HAST на Русском - Русский перевод

• есть
• имеешь
• сделал
• уже
• получил
• взял
• нашел
• принес
• достал
• был
• будет
• было
• взяла
• сделала
• имеете
• получила
• получишь
• иметь
• имел
• нашла
• сделали
• сделать
• принесла
• достала
• получили
• взяли
• взять
• найдешь
• нашли
• достанешь

Примеры использования Hast на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Hast du das Bier?
Ты принес пиво?

LITERATURGEMEINDE Hast du mir etwas zu sagen?
Тебе есть, что сказать?

Hast'ne bessere Idee?
Есть идеи получше?

Als du gesessen hast, woran hast du da gedacht?
Когда ты был в тюрьме, о чем ты думал?

Hast du das Geld dabei?
Ты принес деньги?

Wir treffen uns. Hast du eine Lieblings-Bar?
Давай встретимся, у тебя есть любимый бар?

Hast du die aus einem Müsli-Karton?
Ты это достал из коробки с хлопьями?

Nein, wir haben ihn nicht ausgelöscht, du hast das.
Нет, мы не убивали его, ты это сделал.

Du hast einen Freundin mir.
Ты нашел во мне друга.

Hast du etwas über Hectors Neue?
Нашел что-нибудь о новой подружке Гектора?

Wo hast du denn diese Hose her?
Где ты взял эти штаны?

Hast du die Suppe, die ich dir geschickt hatte?
Ты получил суп, что я тебя посылала?

Und du hast dunkles Bier dabei. Danke.
И ты принес темное пиво, спасибо.

Wo hast du diese Menge Kohle her?
Где ты достал такие деньги?

Du hast, was du willst. Jetzt schick mich zurück.
Ты получил, что хотел, отправь меня обратно.

Woher hast du das Geld, um… um das alles zu bezahlen?
Где ты взял деньги, чтобы… оплатить все это?

Du hast also ein neues Leben. Was passiert mit dem alten?
Так ты получил новую жизнь, а что стало со старой?

Das hast du von Vickers. Work in Essex County, Seite 98.
Это ты взял из Работы в Эссеке Викерса, страница 98.

Du hast mich zu der… glücklichsten Frau in der Welt gemacht.
Ты сделал меня… самой счастливой женщиной в мире.

Aber das hast du, und jetzt wirst du damit leben müssen.
Но ты это сделал, и теперь тебе придется с этим жить.

Du hast mich vor all den Leuten zur Lachnummer der Nation gemacht.
Ты сделал из меня посмешище перед всеми ребятами.

Du hast dein verdammtes Geld, jetzt lass mich in Ruhe.
Ты получил свой ебаный заработок, а теперь оставь меня одного.

Paul, du hast deine Story, aber die schreibst du nicht.
Пол, ты получил свою сенсацию, но не сможешь ее опубликовать.

Was hast du mit meinem unglücklichen, halbbetrunkenen Bruder gemacht?
Что ты сделал с моим несчастным братом- пьяницей?

Du hast aus einem Lineal und einem Pappteller eine Streitaxt gebaut.
Ты сделал боевой топор из линейки и бумажной тарелки.

Woher hast du, Jefim, diese Märchen von der guten Internationale?
Откуда ты, Ефим, взял эти сказки про добрый Интернационал?

Hast du das für deine Schwester, oder weil es das Richtige war, getan?
Ты сделал это ради сестры или потому что так было правильно?

Du hast Mariga überhaupt erst, weil du Stephens Handy angezapft hast.
Маригу ты нашел только потому, что прослушивал телефон Стивена.

Du hast eine gewerbliche Lizenz der Klasse B, um das Ding zu betreiben?
Ты получил коммерческую лицензия класса B, чтобы использовать эту вещь?

Er sagte, du hast Arbeiten anderer Wissenschaftler als deine publiziert.
Он сказал, что ты взял работу других ученых и опубликовал под своим именем.