Примеры использования Ist tot на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ein Agent ist tot.
Sie ist tot, Harry.
Ее больше нет, Гарри.Der Sender ist tot.
Sie ist tot, Goran.
Ее больше нет, Горан.Die Königin ist tot.
Королевы больше нет.
Люди также переводят
Er ist tot, und ich bin blind.
Он сдох, а я ослеп.Das Säugetier ist tot.
Niemand ist tot, sie sind eingefroren.
Никто не убит, они заморожены.Eure Prophezeiung ist tot.
Ваше пророчество мертво.Mein Handy ist tot, vielleicht geht das von Pete.
Телефон. Мой сдох, но может у Пита.Der Vater meiner besten Freundin ist tot.
Aber jetzt Russell ist tot, und Cam, und Neil.
Er ist noch am Leben, aber sein Geist ist tot.
Он все еще жив, но его разум умер.Der Mann ist tot und wir verschwinden.
Тот человек убит, и внезапно мы просто пропадаем.Wir sind gefangen. Unser Schiffsarzt, mein Freund, ist tot.
Das heißt, jemand ist tot und Sie sitzen einfach da.
Кто-то умер, а вы просто сидите тут.Aber Doakes war der Bay Harbor Butcher, und Doakes ist tot.
Toomas' Vater ist tot. Martas Vater ist tot! .
У Тоомаса отец погиб, у Марты тоже!Chekov ist tot, weil er glaubte, dass ihn die Kugeln töten würden.
Чехов погиб потому, что верил, что пули могут его убить.Er sagte, sein Bruder ist tot, und jetzt ist er hier.
Он сказал, что погиб его брат, и поэтому он приехал.Er ist tot, der Sitz ist frei… und die Umgehungsstraße wird weiterhin erbaut.
Он умер, место свободно, а объезд все еще строят.Ich sage Ihnen, er ist tot. Ich habe ihn beobachtet.
Говорю же тебе, он сдох- я наблюдала за ним.Kevin ist tot, Crowley verschwunden… Wir sind dem Bezwingen dieser Engelssache nicht nähergekommen.
Кевин погиб, Кроули на свободе, ангелы продолжают шариться по Земле.Dein Ziehvater ist tot, und sieh dir Tianci an.
Твой крестный убит. Взгляни в глаза этому человеку.Der Tyrann ist tot, der Tag der Freiheit ist erschienen.
Тиран убит, забрезжил день свободы.Ja, der Lieutenant ist tot, und Sie werden's auch sein. .
Да, лейтенант умер, и вам предстоит то же самое.Mein Vater ist tot und Ihr seid damit nun mein Vater.
Мой отец умер и вы… Теперь вы мой отец.Dein Onkel Joe ist tot. Aber du darfst mit dem Trinken anfangen.
Твой дядя Джо умер, но тебе разрешили начать пить.Major, Teal'c ist tot, und diese Diskussion ist unnütz.
Майор, Тилк погиб и этот спор пустая трата времени.Ich denke, Rollins ist tot und er ist vielleicht nicht der einzige.
Я думаю, что Роллинз мертв, и возможно не он один.
