Примеры использования Getan hast на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Für was du getan hast.
Was du getan hast, ist viel schlimmer!
Was du immer getan hast.
Was Du getan hast war schlecht, Rachel.
Ты ужасно поступила, Рэйчел.Die Dinge, die du getan hast.
То, что ты совершил.
Люди также переводят
Was du getan hast, kann nicht rückgängig gemacht werden!
Ich weiß, was du getan hast.
Я знаю что ты натворил.Carter, was du getan hast, ist unverzeihlich.
Картер, то что ты натворил- было непростительно.Du weißt, was du getan hast.
Was du getan hast, ist keine Evolution, das ist Mord.
Что ты совершил- не эволюция, а убийство.Es ist mir egal, was du getan hast.
Мне все равно, что ты натворил.Nach allem, was du getan hast, gehörst du hierhin?
После всего, что ты натворил, тебе здесь место?Sie werden nie erfahren, was du getan hast.
Они не узнают, что ты совершил.Was du getan hast im Gefängnis wozu man dich zwang.
То, чем ты занимался… в секретной тюрьме… То, что тебе приказывали делать.Wenn du damals was Schlechtes getan hast.
Если ты когда-то поступила плохо.Ich verstehe, warum du das getan hast, was du getan hast.
Я понимаю, почему ты так поступила.Es war sehr mutig, was du für deinen Vater getan hast.
Ты очень храбро поступила ради своего отца.Ich vergesse nichts was du getan hast, keine Sekunde davon.
Я помню о всем, что ты натворил, каждую секунду.Ich weiß wirklich zu schätzen, was du gestern getan hast.
Weil ich weiß, wieso du getan hast, was du getan hast.
Потому что я понимаю, почему ты так поступила.Damon hat mir erzählt, was du in Europa getan hast.
Дэймон рассказал мне, чем ты занимался в Европе.Ist es das, was du das ganze Jahr getan hast… Fernsehen geschaut?
То есть, все, чем ты занимался целый год смотрел телевизор?Zum anderen weiß ich von einigen furchtbaren Dingen, die du getan hast.
А второе, я знаю, что ты поступила плохо.Es wird Zeit, dass du siehst, was du getan hast, mein Sohn.
Пришло время увидеть, что ты натворил, сын.Aber viele Menschen haben mehr gelitten… wegen dem, was du getan hast.
Ich muss nicht wissen was du getan hast.
А мне и не нужно знать, что ты натворил.Was ein geringfügigeres Verbrechen als das darstellt, was du getan hast.
Но это преступление не такое серьезное, как то, что совершил ты.Sie werden alles wissen, was du getan hast.
И узнают обо всем, что ты совершил.Ich kann nicht glauben, was du getan hast.
Не могу поверить, что ты так поступила!Was eine geringe Straftat ist, als was du getan hast.
Но это преступление не такое серьезное, как то, что совершил ты.
