Примеры использования Machte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er machte Reparaturen.
Mir ist klar, wieso er das mit Aquaspin machte.
Was machte die Enterprise?
Чем занимался" Энтерпрайз"?Böse Hexe machte ihn zum Gaul.
Er machte es ungefähr sechs Monate lang.
Он этим занимался около шести месяцев.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
angebot machensorgen machenschluss machenangst machenmacht sich sorgen
spaß machenmachen fehler
liebe macheneine pause machenqualität machen
Больше
Der Krieg machte mich zum Mörder.
Война превратила меня в монстра.Sie machte Jonathans Leben zur Hölle.
Она превратила жизнь Джонатана в ад.Rocky Marciano machte 40, und er ist Millionär.
Er machte soeben seinen letzten Fehler.
Das Trish-Talk-Interview machte ihn zum populärsten Alibi der Stadt.
Интервью из" Разговора с Триш" превратила его в самое популярное алиби в городе.Ich machte diesen Fehler bereits einmal und werde ihn nicht wieder tun.
Я совершил эту ошибку однажды, и не собираюсь ее повторять.Die Firma machte ihre Körper zu Waffen.
Компания превратила их тела в оружие.ER machte für euch aus euch selbst Zweiheiten, sowie von den An'am Zweiheiten.
Der Kerl machte eine richtige Sauerei.
Парень устроил реальное месиво.Es machte mich fest entschlossen, mein Leben dem Lösen von Problemen zu widmen.
Früher, machte ich Musik, Rap-Musik.
Раньше я занимался музыкой, я был рэпером.Ich machte sie zum Vampir, während du weg warst.
Я превратила ее в вампира, пока вас не было.Der Hypnotiseur machte Tom glauben, er sei ein Eichhörnchen.
Гипнотизер заставил Тома поверить в то, что он белка.Ich machte es nicht zur Selbstverteidigung, aber… es rettete mein Leben.
Я не занимался им ради самозащиты, но именно оно спасло мою жизнь.Was machte er in New York?
Чем он занимался в Нью-Йорке?Er machte mich glauben, ich sei wieder sein treuer Primus.
Он заставил меня поверить в то, что я снова стал его преданным первым помощником.Ich machte keine Firmenablage oder Steuern.
Я не занимался корпоративными делами или налогами.Zuerst machte er, dass ich mich besonders fühlte.
Сначала он заставил меня почувствовать себя особенной.Dann machte ich einen Versuch, und zwar in Äthiopien.
Затем я провел эксперимент, которой имел место в Эфиопии.Hierauf machte Er seine Nachkommenschaft aus einem Auszug aus verächtlichem Wasser.
Затем создал его потомство из капли презренной жидкости.Hierauf machte Er seine Nachkommenschaft aus einer nichtbeachtenswerten Flüssigkeit.
Затем создал его потомство из капли презренной жидкости.Ich machte etwas Geheimnisvolles und bekam ein praktisches"Warum?
Я совершил что-то величественное и непостижимое, а получил практичное" почему?Dann machte ER seine Nachkommenschaft aus einem Auszug einer geringgeschätzten Flüssigkeit.
Затем создал его потомство из капли презренной жидкости.Ich sehe, er machte fast denselben Fehler, den ich beim Teilchenbeschleuniger machte.
Вижу, он совершил почти такую же ошибку с ускорителем, что и я.Im Jahre 2011 machte der Ministerpräsident Recep Tayyip Erdoğan eine weitere Visite in Deutschland.
В 2011 году премьер-министр Реджеп Тайип Эрдоган совершил очередной государственный визит в Германию.
