Примеры использования Einen dateinamen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Enthält einen& Dateinamen.
Geben Sie im Feld Dateiname für die Zertifikatanforderung einen Dateinamen ein.
Geben Sie einen Dateinamen ein.
Введите имя файла.Ist diese Einstellung markiert, können Sie im Auswahlfeld rechts einen Dateinamen angeben.
Если это включено, вы сможете ввести имя файла в выпадающем списке справа.Sie müssen einen Dateinamen angeben.
Вы должны указать имя файла.Auf der Featureseite Standarddokument hinzufügen können Sie der Standarddokumentliste einen Dateinamen hinzufügen.
Страница компонента Добавить документ по умолчанию позволяет добавить имя файла в список документов по умолчанию.Sie müssen einen Dateinamen angeben.
Необходимо указать имя файла.Navigieren Sie im Dialogfeld Liste exportieren zu dem Ordner, in dem Sie die Datei speichern möchten,geben Sie einen Dateinamen ein, und klicken Sie auf Speichern.
В диалоговом окне Экспорт списка выберите папку, в которую необходимо сохранить Wählen Sie einen Dateinamen zum Speichern.
Укажите имя файла для сохранения.Aktivieren Sie diese Einstellung, wennder Dateiname im Text des Elements eingelesen werden soll. Dies ist nur sinnvoll, wenn das Element einen Dateinamen enthalten könnte und FileNameRx angegeben ist.
Интерпретировать ли Geben einen Dateinamen ein und klicken dann auf.
Введите имя файла и нажмите кнопку.Wahr, wenn der Text des Elements einen Dateinamen enthält.
Истинно если в тексте элемента содержится имя файла.Geben Sie einen Dateinamen ein und klicken Sie auf.
Введите имя файла и нажмите кнопку.Beim Erstellen eines neuen Dokuments werden Sie dazu aufgefordert, einen Dateinamen und einen Speicherort für das Dokument anzugeben.
Во время создания нового документа предлагается ввести имя файла и указать расположение.Geben einen Dateinamen ein und klicken dann auf.
Введите имя файла, а затем нажмите кнопку.Wählen Sie im Dialogfeld Speichern unter einen Ordner aus, geben Sie einen Dateinamen für die Exportdatei an, und klicken Sie auf Speichern.
Geben Sie einen Dateinamen und Pfad ein, und klicken Sie dann auf Fertig stellen.
Введите имя файла и путь к нему, а затем нажмите кнопку Готово.Wenn Sie beim Herstellen einer Verbindung ein bestimmtes Programm starten möchten,müssen Sie das Kontrollkästchen Verbindung mit Option"/admin" herstellen deaktivieren und auf der Registerkarte Andere einen Pfad und einen Dateinamen für das Programm angeben. Diese Registerkarte wird angezeigt, wenn Sie mit der rechten Maustaste auf die Verbindung klicken und dann auf Eigenschaften klicken.
Если при подключении нужно запустить определенную программу,необходимо снять флажок Подключиться с параметром/ admin и указать путь и имя файла программы на вкладке Другие, доступной, если щелкнуть подключение правой кнопкой мыши и выбрать Свойства.Datei, wobei Sie einen Dateinamen angeben können. Diese Datei wird in den über $HOME festgelegten Ordner geschrieben.
Wählen Sie ein Verzeichnis und einen Dateinamen aus, unter dem Sie die Fehlerkorrektur-Datei speichern möchten.
Выберите каталог и имя для сохранения файла с данными Sie müssen entweder einen Dateinamen für das Archiv oder eine Dateierweiterung(wie z. B. rar oder tar. gz) mit dem Argument„--autofilename“ angeben.
При использовании параметра-- autofilename необходимо указать либо имя файла, либо его расширение например, rar, tar. gz.Geben Sie eine Dateinamenerweiterung oder einen Dateinamen mit einer Erweiterung ein, für die bzw. den die Regel auf WebDAV-Anforderungen angewendet werden soll.
Введите расширение Automatisch einen Dateinamen wählen inkl. ausgewählter Dateierweiterung z. B. rar, tar. gz, zip oder eines anderen unterstützten Typs.
Автоматически выбрать имя файла с соответствующим формату расширением например, rar, tar. gz, zip или любой другой поддерживаемый тип архива.Geben Sie in das Feld Dateiname einen Dateinamen und den Pfad für die PKCS 7-Datei ein, in der das exportierte Zertifikat und der private Schlüssel gespeichert wird.
В поле Geben Sie im Feld Zertifikatsdatei(. pfx) einen Dateinamen ein, oder klicken Sie auf Durchsuchen, um zu der Datei zu navigieren, in der das exportierte Zertifikat gespeichert wurde.
Введите имя файла в поле Файл сертификата(. pfx) и нажмите кнопку Обзор, чтобы перейти к имени файла, в котором хранится экспортированный сертификат.Geben Sie im Feld Exportieren nach einen Dateinamen ein, oder klicken Sie auf Durchsuchen, um zu der Datei zu navigieren, in der das zu exportierende Zertifikat gespeichert werden soll.
В поле Экспортировать в введите имя файла или нажмите Обзор для перехода к имени файла, в котором должен быть сохранен экспортируемый сертификат.Geben Sie im Feld Archivdatei einen Dateinamen und Pfad für die archivierten Daten ein, oder klicken Sie auf Durchsuchen, um das Verzeichnis zu suchen, in dem die Archivdatei gespeichert werden soll.
В поле Bitte wählen Sie einen anderen Dateinamen.
Выберите другое имя для нового файла.Fehler: die Umwandlung von %1 in einen lokalen Dateinamen ist fehlgeschlagen.
Ошибка: невозможно преобразовать% 1 в локальное имя файла.
