EIN TEXTFELD на Русском - Русский перевод

• текстовое поле
• надпись

Примеры использования Ein textfeld на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ein Textfeld entfernen.
Удалить надпись.

Erzeugt ein Textfeld.
Создает текстовое поле.

Ein Textfeld ausblenden.
Скрыть надпись.

Ziehen Sie mit der linken Maustaste, um ein Textfeld zu erstellen.
Растяните при нажатой левой кнопке мыши для создания текстовой врезки.

Ein Textfeld hinzufügen.
Добавить надпись.

Fügt den von Ihnen ausgewählten Bildlaufleistentyp in ein Textfeld ein..
Добавляет указанный тип полосы прокрутки в текстовое поле.

Ein Textfeld verschieben.
Переместить надпись.

Textfeld Das ausgewählte Kontrollfeld wird in ein Textfeld umgewandelt.
Выделенный элемент управления преобразуется в текстовое поле.

Daneben folgt ein Textfeld zur Eingabe einer Zieladresse URL.
Далее располагается поле для ввода адреса.

Hiermit zeichnen Sie dort, wo Sie im aktuellen Dokument ziehen, ein Textfeld mit horizontalem Textverlauf ein..
В текущем документе рисуется текстовое поле с горизонтальным направлением текста в направлении перемещения курсора.

Wird ein Textfeld zusammen mit dem entsprechenden Beschriftungsfeld eingefügt.
При перетаскивании будет вставлено текстовое поле, сгруппированное с соответствующим полем метки.

Dabei handelt es sich um Eingabemasken, die ein Textfeld und eine Schaltfläche der Art Submit enthalten.
Это маски ввода, содержащие текстовое поле и кнопку" Тип отправки.

Fügt ein Textfeld ein, das Sie im Dokument mit einem Klick öffnen und bearbeiten können.
Вставляет текстовое поле, которое можно открыть и редактировать, щелкнув его в документе.

Hiermit zeichnen Sie dort, wo Sie im aktuellen Dokument ziehen, ein Textfeld mit vertikalem Textverlauf ein..
Рисование в текущем документе текстового поля с вертикальным текстом в месте щелчка или в направлении перемещения курсора.

Jetzt können Sie ein Textfeld einfügen und es an Ihr[CostCalc] binden erscheint im Daten-Listenfeld.
Теперь можно вставить текстовое поле и связать его с[ CostCalc] выводится в списке поля данных.

Damit ist gewünschten Hintergrund für die Seite eingestellt. Erstellen Sie ein Textfeld und geben Sie eine Überschrift für die Folie ein..
Теперь у слайда будет желаемый фон. Создайте текстовое поле и введите в нем заголовок слайда.

Fügt ein Textfeld ein, bei dem Sie die Formatierung für ein- oder ausgegebenen Text festlegen sowie den gültigen Wertebereich beschränken können.
Служит для добавления текстового поля, в котором можно определять форматирование для вводимого или выводимого текста, а также предельные значения.

Ein solches Unterformular kann beispielsweise ein Textfeld sein, das die Daten einer anderen Datenbanktabelle enthält.
Эта подчиненная форма может представлять собой, например, текстовое поле с данными другой таблицы базы данных.

Um ein Textfeld zu konstruieren, klicken Sie einfach auf den Knopf Textfeld in der Werkzeugleiste oder wählen Sie in der Menüleiste Objekte Sonstige Textfeld .U.
Для создания надписи нажмите соответствующую кнопку на панели инструментов, или в меню Объекты Другие Надпись..

Durch die Auswahl dieser Option wird ein Textfeld aktiviert, in dem Sie die benötigten Portnummern eingeben können.
При выборе этого параметра разрешается ввод в текстовое поле требуемых номеров портов.

Das Hauptfenster von& kalgebra; besteht aus den Karteikarten Konsole, 2D-Graph, 3D-Graph und Funktionen. Darunter befindet sich ein Textfeld zur Eingabe von Funktionen oder Berechnungen.
Главное окно& kalgebra; состоит из вкладки Консоли, вкладки двумерных графиков, вкладки трехмерных графиков и вкладки Словаря. Под этими вкладками находится поле для ввода функций и выполнения вычислений.

Eine Auswahl können Sie nur Skalieren und ein Textfeld nur in der Größe verändern. In den Anmerkungen finden Sie weitere Einzelheiten über die Anwendung dieser Effekte.
Для выделенной области возможно использование только обычного масштабирования. А для текстовых областей возможно только изменение размера. См. примечания для получения дополнительной информации о работе с этими эффектами.

Sie können auch den Cursor an die für den Text vorgesehene Stelle setzen, ein Textfeld aufziehen und dann den Text eingeben oder einfügen.
Можно также установить курсор в месте, где должен быть текст, нарисовать текстовое поле путем перемещения мыши при нажатой кнопке, а затем ввести или вставить текст.

Er besteht aus den üblichen Dingen: Eine Auswahlliste aller Dateien des aktuellen Ordners, ein Textfeld um einen Dateinamen einzugeben und ein Menü für unterschiedliche Dateiformate und deren Einstellungen. Zum übergeordneten Verzeichnis gelangt man mit dem Pop-up Menü über der Dateiliste.
Оно содержит все привычные вещи: список файлов в текущей папке, поле для названия файла( в случае диалога сохранения) и выпадающее меню для разных форматов файлов и настроек.

Eintragsnummer in einem Textfeld.
Номер проблемы в текстовом поле.

Um den Inhalt eines Textfeldes abzufragen, müssen Sie den Ausdruck in einfache Anführungszeichen setzen.
Чтобы запросить содержимое текстового поля, необходимо поместить выражение в одинарные кавычки.

Es unterscheidet sich von dem vorherigen Verfahren der Zugabe eines Textfeld, Event Code auszuführen, wenn das Objekt in der Software-Visualisierung drücken.
Он отличается от предыдущего способа добавления текстового поля, Событие код для выполнения при нажатии на объект в программное обеспечение для визуализации.

Unser Webseiten-Baukasten fügt automatisch einen doppelten Zeilenabstand ein, wenn Sie die"Enter"-Taste in einem Textfeld drücken.
Конструктор сайтов автоматически вставляет двойной интервал, когда вы нажимает клавишу Enter в текстовом поле.

Gebt den Namen des Spielers, den Ihr einladen möchtet, in das Textfeld ein.
Введите в текстовом поле имя игрока, которого вы хотите пригласить.

Geben Sie die Erweiterung im Textfeld ein..
Введите расширение в текстовое поле.

Как использовать "ein textfeld" в предложении

Wie viel Zeichen können in ein Textfeld eingegeben werden?

Anschließend erscheint ein Textfeld mit der Aufschrift „Promotionscode einlösen“.

Daher werden WordArt-Objekte beim Speichern in ein Textfeld konvertiert.

Darunter finden Sie ein Textfeld für Ihre persönlichen Dankesworte.

Enthält ein Textfeld zum Speichern von Notizen über Webseiten.

Eine Sprechblase, Denkblasen oder ein Textfeld erscheint im Arbeitsbereich.

Ich bevorzuge hier, alles in ein Textfeld zu setzen.

Fügen Sie ein Textfeld ein, das Sie passend formatieren.

Klicken und ziehen Sie, um ein Textfeld zu erstellen.

Ein Hauptfenster soll einen Button und ein Textfeld enthalten.