NEZABILO на Русском - Русский перевод

• не убило
• не убил
• не убила

Примеры использования Nezabilo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ale nezabilo.
Но не убило.

Nezabilo ho to.
Я его не убила.

To ho nezabilo.
Его убило не это.

Nezabilo ho to.
Но его не убило.

Ale to ji nezabilo.
Но я ее не убила.

Nezabilo to ani Ostermana.
Это не так уж и сложно.

To ji ale nezabilo.
Но это ее не убило.

Myslím, že by mě pár týdnů nezabilo.
Думаю, пара недель меня не убьет.

Ale NZT ho nezabilo.
Но его убил не НЗТ.

Líbí se mi, že nás to zatím nezabilo.
Мне нравится, что оно нас пока не убивает.

To Mutiny nezabilo.
Mutiny убило не это.

Víš, že je zázrak, že tě to nezabilo.
Ты знаешь, это чудо, что оно не убило тебя.

Ale tohle ji nezabilo.
Но ее убило не это.

Ono to nezabilo pět lidi.
Оно убило не 5 человек.

Boxování ho nezabilo.
Не бокс его убил.

Nezabilo tě to svinstvo náhodou?
Разве не это дерьмо чуть не убило тебя?

Prosím" by tě nezabilo.
Пожалуйста" тебя не убьет.

Nezabilo by tě, kdybys nebyla tak nervózní.
Это было так больно, потому что ты напрягалась.

Ačkoliv to oběť nezabilo.
Однако, это не убило жертву.

Dokud odněkud nepřijelo auto a nezabilo mu dceru.
Пока внезапно не появился автомобиль и не убил его дочь.

Jsem jenom I.T holka. Stojící před monstrem… žádající, aby ji nezabilo.
Я просто программистка… стоящая напротив монстра… и просящая не убивать ее.

Skutečnost, že mě to dnes v noci nezabilo asi něco znamená.
Тот факт, что он тебя не убил сегодня вечером, должен что-то означать.

To předávkování ho nezabilo.
Передозировка его не убила.

Silně se uhodil do hlavy, ale nezabilo ho to.
Он сильно ударился головой, но это его не убило.

A v té autoopravně tě to nezabilo.
И он не убил тебя в мастерской.

Jsem moc rád, že tě to nezabilo.
Я так доволен, что это не убило тебя.

Doufejme, že ho tohle nezabilo.
Будем надеяться, не из-за этого его убили.

Jen si přeji, aby tě nezabilo.
Только хотелось бы, чтобы оно тебя не убило.

Protože jí tvář naháněla hrůzu a nezabilo jí to.
То, что она посмотрела в лицо своим страхам, и это ее не убило.

Prohnal jsem mu kulku přímo lebkou, ale nezabilo ho to.
Я засадил ему пуля прямо в черепушку, но его это не убило.

Как использовать "nezabilo" в предложении

Těch pár zaměstnanců navíc by je snad nezabilo… a určitě by to hodně přidalo na kvalitě.

To je celkem zajímavá nabídka, nikoho to ještě nezabilo, tak proč toho nevyužít.

Gremereyova armáda - Gremery byl kněz Apoštolu, který zavraždil svého učitele, protože odhalil, že se věnuje zakázané nekromancii. Říká se, že ho to nezabilo.

Musíte se v ní ponořit do role „správce“ několika přeživších, které ztroskotání vesmírné lodi na opuštěné, nehostinné planetě nezabilo.

Kdyby mého tatínka nezabilo gestapo, tak by ho popravili komunisté, protože můj otec by nemlčel,“ uvedl Tomáš Sousedík.

Vždyť je to to nejlepší, co Vás může potkat. Žádné starosti za pár korun měsíčně navíc nikoho nezabilo!

Myslím, že pade by nikoho nezabilo, je to služba jako každá jiná a měla by mít tržní cenu (stanovenou regulátorem samozřejmě).

Ono by je nezabilo, kdyby v průběhu vyrůstal/dospíval, naopak by to byl zajímavý ozvláštňující prvek.

Nejakych 10,- za mesic by nikoho nezabilo, a treba by to zaplatilo nekoho, kdo by .

Holkám sice trvalo o něco déle než vybrali co si obléct, co pověsit na uši a podobné věci životního významu, ale těch pár minut navíc mě nezabilo.