Примеры использования Ermordet hast на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Bis du ihn ermordet hast.
Пока ты его не убил.Genau wie du deine Mutter und deine Schwester ermordet hast.
Wenn du ihn ermordet hast, bist du noch dümmer, als du aussiehst.
Если ты убил его, ты еще тупее, чем кажешься.Mein Vater, den du ermordet hast.
Мой отец, которого ты убил.Du bist also zu dem Schluss gekommen, dass der Kaffee vergiftet wurde, während du den alten Mann ermordet hast?
Den Mann, den du ermordet hast?
Dies ist Gerechtigkeit für meinen Verlobten Thomas de la Fère, den Mann, den du ermordet hast.
Это возмездие за Томаса де Ла Фер, моего мужа. Человека, которого ты убила.Wir fanden die Crewkollegen die du ermordet hast in den Gebäuden.
Мы нашли экипаж товарищей которых ты убил в тех зданиях.Es wäre mir eine Freude gewesen, in Anbetracht, dass du meine Mutter ermordet hast!
Я бы с удовольствием посмотрел на это, ведь ты убила мою мать!Sag einfach, wie du Mr. Colbert ermordet hast. Danach fühlst du dich besser.
Почему тебе не рассказать, как ты убил мистера Колберта.Sag mir, dass du diesen Mann nicht ermordet hast.
Скажи мне, что ты не убивал того человека.Das hat sich geändert, als du Piney ermordet hast und versucht hast, meine Frau zu töten.
Все изменилось, когда ты убил Пайни и пытался убить мою жену.Ich war drei Jahre alt, als du meine Mutter ermordet hast.
Мне было три года, когда ты убил мою мать.Was ist mit den drei Wachen, die du ermordet hast, auf der Flucht aus dem Gefängnis?
А что насчет тех трех охранников, которых ты убил, когда бежал из тюрьмы?Du gibst also zu, dass du Qhorin halfhand ermordet hast?
Так ты признаешь, что убил Куорена Полурукого?Und du solltest begreifen, dass du eben den Einzigen hier ermordet hast, der dich lebend nach Red Rock schaffen wollte.
И ты уясни, что убила единственного, кто хотел доставить тебя в Ред- Рок живой.Ich sitze auf dem Thron ihres Vaters, den du verraten und ermordet hast.
Я сижу на троне ее отца, которого ты предал и убил.Wie die Frau, die du ermordet hast?
Как и женщины, которую ты убила?Mich zu dir nach Haus einladen, was immer das auch ist zu kochen,… mein Kumpel sein und mich dazu bringen, mich wichtig zu fühlen,…dann mich dazu zu bringen, weiter für dich zu kochen,… nachdem du Mr. White ermordet hast.
Пригласить меня к себе, приготовить вот это все, подружиться со мной и… Сделать так, что я почувствую. свою важность,а потом заставить меня варить для вас после того, как вы убьете мистера Уайта.Entweder gibst du uns die Leute, für die du William Gant ermordet hast… oder kriegst das komplette Menü.
Или ты сдаешь людей, для которых убил Уильяма Гэнта… или получаешь по полной.Das Bettgeflüster zwischen dir und Julia ist vorbei, wenn sie erfährt, dass du ihren Mann ermordet hast.
Вашим нежностям с Джулией придет конец, когда она обнаружит, что ты убил ее мужа.Ich glaube, dass du Branch ermordet hast.
Я думаю, ты убил Бранча.Ich weiß nur, dass du Banken überfallen, Sachen in die Luft gejagt und mindestens einen Menschen ermordet hast.
Я точно знаю вот что- ты грабил банки, взрывал все подряд и убил, как минимум, одного человека.Daher glaubt sie, dass du Craig ermordet hast.
Ну и вот- она считает, что ты убил Крэйга.Es hat ziemlich einfach ausgesehen, als du Shado ermordet hast.
Было легко, когда ты убил Шадо.Wenn ich sterben soll, dann dort, wo du meine Familie ermordet hast.
Nachdem unser Held Wynant ermordet hatte, kam ihm eine brillante Idee.
После того, как наш герой убил Винаната, у него возникла идея.Von der menschenverachtenden LaLaurie wird behauptet,dass sie bis zu 150 Sklaven genau hier ermordet hat.
Бессердечная ЛаЛори заявила, что убила около 150 рабов прямо здесь.Fragst du mich, ob ich meine Frau ermordet habe?
Убил ли я свою жену, Марго?Den Wissenschaftler, den Sie letzte Woche in Dubai ermordet hatten?
Ученого, которого ты убила на той неделе в Дубае?
