ER ERKLÄRT на Русском - Русский перевод

• он объясняет
• он заявляет
• оно рассказывает

Примеры использования Er erklärt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er erklärt.
Он поясняет.

Wir haben ein Video, in dem er erklärt, wie sie funktioniert.
На видео он объясняет, как она работает.

Er erklärt es so.
Он объясняет это как.

In dieser Phase, der Fokus auf die Beziehung mit den Spiegeln, das Licht, das reflektiert wird und Musik", Er erklärt.
На данном этапе, акцент делается на отношениях с зеркалами, свет, который отражается и музыка", Он объясняет.

Er erklärte mir das.
Он объяснил мне это.

Und dann hat er Emails an all Ihre Klienten geschickt, in denen er erklärt, wie schlampig Sie ihre Sünden hüten.
И затем… Разослала электронные письма всем твоим клиентам, обьясняя какой небрежной ты была охраняя их грехи.

Und er erklärt mir, was RSS ist.
И он объясняет мне, что RSS это.

Einer der letzten der Philosophen- Connecticut gab ihm zur Welt- er hausieren zuerst ihre Waren, danach, wie er erklärt, sein Gehirn.
Один из последних философов- Коннектикут дал ему в мире- он распространяемой первого изделия ее, после этого, как он заявляет, его мозги.

Er erklärte, wie man Feuer macht.
Он объяснил, как разжечь огонь.

On Balance True Range(VERSCHLUSSZT) Wenn Bierovic erklärt seine Anzeige, Er erklärt, dass es einen starken Zusammenhang statistisch zwischen Mengen- und Preis.
On Balance True Range( ЗАТВ) Когда Bierovic объясняет свой индикатор, он объясняет, что существует тесная взаимосвязь статистически между объемом и ценой.

Er erklärt den Tod für ein Kind.
Оно рассказывает о смерти ребенка.

Hört zu, er erklärt seine Furzerei in Poesie.
Слушайте, теперь он объяснит свою силу пуканья на Санскрите.

Er erklärte mir, wie ein Mende.
И он рассказал мне, что когда люди Мэндэ.

McCain hat einen Fernsehspot gedreht, in dem er erklärt, er habe bei der Erderwärmung„Präsident George Bush die Stirn geboten.“ Wenn er gewählt wird, plant Obama, sich auf den ehemaligen Vizepräsidenten und leidenschaftlichen Aktivisten Al Gore zu verlassen, um ihm bei„der Führung des Kampfs“ gegen die Erwärmung beizustehen.
Маккейн запустил рекламный ролик в котором говорится, что он" противостоял президенту Джорджу Бушу" в вопросах изменения климата. В случае своего избрания Обама рассчитывает на помощь бывшего вице-президента и страстного борца за охрану окружающей среды Альберта Гора в борьбе с глобальным потеплением.

Er erklärte mich für völlig gesund.
Нет, он сказал, что я совершенно здоров.

Er erklärt seinen Status während des Krieges.
Он объясняет свое положение во время войны.

Er erklärte ihr, dass er aus der Zukunft komme.
Он объяснил ей, что он из будущего.

Er erklärte ihnen die blöde Situation, in der sie waren.
И он объяснил им, в каком трудном положении они оказались.

Er erklärt den Grund dafür dem saudischen Iman Al Qhatani.
Он объясняет причины жителю Саудовской Аравии Иману Аль Хатани.

Er erklärt: Jeder Verwandte bekommt eine Nummer von 1 bis 100 zugewiesen.
Он объясняет: каждому родственнику присвоен номер от 1 до 100.

Er erklärte den Krieg als er sagte, wir würden für den Kram kämpfen.
Он объявил войну, сказав, что мы будем бороться за все это.

Er erklärt Kleopatra zu seiner Frau, und die beiden zu lebenden Göttern.
Объявляет Клеопатру своей женой, и провозглашает себя с ней живыми богами.

Er erklärt den Tod für ein Kind. Und er verdient Stück einfacher Musik.
Оно рассказывает о смерти ребенка. И оно достойно стать песней.

Er erklärte, dass er für die Fortsetzung des Widerstands in jeder Form sei.
Он объявил, что он за продолжение сопротивления во всех формах.

Er erklärt seine Handlungen… aber nicht die anderen, die für seinen Vorteil gearbeitet haben.
Он объяснил свои действия, а не действия тех, кто работает от его имени.

Er erklärt die Entstehung der Stigmata psychologisch als eine„psychogene, d. h. durch Erlebnisse bedingte“.
Он объяснял появление стигматов психологическими причинами,« обусловленными психогенным опытом».

In welcher er erklärt, dass es der Job einer korrekten Kammerdienerin ist, seine oder ihre Aufgabe am Arbeitsplatz zu begleiten.
Так как он объяснил, что обязанность порядочного лакея- сопровождать подопечного на место работы.

Er erklärt die Bedeutung und die Verpflichtungen der Den Haager und der Genfer Konvention hinsichtlich der Behandlung von Gefangenen und von Zivilisten in besetzten Gebieten.
Он прояснил значение и обязательства Гаагской и Женевской Конвенций по вопросам обращения с заключенными и гражданским населением на оккупированных территориях.

Er erklärt, dass es sich um ein komplexes Thema handelt,"weil wir von ihnen verlangen, dass sie ein definiertes Kriterium darüber haben, was verbreitet, veröffentlicht oder gesagt werden darf, und dies in einem Alter, wo die Reife dafür nicht ausreichend ist.
Поясняет, что эта тема сложна," потому что мы их просим иметь определенный критерий того, что можно или нельзя распространять, публиковать или говорить, в возрасте, когда зрелости не хватает для этого.

Er erklärt das Wiederaufkommen der Ethik aus der Krisenerfahrung Anfang der 1970er Jahre als Reaktion der Postmoderne auf das in der Öffentlichkeit entstandene Bewusstsein der Endlichkeit der Welt und der Begrenztheit der Ressourcen.
Он заявляет, что возрождение понятия« этика» является результатом кризиса 1970- х годов и представляет собой реакцию постмодернистского общества на осознание высказанной публично мысли о конечности мира и ограниченности ресурсов.

Как использовать "er erklärt" в предложении

Er erklärt sich mit unseren AGB einverstanden.

Er erklärt die Details für die Einrichtung.

Er erklärt sie strukturiert, verständlich und unterhaltsam.

Er erklärt die Behandlungen und alle Fragen.

Er erklärt uns was das Problem ist.

Er erklärt Eren den Plan der Expedition.

Er erklärt die Extreme aus sich selbst.

Er erklärt alles gerne und sehr verständlich.

Er erklärt sie für verrückt und verschwindet.

Er erklärt den Menschen die Heiligen Schriften.