ER HAT RECHT на Русском - Русский перевод

• он прав

Примеры использования Er hat recht на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er hat recht.
Веи дийио.

Ja, und er hat recht.
Да, и он был прав.

Er hat recht.
Он был прав.

Es tut mir leid, Tom, aber er hat recht.
Мне жаль, Том, но он прав.

Er hat recht.
Он не ошибся.

Ich flehe euch an.- Trevor, ich denke, er hat recht.
Тревор, по-моему, он прав.

Er hat recht.
Он прав, прав.

Ich wäre so gerne sauer auf ihn, aber er hat Recht.
Я так хочу злиться на него, но он прав.

Und er hat Recht.
Он был прав.

Ich will nicht, dass du dich bei Wainright entschuldigst, aber er hat recht.
Я не буду просить тебя извиняться перед Уэйнрайтом, но он прав.

Er hat recht.
И он будет прав.

Nur zu eurer Information. Er hat recht mit dem Wasser und was der menschliche Körper.
К вашему сведению, он прав насчет человеческого тела и воды.

Er hat recht.
Он не ошибается.

Er meinte, ich schuldete ihm eine Erklärung. Und er hat recht.
Он… считал, что я должна была ему некоторые объяснения, и был прав.

Aber er hat Recht.
Ќо он прав.

Er hat recht.
В одном он прав.

Und er hat Recht damit.
И в этом он прав.

Er hat recht?
Он в чем-то прав.

Ja, Dad, er hat recht, ich meine, geh, sei Joe West, du bist immer Dad.
Да, пап, он прав, иди и будь Джо Уэстом; для нас ты всегда папа.

Er hat recht, was den Mord betrifft.
Насчет убийства он был прав.

Er hat Recht. Uns bleibt nicht viel Zeit.
Он был прав, времени у нас немного.

Und er hat recht, Jorah hat ihr das Leben gerettet.
И он прав. Джорах спас ей жизнь.

Er hat recht, du bist schwach, du bist schwach, du bist erbärmlich.
Он прав, ты слаб, ты слаб, ты жалок.

Er hat Recht, aber es gibt bisher noch kein verlässliches System.
Он прав, но у нас еще нет надежной системы.

Er hat Recht, weißt du.- Dieser Arsch von Richter, wegen mir.
Знаешь, он был прав… тот судья- мудак насчет меня.

Er hat recht. Sie haben ihm vermutlich das Leben gerettet.
Он прав, ты, вероятно, спас ему жизнь.

Er hat recht, denn jetzt erinnere ich mich wieder, dass meine Katze vor kurzen gestorben ist.
Он прав, потому что я снова вспомнил, что мой кот недавно умер.

Er hat recht. Deren Aussagen mögen zwar unzulässig sein, aber ich kann die Tatsache nicht ignorieren, dass sie getätigt wurden.
Он прав, я не могу принять их показания, но я не могу игнорировать тот факт, что они были сделаны.

Und er hat Recht, weil 60 bis 75% derjenigen, die in ihre Gemeinden zurückkehren, ein Jahr nach ihrer Entlassung arbeitslos sein werden.
И знаете, что? Он прав, потому что 60- 70% вышедших из тюрьмы еще год остаются безработными.

Er hat recht, aber er sagte nicht zu mir:"Sie haben Vor-Übergewicht" oder Vor-Diabetes oder so etwas.
Он прав, но он не сказал мне, что у меня пред- ожирение или пред- диабет, или что-нибудь в этом духе.

Как использовать "er hat recht" в предложении

Er hat recht - gut, dass du auf ihn gehört hast!

Er hat recht stark bewachsene Ufer und bietet drei gute Angelplätze.

Wir argumentierten, die ganze Zeit, und er hat recht liebte ich es.

Findet ihr er hat Recht und die Kinder müssen das so akzeptieren?

Er hat recht lieber Nikolo; Er sah mich für eine Prinzeßinn an.

Er hat recht gut gegessen (viel Gurke für Flüssigkeit) und döst jetzt.

Und er hat Recht behalten, 6 Wochen später war der Bescheid da.

Februar 2014 um 16:18 von callofdiuti Doch er hat recht donnils 13.

Er tut gut daran, näher hinzuschauen, denn er hat recht und unrecht.

Ein wunderbarer Aland, dick und feist und er hat recht ordentlich gekämpft.