НАДПИСЬ на Немецком - Немецкий перевод

• die Inschrift
• das Schild
• ein Wahrheitsfeld
• ein Textfeld
• Aufschrift
• steht
• die Überschrift
• die Beschriftung

Примеры использования Надпись на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Удалить надпись.
Ein Textfeld entfernen.

Ты надпись не видел?
Sehen Sie das Schild da?

Скрыть надпись.
Ein Textfeld ausblenden.

Вы можете перевести надпись?
Können Sie die Inschrift übersetzen?

Добавить надпись.
Ein Textfeld hinzufügen.

Надпись- Роберта Падрилло.
Die Handschrift gehört Robert Pardillo.

Я читаю надпись.
Ich lese die Beschriftung.

Да, я в состоянии прочитать надпись.
Ja, ich kann das Schild lesen.

Удалить надпись.
Ein Wahrheitsfeld entfernen.

Надпись на щите сэра Ричарда?
Die Inschrift auf Sir Richards Schild?

Показать надпись.
Ein Wahrheitsfeld anzeigen.

Ну я же не смогла прочитать надпись.
Ich konnte das Schild nicht lesen.

Скрыть надпись.
Ein Wahrheitsfeld ausblenden.

Надпись начинается с титула властителя.
Die Inschrift beginnt mit der Titulatur des Herrschers.

Переместить надпись.
Ein Textfeld verschieben.

Остальная надпись повреждена.
Der Rest der Inschrift ist beschädigt.

Добавить надпись.
Ein Wahrheitsfeld hinzufügen.

Надпись пересекает контуры двух окон и двери.
Die Inschrift„schneidet“ die Konturen von zwei Fenstern und Türen.

Показал мне надпись.
Er zeigte mir die Inschrift.

И говорит им: чье это изображение и надпись?
Mat 22:20 Und er sprach zu ihnen: Wes ist das Bild und die Überschrift?

Ты прочла надпись?
Haben Sie die Inschrift gelesen?

Надпись, показываемая в заголовке столбца.
Die Beschriftung, die in der Spaltenüberschrift angezeigt wird.

Переместить надпись.
Ein Wahrheitsfeld verschieben.

Хотя бы прочитайте надпись на нижней части камня.
Zumindest lesen die Inschrift auf der Unterseite des Steines.

Надпись вырезанные из дерева, портал в церкви, говорит.
Die Inschrift in Holz geschnitzt, Portal in die Kirche, sagt, dass.

Слева располагается вертикальная надпись« Lady Gaga- The Singles».
Auf der linken Seite steht vertikal„Lady Gaga- The Singles“.

Мне сказали, что только верховная жрица может прочесть надпись.
Mir wurde gesagt, dass nur eine hohe Priesterin die Inschrift lesen kann.

Именно. Горничные не войдут, если надпись горит.
Die Zimmermädchen betreten den Raum nicht, wenn das Schild aufleuchtet.

Прочти надпись мне сказали забить на нее плохая идея.
Lesen Sie das Schild. Mir wurde gesagt, ich soll das Schild ignorieren. Tun Sie es nicht.

Там на зеркале очень сексуально агрессивная надпись Заранее извините за это.
Auf dem Spiegel steht eine sehr anstößige Nachricht, für die ich mich jetzt schon entschuldigen möchte.