WAS DU GETAN HAST на Русском - Русский перевод

• что ты сделал
• что ты делал
• что ты наделал
• что ты натворил
• что ты совершил
• что ты сделала
• что ты наделала
• что ты делала
• что ты делаешь
• что ты натворила
• что сделала ты

Примеры использования Was du getan hast на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Was du getan hast!
Что ты делал.

Sag mir, was du getan hast.
Скажи, что ты натворил.

Was du getan hast, ist keine Evolution, das ist Mord.
Что ты совершил- не эволюция, а убийство.

Ich weiß, was du getan hast.
Я знаю что ты наделал.

Ich werde nicht hier bleiben, nicht nach dem, was du getan hast.
После того, что ты сделала, я здесь не останусь.

Sieh, was du getan hast!
Посмотри, что ты наделал.

Sie werden nie erfahren, was du getan hast.
Они не узнают, что ты совершил.

Es ist egal, was du getan hast, oder was du warst.
Неважно, что ты сделала, кем ты была.

Sie werden alles wissen, was du getan hast.
И узнают обо всем, что ты совершил.

Alles, was du getan hast, hast du für uns getan..
Все, что ты делал, ты делал для нас.

Und sieh nur, was du getan hast.
И посмотри, что ты совершил.

Alles, was du getan hast, war nur für dich selbst.
Все, что ты делала, было только для тебя самой.

Jetzt sieh nur, was du getan hast.
Посмотри, что ты наделала!

Was du getan hast, als du Gott spieltest, ist nicht rückgängig zu machen.
Что ты делал, когда возомнил себя Богом, нельзя отменить.

Ich weiß, was du getan hast.
Я знаю что ты натворил.

Ich möchte dir für alles danken, was du getan hast.
Я хотела поблагодарить тебя за все, что ты сделала.

Sieh mal, was du getan hast.
Смотри, что ты наделала.

Jetzt sie dir an, was du getan hast!
Смотри, что ты наделал.

Ich weiß, was du getan hast, als du mich gesucht hast..
Я знаю что ты делал, когда ты расхаживал в поисках меня.

Du weißt genau, was du getan hast.
Я точно знаю, что ты делал.

Nach allem, was du getan hast, gehörst du hierhin?
После всего, что ты натворил, тебе здесь место?

Ich hab gesehen, was du getan hast.
Я видел тебя и что ты делал.

Ich weiss nicht was du getan hast, das dich Jax Tot sehen will.
Я не в курсе, что ты натворил и почему Джекс жаждет твоей крови.

Jetzt schau was du getan hast.
Посмотри, что ты наделал.

Sag mir, was du getan hast.
Скажи мне, что ты делала.

Schau dir an, was du getan hast!
Смотри, что ты наделал!

Wir wissen, was du getan hast, Bender.
Мы знаем, что ты делал, Бендер.

Siehst du nun, was du getan hast, Joseph?
Видишь, что ты наделал, Джозеф?

Ich vergesse nichts was du getan hast, keine Sekunde davon.
Я помню о всем, что ты натворил, каждую секунду.

Erinnerst du dich, was du getan hast, wenn ich bedrückt war?
Помнишь, что ты делал, когда мне было грустно?

Как использовать "was du getan hast" в предложении

Vertraue darauf, was du getan hast und verlass dich darauf, dass sich deine Strategien in den Märkten bewährt haben.

Entweder du kannst bei ihm zu allem was du getan hast und was du bist stehn, oder eben nicht.

Sehen es als verdammt, und alles, was Sie sehen, ist was du getan hast zu verletzen den Sohn Gottes.

Kannst Du mehr verraten wie Du daraus gekommen bist und was Du getan hast diesen Umstand zu ändern? 8.

Welch eine Intelligenz hinter all dem steckt, was du denkst, was du getan hast und was du tun wirst.

Vileicht werden sie bemerken was du getan hast und wirst somit keine garantie haben oder vileicht merkens sie nicht.

Alles was du getan hast konntest du vor dir rechtfertigen, war doch bedeutungslos, verletzt doch keinen, wenn es „nur“ ist.

das du immer weiter gemacht hast all das was du getan hast um uns allen eine bessere Welt zu hinterlassen.

Es genügt zu sagen, dass schreckliche Tage vor euch liegen, aber was du getan hast für Mich, wird Früchte tragen.

Das mag bei dir funktionieren, da du ja weißt, was du getan hast und dich höchstwahrscheinlich auch daran erinnern wirst.