Примеры использования Exekutiert на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Exekutiert sie.
Sie wurde exekutiert.
Она была казнена.Exekutiert sie!
Wir haben ihn exekutiert.
Exekutiert ihn!
Казнить его!Erwird nicht exekutiert.
Казнить его не станут.Exekutiert das Mädchen.
Казнить девчонку.Die Verräter werden exekutiert.
Exekutiert alle Affen!
Казнить всех обезьян!Unbefugte werden exekutiert.
Нарушители должны быть казнены.Lexa, bitte exekutiert diese Verräter.
Лекса, казни этих предателей.Widerständler wurden exekutiert.
Партизана были убиты на месте.Exekutiert sie im Namen des Kaisers.
Oh, Deserteure müssen exekutiert werden.
А, дезертиры должны быть казнены.Exekutiert, weil er an der falschen Ecke dealte.
Казнен за продажу на чужой территории.Lily Gray wurde kaltblütig exekutiert.
Лили Грэй была хладнокровно казнена.Robin Hood… ist tot. Exekutiert von meinem treuen Freund hier.
Робин Гуд… мертв… казнен моим верным другом.Der Kerl wurde per Kopfschuss exekutiert.
Парень был казнен, одной пулей в голову.Wenn Spanien gewinnt, exekutiert man sie auf Kuba.
Aileen Wuornos, 2002 in Florida exekutiert.
Айлин Уорнос, казнена в 2002 во Флориде.Die sollten nach dem Verhör exekutiert werden. Doch ein romulanischer General verliebte sich in sie.
Их всех должны были казнить после допросов, но один из ромуланских генералов заметил ее и влюбился.Das ist das selbe Personal, das täglich Hunderte von Kandidaten exekutiert.
Deswegen wurde er nach der Machtergreifung exekutiert, während du aus dem Land geflüchtet bist.
Поэтому он и был казнен после переворота, в то время как ты сбежал из страны.Der aus Barbados stammende William Leddra wurde am 14. März 1661 exekutiert.
Прибывший с Барбадоса Уильям Леддра был казнен 14 марта 1661 года.Als abschreckendes Beispielwerden heute weitere 40 Personen exekutiert, die zuvor vom Gericht freigesprochen wurden.
В качестве назидания, сегодня будут казнены 40 человек, Которые ранее были признаны судом невиновными.Unter Bubacks Regie wurde Ulrike am9. 5. 76 in einer Aktion des Staatsschutzes exekutiert.
Под руководством Бубака 9 мая 76-го Ульрика была казнена активистами госбезопасности.Ich sollte in zwei Tagen exekutiert werden.
Меня через два дня должны были казнить.Nach einer blutigen Geiselnahme, die Ryan Hardy beendete,wurde Serienmörder Joe Carroll gestern exekutiert.
После кровавого инцидента с заложниками, который урегулировал агент Райан Харди,серийный убийца Джо Кэрол был казнен вчера.Erinnern Sie sich nicht, wie oft Sie stillgelegt wurden,- oder sollte ich sagen exekutiert?
Вы что не помните сколько раз вы были выведены из эксплуатации, или надо сказать казнены?Joe Carroll, der mörderische Sektenführer, für dutzende Morde verantwortlich und der das Land terrorisierte,soll heute um Mitternacht exekutiert werden.
Джо Кэрролл, лидер кровавого культа, ответственный за десятки убийств, терроризировавший страну,должен быть казнен сегодня в полночь.
