Примеры использования Eine viertel на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Eine viertel Million, was?
Voll Hälsingland: Eine viertel Million der Miete.
Полный Hälsingland: Четверть миллиона аренды.Eine Viertel Million Dollar.
Четверть миллиона долларов.Hier sind 10 Tausend, in Kronen eine Viertel Million.
Здесь 10 тысяч, в кронах- четверть миллиона.Eine viertel Millionen Dollar.
Четверть миллиона долларов.
Люди также переводят
Du kannst einfach über eine viertel Meile springen und 11000 Pfund heben.
Ты можешь прыгнуть на четверть мили и поднять 5 тонн.Eine Viertel Million Dollar Kaution.
Четверть миллиона залога.Lang Lang spielt bei Carmen Nebel, und ich habe eine Viertel Lunge!
Das ist eine Viertel Million Dollar.
Это четверть миллиона долларов.Ich will es! Nun,die Uhr und die Ohrringe sind allein schon ungefähr eine Viertel Million wert.
Эти часы и сережки… это уже примерно четверть миллиона.Eine viertel Million Menschen lebt dort.
Население- четверть миллиона.Als letzter Feinschliff wird eine viertel Million dieser Schindeln von Hand angebracht.
Четверть миллиона плиток накладываются руками как последний штрих.Zusammenfassend: Wenn wir Papier 25-mal falten,ist die Dicke fast eine viertel Meile.
В итоге, если мы свернем лист бумаги 25 раз,его толщина достигнет четверти мили.Sie haben online eine Viertel Million Unterschriften gesammelt.
Уже четверть миллиона подписей.Und wenn du ein Rezept in der doppelten Menge kochst undbrauchst eine Tasse und noch eine viertel Tasse?
А что если по рецепту тебе нужно будет удвоить порцию,и ты должен прибавить стакан и четверть?Du kannst über eine viertel Meile springen, kannst 11,000 Pfund heben.
Ты можешь прыгнуть на четверть мили и поднять 5 тонн.Kalte Taschen von gefrorenen Möhren oder Erbsen auf die Augen gelegt, für eine Viertel Stunde kann eine Alternative sein.
Холодные мешки замороженных моркови или горох, размещены на глазах за четверть часа может быть альтернативой.Du kannst über eine viertel Meile weit springen, und 11,000 Pfund hochheben.
Ты можешь прыгнуть на четверть мили и поднять 5 тонн.Sie stützte sich auf das soziale Kapital von 20 äußerst aktiven Twitter-Usern,die zusammen über eine Viertel Million Follower haben.
Она полагалась на социальный капитал 20- ти топ- пользователей Твиттера,у которых в целом имеется четверть миллиона последователей.Eine viertel Million- das ist die Zahl der bekannten Arten- eine viertel Million Arten von Blütenpflanzen.
Четверть миллиона- по крайней мере, тех, которые нам известны- четверть миллиона видов цветковых растений.Er will, dass wir Alvarez umbringen und eine viertel Million aus seinem Safe klauen.
Он хочет, чтобы мы завалили Альвареза и забрали четверть лимона из его сейфа.Über eine viertel Millionen wurde über Familienplanung unterrichtet mit einem neuen Alphabet- A, B für Geburt(sic!), C für Kondomsic!
Около четверти миллиона было обучено планированию семьи с новым алфавитом-- А, Р- рождение, П- презерватив!Ich glaube, dass Sergeant Warner in den letzten drei Monaten über eine viertel Million Dollar in ein ausländisches Bankkonto eingezahlt hat.
Думаю, сержант Уорнер положила более четверти миллиона долларов на оффшорные банковские счета за последние 3 месяца.Wenn der Kongress eine viertel Million Dollar dafür bereitstellen wird, wollen wir nur sicher gehen, dass das Geld einem Gesetz zu kommt, dass mehr Schutz.
Если конгресс выделит четверть миллиона долларов, мы хотим убедиться что это пойдет на закон который больше защищает.Drei Viertel davon befinden sich in der gemäßigten Klimazone undnur ein Viertel in den Tropen. Aber dieses eine Viertel, 1 Mrd. Hektar, beherbergt den Großteil der Artenvielfalt und, sehr wichtig, 50% der lebenden Biomasse, dem Kohlenstoff.
Три четверти этих лесов находятся в умеренной зоне, остальная часть- в тропиках. Но именно эта четверть, миллиард гектаров, содержит наибольшее разнообразие видов и половину массы живой органики в виде углерода, что очень важно.Über eine viertel Millionen wurde über Familienplanung unterrichtet mit einem neuen Alphabet- A, B für Geburt(sic!), C für Kondom(sic!), I für IUD, V für Vasektomie.
Около четверти миллиона было обучено планированию семьи с новым алфавитом-- А, Р- рождение, П- презерватив, С- спираль, В- вазэктомия.Grad ist die Einheit, um Winkel oder Drehungen zu messen. Eine ganze Drehung sind 360 Grad,eine halbe Drehung 180 Grad und eine viertel Drehung 90 Grad. Die Befehle linksdrehen, rechtsdrehen und richtung brauchen eine Eingabe in Grad.
Градусы- единицы измерения углов или поворотов. Полный разворот- это 360 градусов, половина разворота-это 180 градусов и четверть разворота- 90 градусов. Входными параметрами команд налево, направо и направление являются углы в градусах.
