EINER ZIGARETTE на Русском - Русский перевод

Примеры использования Einer zigarette на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Wenn man mit einer Zigarette einschläft.
Заснуть с сигаретой во рту.
Die ganze Zeit, schlief er immer auf der Couch ein, mit einer Zigarette in seinem Mund.
Он просто засыпал на диване, с сигаретой в зубах.
Wegen einer Zigarette würden Sie jemanden umbringen?
Ты готова убить за сигарету?
Wie wäre es mit einer Zigarette, Jungs?
Как насчет сигареты, ребята?
Wegen einer Zigarette lösen wir noch einen Weltkrieg aus!
Нельзя допустить, чтобы из-за сигареты разгорелась война!
Da war dieser Kerl mit einer Zigarette.
А потом увидела парня с сигареткой.
Die meisten des Nikotins in einer Zigarette zerstört oder verbrannt, und e-Zigaretten scheinen etwas weniger Nikotin als eine normale Zigarette zu liefern siehe Punkt 10.
Разрушено или сожжено большинство никотина в сигарету, и e сигареты, как представляется, доставить чуть меньше никотина, чем очередной сигареты см. пункт 10.
Sie haben Marquant nicht wegen einer Zigarette gefeuert.
Вы уволили Маркан не из-за курения.
Ich wollte mit ihm bei einem Bier und einer Zigarette über seine Leidenschaft für Schach oder seine Lieblingsbücher sprechen.
Я хотел бы посидеть с ним за стаканом пива и сигаретой и поговорить о его любви к шахматам или о его любимых книгах.
Eine Folgestudie vom selben Autor festgestellt, dass längere Zeiträume(bis zu einer Stunde)Dampfen mit erfahrenen Anwendern eine ähnliche Menge an Nikotin einer Zigarette, aber immer noch ein bisschen weniger zur Verfügung gestellt.
Последующее исследование от того же автора обнаружил, что более длительныхпериодов( до часа) vaping с опытным пользователям предоставляется аналогичные количество никотина сигареты, но все еще немного меньше.
In diesem Augenblick trat ein junger Mann,der beste der neueren Schlittschuhläufer, mit einer Zigarette im Munde und Schlittschuhen an den Füßen aus dem Kaffeehäuschen heraus, nahm einen Anlauf und sprang auf den Schlittschuhen mit Gepolter die Treppenstufen hinab.
В это время один из молодых людей,лучший из новых конькобежцев, с папироской во рту, в коньках, вышел из кофейной и, разбежавшись, пустился на коньках вниз по ступеням, громыхая и подпрыгивая.
Wusste nicht, dass ich gestern mit einer Zigarette einschlief.
Я и представить себе не мог, что усну с сигаретой в руке.
Jean, Sie werden eines Tages mit einer Zigarette einschlafen… und verbrennen.
Джин, однажды вы погибнете, заснув с сигаретой в руках.
Das hat mein Cousin Earl auch gesagt, bevor er mit einer Zigarette in der Hand einschlief.
Именно это сказал мой кузен Эрл как раз перед тем, как заснуть с сигаретой в руке.
Entzuendet kein Feuer das Anzuenden einer Zigarette mit Feuerzeug ist eine Uebertretung von.
Я нажимаю на зажигалку, зажигаю сигарету, преступаю' не зажигайте огня.
Als ich zurück kam alten Chiswick zu Bett gegangen war, aber Bicky war da, zusammengekauert in einem Sessel,Grübeln ziemlich gespannt, mit einer Zigarette hing aus der Ecke seines Mund und eine mehr oder weniger glasig in die Augen.
Когда я вернулся старый Chiswick легли спать, но Bicky был там, сжавшись в кресло,задумчивый довольно напряженно, с сигаретой висит от угла его рот и более или менее стеклянный взгляд в его глазах.
Wusstest du, dass man einen Aschenbecher aus nur einer Zigarette und der Stirn eines Spitzels machen kann?
Вы знали, что можно сделать пепельницу, используя только сигарету и лоб стукача?
Bekannte und informativ auf Nikotin Lieferung aus dampfen-Studie stammt von Dr. Farsalinos, der ersten Generation Geräte mit einer(jetzt ziemlich alt) mod im Vergleich. Die Ergebnisse zeigten, dass das Gerät Cigalike Benutzer die Menge an Nikotin nicht bekommen, die sie von einer Zigarette auch nach einer Stunde und fünf Minuten erhalten würde. Allerdings bekam Geräte der neueren Generation Dampfer zur Zigarette-wie Blut-Nikotingehalt nach 35 Minuten dampfen.
Результаты показали, что cigalike устройство не получить пользователей количество никотина, которые они будут получать от сигареты, даже после часа и пять минут. Однако новые поколения устройств получил аромы для крови никотина сигареты как после 35 минут vaping.
Wenn Sie allein herum stehen und aus dem Fenster starren mit einer Zigarette, dann sind Sie ein verdammter Philosoph.
Но если ты стоишь в одиночестве и смотришь в окно с сигаретой, ты хренов философ.
Ein Amerikaner erkennt seinen eigenen Drang zur Wildheit und sagt über den Krieg:"Man fühlt, dass das trotz allem das ist, was eher für Männer vorgesehen war als im Lehnstuhl zu sitzen,mit dem Abendblatt oder dem Bestseller und einer Zigarette und einem Whisky in der Hand, und so zu tun, als bedeute eine solche Fassade Zivilisation und als gäbe es keine Barbarei hinter der eigenen gestärkten und beschlagenen Hemdbrust.
Один американец замечает в себе самом тягу к жестокости и говорит о войне:" Вы чувствуете, что, в конце концов, это то, для чего были созданы мужчины,а не чтобы сидеть в удобных креслах с сигаретой и виски, вечерней газетой или бестселлером и утверждать, что эта показуха и есть цивилизация и под вашей накрахмаленной рубашкой с запонками не скрывается варвар.
Jetzt gib mir eine Zigarette und erzähl mir ein paar Details.
А сейчас дай мне сигарету и расскажи все поподробнее.
Er noch nicht mal eine Zigarette geraucht.
Он даже сигареты не курил никогда.
Sie konnte eine Zigarette rauchen, die sie zwischen den Zehen hielt.
Она могла курить сигарету, держа ее пальцами ног.
Du gibst mir eine Zigarette, und ich sage es dir.
Дай мне сигарету, и я расскажу тебе.
Hast Du ne Zigarette, Cathy?
У тебя есть сигареты, Кэти?
Hündchen, meinst du, du kannst mir eine Zigarette besorgen?
Щенок, ты сможешь найти мне сигарету?
Hast du eine Zigarette?
У тебя сигареты есть?
Gib mal'ne Zigarette.
Дай мне сигарету.
Результатов: 28, Время: 0.0541

Как использовать "einer zigarette" в предложении

Radioaktivität einer Zigarette Beim Rauchen einer Zigarette geht auch die gebundene Radioaktivität in Rauch auf.
Eben bei einer Zigarette kam mir dann die Erleuchtung.
Kommt einer Zigarette am nächsten, aber schmeckt deutlich besser.
Der Rauch einer Zigarette enthält ohne Ende giftige Substanzen.
Möglicherweise sei er mit einer Zigarette eingeschlafen, sagte Gansweidt.
Dafür habe ich noch nie an einer Zigarette gezogen.
Die Folge: Es wird nicht bei einer Zigarette bleiben.
Dort waren Flüchtlinge wegen einer Zigarette in Streit geraten.
Man könnte das Gewicht mit dem einer Zigarette vergleichen.
Sämtliche, im Kondensat einer Zigarette enthaltenen Giftstoffe wie z.B.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский