Примеры использования Entropie на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Verdrehte Entropie.
Entropie entsteht aus Ordnung, stimmt's?- Stimmt?
Энтропия идет от порядка, верно?Information und Entropie.
Информация и энтропия.Man kann Entropie nicht schützen.
Энтропию предотвратить невозможно.Die Wahrheit sozialer Entropie.
Man nennt es Entropie, Lionel. Verfall.
Это энтропия, Лайнел, распад.Und Boltzmanns Beitrag bestand darin, dass er uns half, Entropie zu verstehen.
Вклад Больцмана заключался в том, что он помог нам понять энтропию.Ordnung und Entropie sind seltsame Dinge.
Порядок и энтропия- забавные штуки.Informationen können genauso gemessen und verglichen werden.Die Maßeinheit dafür heißt"Entropie.
Информацию тоже можно измерять исравнивать с помощью меры называемой" энтропией.Sie haben sich von Entropie gehört.
Er besagt, daß Entropie, welche die Unordnung eines Systems misst, immer ansteigen wird.
Он гласит, что энтропия, представляющая собой меру беспорядка, или хаоса, в системе, всегда возрастает.In der Statistischen Mechanik mißt Entropie etwas eher Abstraktes.
В статистической механике, энтропия измеряет что-то абстрактное.Boltzmann lieferte uns eineFormel- jetzt eingraviert in seinen Grabstein- die wirklich quantifiziert, was Entropie ist.
Больцман дал нам формулу,которая теперь выбита на его могиле и которая действительно позволяет измерить энтропию.Die Welt verliert sich in Entropie und Verfall… und was machst du?
Мир продолжает соскальзывать в энтропию и деградацию. И что ты делаешь?Diese Unsicherheit kann zu einem erstarrten Zustand nahezu vollständiger Entropie führen.
Такая неопределенность может привести к замороженному состоянию, почти с нулевой энтропией.Hier beginnt das Gas sehr unorganisiert mit hoher Entropie und wird schrittweise sehr ordentlich.
Здесь газ находится в большом беспорядке с высокой энтропией и постепенно становиться упорядоченным.Dass Sie geboren werden, leben und dann sterben, immer in dieser Reihenfolge,ist, dass Entropie zunimmt.
Тот факт, что вы рождаетесь, потом живете, и потом умираете, всегда в таком порядке,-это потому что энтропия увеличивается.Also, die Lehre aus der Physik ist, daß Entropie immer ansteigen wird; es ist ein Grundsatz-Gesetz.
Таким образом, из физики этого процесса следует вот что: Энтропия системы растет- это фундаментальный закон.Eine tiefe Tendenz zur Ordnung in der Natur steht allem entgegen, was wir über Entropie gelernt haben.
Это глубинное стремление к порядку в природе, которое противоречит всему, чему нас учили об энтропии.Das meint, dass es prinzipiell möglich ist, dass Entropie von alleine sinken könnte, daher das Zweite Gesetzt missachten würde.
То есть, это в принципе возможно, что энтропия может уменьшаться сама по себе, т. о. нарушая второй закон.Nun nach dem Zweiten Hauptsatz derThermodynamik muss Arbeit verrichtet werden um Entropie zu sinken.
Теперь в соответствии со вторым закономтермодинамики, некоторая работа должна быть проделана, чтобы уменьшить энтропию.Entropie bedeutet, dass alles auf dieser Welt, wirklich alles in einem Zustand des Verfalls und Verderbens ist, das ist der Bogen.
Энтропия означает, что все в мире, абсолютно все, постоянно ветшает и разрушается, представьте себе дугу.Wie Sie vielleicht wissenfunktioniert die ganze Welt nach einem universellen Gesetz: Entropie, der zweite thermodynamische Hauptsatz.
Как известно, весь мир функционирует по единому закону- энтропии, второму закону термодинамики.Er sagte, naja, Entropie nimmt zu, weil es für eine hohe Entropie viel mehr Möglichkeiten gibt als für eine niedrige Entropie.
Он сказал, что энтропия увеличивается, потому что есть гораздо больше способов для вселенной иметь высокую энтропию, чем низкую.Aber in der Praxis wird es niemals gesehen,weil es statistisch gesehen so sehr wahrscheinlicher ist, dass Entropie steigt.
Но на практике это никогда не было продемонстрировано,потому что это статистически, намного более вероятно, повышение энтропии.Aber was ist, wenn diese eventuelle kosmologische Verbindung zwischen Entropie und Intelligenz auf einen tieferen Zusammenhang hindeutet?
Но что, если эта умозрительная космологическая связь между энтропией и интеллектом намекает на более глубокое взаимоотношение?Also ist es nicht so, dass Entropie immer zunehmen muss- man kann Fluktuationen zu einer niedrigeren Entropie beobachten, zu Zuständen, die organisierter sind.
Так что энтропия не должна всегда увеличиваться- могут быть флуктуации в более низкую энтропию, в более организованные ситуации.Man muss nur Energie in das richtige System stecken und was herauskommt, ist verschwendete Wärme als Entropie und Extropie, was Ordnung bedeutet.
Вы помещаете энергию в правильную систему, и на выходе получаете энтропию в виде отработанного тепла, и экстропию, то есть порядок.Was, wenn intelligentes Verhalten nicht nur mit der Produktion langfristiger Entropie korreliert, sondern sich sogar direkt daraus entwickelt?
Что, если разумное поведение не просто соотносится с созданием энтропии в длительной перспективе, но на самом деле возникает прямо из нее?On the Decrease of Entropy in a Thermodynamic System by the Intervention ofIntelligent Beings" war das erste mal, dass Entropie mit Information verbindet wurde.
О понижении энтропии в термодинамической системе путем вмешательства разумных существ" была первым предположением, что энтропия связана с информацией.
