Примеры использования Nezabil на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ale nezabil.
Но не прикончил.Vy jste Bennetta nezabil.
Вы не убивали Беннетта.A jste si vážně jistá, že se váš muž nezabil?
А почему вы так уверены, что ваш муж не покончил с собой?Můj otec se nezabil.
Мой отец не покончил с собой.Já řekl:" Jak to, že jí ještě někdo nezabil?
Я сказал," Почему никто ее не прикончил?"?
Люди также переводят
Proč je nezabil rovnou?
Почему не убить их сразу же?Ještě jsi Hectora nezabil?
Ты еще не прикончил Гектора?Bratr se nezabil, že?
Мой брат не покончил с собой, верно?Ale vy jste svou ženu nezabil.
Вы не убивали свою жену?Dolan unesl generála a nezabil jeho ženu, protože je nikdy předtím neviděl.
Долан похитил генерала и не убил его жену, потому что раньше они Proč Lauru jednoduše nezabil?
Почему просто не убить ее?To odporuje logice. Proč ho nezabil, když měl příležitost.
Это Proč jsi mě už nezabil?
Почему бы тебе меня уже не убить?Tak proč prostě nezabil Jareda?
Так почему бы просто не убить Джареда?Mladý muž z jejího kmene přišel k tobě, ale nezabil tě.
Юнец из их племени подошел к тебе… но не убил.Že jste Toma Murphyho nezabil?
Что не убивали Тома Мерфи?Ne, jsem jen naštvaná, že vás všechny ten upíří kult nezabil.
Нет, я просто разочарована, что вампирский культ не убил вас всех.Že jste Dana Hoffmana nezabil.
Что не убивали Дэна Хоффмана.Děláš si srandu žes jí zabil, nebo že nezabil?
Ты пошутил о том что Vy jste Richarda Poolea nezabil.
Вы не убивали Ричарда Пула.Přesně vím, jak hluboko mám jít, abych tě nezabil.
Я знаю, на какую глубину вонзить его, чтобы не убить тебя.Proč jsi mě prostě nezabil?
Почему бы тебе просто не убить меня?Když chtěl Locke Desmonda mrtvého, proč ho prostě nezabil?
Если Лок хотел, чтобы Дезмонд был мертв, то почему просто не убил его?Vy jste Angelique Morelovou nezabil.
Вы не убивали Анжелику Морель.Jestli chtěl ten chlapec odplatu, proč ho prostě nezabil?
Если мальчик хотел отомстить, то почему он его просто не убил?Tak proč vás jen nezabil?
Ну, почему бы ему тогда просто не убить тебя?A, um, určitě jste Crocka nezabil?
И вы уверены, что не убивали Крока?Klekni si a pros mě, abych tě nezabil!
На колени и моли, чтоб я тебя не прикончил!Jestli je to pravda, jak to, že tě nezabil?
Если это правда, каким образом он не убил тебя?Fakt jsem se musel snažit, abych ho tam nezabil.
Мне стоило огромных усилий не убить его прямо там.
