УБИВАЛ на Немецком - Немецкий перевод

• tötete
• umgebracht hat
• ermordete
• gemordet hat
• getötet
• töten
• tötet
• umgebracht hast
• umgebracht habe
• ermordet

Примеры использования Убивал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он убивал Бена.
Er wollte Ben töten.

Я его не убивал.
Ich bin nicht derjenige, der ihn umgebracht hat.

Он убивал людей за деньги.
Er tötet für Geld.

Если Том не убивал Мэри, тогда кто?
Wenn Tom Maria nicht umgebracht hat, wer denn dann?

Он убивал сыновей на глазах их отцов.
Er ermordete Söhne vor den Augen ihrer Väter.

И чтоб он не убивал Маннака на этой охоте.
Er soll auf dieser Jagd keinen Mannak töten.

Я не убивал твою глупую женушку. Джессика ее убила.
Jessica ermordete deine blöde Frau, nicht ich.

Я тот, кто не убивал всех этих людей.
Ich bin der Typ, der diese ganzen Leute nicht umgebracht hat.

Я говорила- мой сын не убивал Фрэнка Левина.
Ich sagte, dass mein Sohn Frank Levin nicht umgebracht hat.

Уилл не убивал никого из этих людей.
Will hat keinen dieser Menschen getötet.

Он убивал для своей матери, потому что она вынуждала его.
Er tötete für seine Mutter, weil sie ihn dazu zwang.

Но если Томми себя не убивал, кто его убил?
Naja, wenn sich Tommy nicht selbst umgebracht hat, wer war es dann?

Ты уже убивал, но пытка дело другое.
Sie haben getötet, aber Folter ist anders.

Как Вы докажете, что Джек не убивал Поля Рено?
Wie können Sie beweisen, dass Jack Paul Renauld nicht ermordete?

Когда я убивал его, я видел твое лицо.
Und als ich ihn tötete, da sah ich dein Gesicht.

Уилл Грэм не говорит, что не убивал этих людей.
Will Graham sagt nicht, dass er diese Leute nicht umgebracht hat.

Он убивал раньше, и он только что пытался убить снова.
Er tötete zuvor und… er versuchte gerade wieder zu töten.

Я просто помогаю ему доказать, что он не убивал Регину.
Ich helfe ihm nur zu beweisen, dass er Regina nicht tötete.

Итак, если Кристофер его не убивал, то кто это сделал?
Okay, also, wenn Christopher ihn nicht getötet hat, wer dann?

Если ты не убивал Данзера и Крэнстона, то кто тогда?
Also wenn du Danzer und Cranston nicht umgebracht hast, wer dann?

Когда ты был в армии, ты же убивал людей, так?
Damals als du in der Armee warst, musstest du Menschen töten, richtig?

Когда ты убивал для нас в прошлом, мы всегда были довольны.
Wir sind stets zufrieden gewesen, wenn du für uns getötet hast.

Эти слова были адресованы тому, кто уже убивал.
Diese Worte deuten auf eine Person hin. Eine Person, die bereits gemordet hat.

Беспощадный охотник, который убивал каждое животное на своем пути.
Der gnadenlose Jäger, der jedes Tier auf seinem Pfad tötete.

А Сталин шпионил за своими гражданами и убивал их, прямо, как вы.
Und Stalin spionierte und ermordete seine Bürger, genau wie Sie.

Сэр, клянусь вам, я не убивал вашу жену и других женщин.
Ich schwöre Ihnen, ich tötete Ihre Frau nicht, ebenso wenig die anderen.

Не говори мне, что лорд Эддард Старк из Винтерфелла никого не убивал.
Erzählt mir nicht, dass Lord Eddard Stark von Winterfell nie einen Mann tötete.

Даже если он не убивал Андерхилла, его все равно стоит найти.
Selbst wenn er Underhill nicht umgebracht hat, sollte er doch gefunden werden.

Он всегда был чрезвычайно скрытной фигурой, убивал жертв тихо.
Er war schon immer ein äußerst zurückgezogener Mensch, der seine Opfer im Stillen tötete.

По словам Реддингтона, Курьер убивал всякого, кто пытался его надуть.
Reddingtons Aussage nach zu urteilen, tötet der Kurier jeden, der versucht ihn zu hintergehen.