ER HATTE ZWEI на Русском - Русский перевод

• у него было два
• было двое

Примеры использования Er hatte zwei на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Er hatte zwei.
Их было двое.

Mit anderen Worten: Er hatte zwei Hypothesen.
То есть у него было две гипотезы.

Er hatte zwei.
У него было два.

Bei Galileo zum Beispiel: Er hatte zwei Probleme, wenn er den Saturn betrachtet hatte..
У Галилея были 2 проблемы, когда он направил телескоп на Сатурн.

Er hatte zwei Kröten.
У него две жабы.

Er wollte eine Story über das WTC schreiben, für Frankreich, und er hatte zwei Fotografen mit dabei. Ich fand das eine gute Reklame.
Он собирался написать статью про Всемирный Торговый Центр для французских газет с ним было два фотографа, и я подумал, что это было бы очень хорошей рекламой.

Er hatte zwei Gehirne.
У него два мозга.

Er hatte zwei Söhne.
У него было двое сыновей.

Er hatte zwei Stockwerke.
Возможно имело два этажа.

Er hatte zwei Schwestern, Ida und Paula.
У него было две сестры, Ида и Паула.

Er hatte zwei jüngere Brüder, William und Henry.
У него было два младших брата, Уильям и Генри.

Er hatte zwei jüngere Schwestern, Helene und Auguste.
У него были две младшие сестры- Хелена и Августа.

Er hatte zwei Söhne, die ihn jedoch nicht überlebten.
У них было двое детей, которые их не пережили.

Er hatte zwei vom letzten Wurf, davor vier…- Könnten bis zu 18 sein.
Давайте посмотрим… у него было два в последний приплод… четыре перед этим… может быть где-то от восьми до 18.

Er hatte zwei Geheimnisse; eins, das er preisgeben konnte, und eins, wofür er zu sterben bereit war.
У него было два секрета- один он мог рассказать, за другой он был готов умереть.

Er hatte zwei große gelbe Schwerter und einen Knopf an seinem Rücken, der ihn zum Laufen bringt, wenn man darauf drückt.
У него два желтых меча и кнопка на спине, после нажатия на которую он начинает ходить.

Er hatte zwei Möglichkeiten, das zu tun. Im Hotel, in dem Connolly erschossen wurde, und hier in der Einsatzzentrale, wo sie entkam.
У него было две возможности для этого- в отеле, где стреляли в Коннели, и здесь, в оперативном центре, откуда она сбежала.

Er hatte zwei Söhne(Bon und Louis) und zwei Töchter,(Geneviève und Madeleine) die ebenfalls Maler wurden.
У него было два сына, известные как Бон Старший и Луи Младший, и две дочери, Женевьева и Мадлен, все четверо были художниками.

Und er hatte zwei Weiber; eine hieß Hanna, die andere Peninna. Peninna aber hatte Kinder, und Hanna hatte keine Kinder.
У него были две жены: имя одной Анна, а имя другой Феннана; уФеннаны были дети, у Анны же не было детей.

Er hat zwei Katzen, eine weiße und eine schwarze.
У него два кота: один белый и один черный.

Er hat zwei Hunde.
У него две собаки.

Er hat zwei sehr lange Schwanzfedern, wie es für einen Paradieseisvogel typisch ist.
У него два очень длинных хвостовых пера, типичных для райских зимородков.

Er hat zwei Katzen.
У него две кошки.

Er hat zwei geheime Facebook-Konten und eine Vorliebe für Studentinnen.
А еще у него два тайных аккаунта на Фейсбуке и интрижка с няней- студенткой.

Er hat zwei Tanten mütterlicherseits.
У него две тети с материнской стороны.

Er hat zwei Bleistifte; einer ist lang, der andere kurz.
У него два карандаша: один длинный, а другой короткий.

Er hat zwei verheiratete Töchter.
У него две замужних дочери.

Er hat zwei Vorstrafen wegen Belästigung.
У него два привода за домогательство.

Er hat zwei Katzen: Die eine ist schwarz und die andere weiß.
У него две кошки: одна черная, другая белая.

Er hat zwei Söhne, die noch nicht in die Schule gehen.
У него два сына, которые еще не ходят в школу.