sie hatte heimlich ein Studio in Mockingbird Heights unter dem Namen Helen Scott.
У нее была личная студия на Мокинберд Хейтс на имя" Хелен Скотт.

Edward ist wieder dabei und er hat ein Studio hinter sich.
Эдвард вернется и отнесет фильм на студию.

Ich habe ein Studio in Hollywood geleitet, aber denen kann man nicht trauen.
Два года я управлял студией в Голливуде… но этим людям нельзя доверять.

Mein wirkliches Appartement ist ein Studio an der 126. Straße.
На самом деле я живу в студии на 126 улице и я.

Und Michael Vincent braucht Platz zum Spielen und du brauchst ein Studio.
Майклу Винсенту нужно место для игр, а тебе нужна студия.

Für eine Wohnung in der Nähe des Eastern Market… Ein Studio mit Hintereingang zu einer Gasse.
Это квартира возле восточного рынка- студия с черным входом с переулка.

Da war immer etwas im Hintergrund. Ich ging nach New York in ein Studio.
Что-то происходило на заднем плане. Я направился в Нью-Йорк в студию.

Also, Brandi, hast du dich schon mal in ein Studio geschlichen und es vor der Wetterkarte gemacht?
Итак, Бренди, ты когда-нибудь пробиралась в студию и делала это перед картой погоды?

Noch zwei dieser Beverly-Hills-Partys und wir können ein Studio mieten.
Еще две вечеринки на Беверли Хиллс, и мы попадем в студию.

Ich habe ein Studio in Berlin- lassen Sie mich dieses Stichwort geben- das da in dem Schnee ist, gerade letztes Wochenende.
У меня есть студия в Берлине… сейчас я покажу вам ее на слайде, она внизу- на фото со снегом.

Wechselte er zur Fakultät für Musik und gründete dort ein Studio für experimentelle Musik.
В 1958 Хиллер переходит на музыкальный факультет и основывает там студию экспериментальной музыки.

Ein Studio ist nicht nur ein Ort; Es ist die Chance, durch Kreativität, Produktivität und Transformation zu sich selbst zu finden.
Студия- это не только помещение, это возможность быть и стать лучше с помощью творчества, продуктивности и перевоплощения.

Zwei Einheiten haben schöne Terrassen mit Blick auf das Meer auf der Südseite, während ein Studio einen Balkon und Blick auf den Berg Biokovo auf der Nordseite hat.
Два блока имеют прекрасные террасы с видом на море с южной стороны, а в одной студии есть балкон с видом на гору Биоково с северной стороны.

Also, zu PAWA254: Du hast ein Studio geschaffen, einen Ort, an den junge Menschen kommen und die Macht der digitalen Medien für die Bewegung nutzen können.
Итак, PAWA254: ты создал студию, место, куда могут прийти молодые люди и использовать силу цифровых СМИ, чтобы участвовать в движении.

Apartment von 23m2 ist ein Studio, ausgestattet mit Einbauküche, Bett und Details aus Indonesien, indischer Seide an den Fenstern, Parkett Merbau.
Квартира площадью 23м2 представляет собой студию, оснащенную встроенной кухней, кроватью и деталями из Индонезии, индийским шелком на окнах, паркетом Мербау.