GETÖTET на Русском - Русский перевод

• убит
• погибли
• убийство
• уничтожены
• застрелен
• умерщвлен
• казнен
• убиты
• убил
• убита
• погиб
• погибло
• убийства

Примеры использования Getötet на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Oder getötet?
Или убийство?

Getötet in Afghanistan.
Погиб в Афганистане.

Alle geflüchtet oder getötet.
Все сбежали или погибли.

Getötet durch Wunden die er im Wahn.
Погиб от ран, которые он получил на.

Oh, zwei von euch wurden getötet.
О! Трое из ваших были уничтожены.

Und nachdem er getötet wurde, sind sie zur Familie geworden.
После его убийства они стали моей семьей.

Du wirst verletzt oder getötet werden.
Тебя ранят или убьют, если ты продолжишь.

Getötet auf Gottes Geheiß" stand in seiner Aussage.
Казнены по слову Божьему"- вот что значится в его показаниях.

Lucy hat ihren ersten Hybriden getötet.
Люси сделала свое первое убийство гибрида.

Sie haben Patrick nicht getötet, aber sie haben Lydia.
Они сказали, что не убивали Патрика, но Лидия у них.

Er wurde von seiner eigenen Waffe getötet.
Он был застрелен из своего же пистолета.

Getötet, als sein Trupp auf eine Bombe in Ramadi fuhr.
Погиб, когда его колонна нарвалась на самодельную бомбу в Рамади.

Also wurden wir geschlagen, gejagt und getötet.
Нас били, убивали, на нас охотились.

Er wird getötet. Nach seiner eigenen Erfahrung mit unserem Gedankenscanner.
Он будет казнен после того, как испробует на себе мозговой сканер.

Mit dem Sherry wurde Lady Muriel getötet.
Убийство леди Мюрриэл. Херес. Он был отравлен.

Ich könnte getötet werden, während ich einen drogensüchtigen Drecksack verfolge.
Меня могут убить, пока я буду гоняться за каким-нибудь недоноском.

In allen Tiertests wurden die Viren getötet.
Во всех тестах на животных вирусы были уничтожены.

Es wurde bestätigt, dass eine Person getötet und der Viehbestand verstümmelt wurde.
Подтверждены убийство одного человека и увечья у домашнего скота.

Das hat den Zusammenstoß verursacht und Pater Paul getötet.
Поэтому и случилась авария, и отец Пол погиб.

Bei dem Massaker wurden mehr als 150 Menschen getötet, Doré wurde schwer verletzt.
При этом более 150 человек погибли, а сам Доре был ранен.

Der Brite wurde am 31. Mai 2009 von den Terroristen getötet.
Июня 2009 года британец был казнен боевиками.

Bei der resultierenden Panik wurden drei Pilger getötet und hunderte verletzt.
Трое паломников погибли и сотни были ранены в результате панического бегства.

Dabei werden viele Straßen, Brücken und Häuser zerstört und 46 Personen getötet.
Множество домов было разрушено, погибло 46 человек.

Er beobachtete, dass innerhalb einiger Stunden die Bakterien getötet worden waren.
Он увидел, что через несколько часов бактерии были уничтожены.

Seine Zielperson wurde zwei Wochen später bei einem Raubüberfall getötet.
Его жертва была застрелена во время ограбления спустя две недели.

Wir beide kennen die Konsequenzen, wenn Miss Swan getötet wird.
Мы знаем, какими будут последствия убийства мисс Свон.

Wurde die Niederlassung von Indianern angegriffen und die meisten Bewohner getötet.
В 1854 году он подвергся нападению индейцев, при котором большинство жителей погибли.

Als Ergebnis von 84 dokumentierten Anschlägen der Asala wurden 46 Personen getötet und 299 verwundet.
В результате нападений и убийств АСАЛА погибло 46 и было ранено 299 человек.

Hierdurch wurden über eine Million Menschen verletzt und etwa 100.000 getötet.
В результате газовых атак пострадал примерно один миллион человек, и около 100 000 погибло.

Leider wurde der Astronaut Mark Watney bei der Evakuierung von Trümmern getroffen und getötet.
К сожалению, во время эвакуации астронавт Марк Уотни попал под обломки и погиб.