AUSFÜHREN на Русском - Русский перевод

• выполнять
• выполнение
• запускать
• выполнить
• выполнения
• запустить
• работают
• выгуливать
• выполнении
• запустите
• выполняющие
• выполняют

Примеры использования Ausführen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Makro ausführen Makro.
Выполнить макрос.

Prozess im Hintergrund als Dienst ausführen nur Linux.
Запустить процесс в фоне как демон только Linux.

Hunde ausführen verboten.
Здесь запрещено выгуливать собак.

Funktionen ausführen.
Выполнение функций.

Ausführen einer Offlinedefragmentierung.
Выполнение автономной дефрагментации.

Jeden Tag ausführen.
Запускать каждый день.

Beim Ausführen des Skripts„ %1“ ist folgender Fehler aufgetreten: %2.
При выполнении скрипта«% 1» произошла ошибка:% 2.

Ein Welpe heißt da sein, die ganze Zeit, ihn füttern, ausführen.
С щенком нужно быть постоянно, кормить его, выгуливать.

Fehler beim Ausführen der SQL-Anweisung.
Ошибка при выполнении запроса SQL.

Offen Terminal-Anwendung macOS und ausführen Befehlszeile.
Открытый Терминальное приложение macOS и выполнить командной строки.

Schnell einzelne Befehle ausführen-- Geben Sie hier einen Befehl ein und drücken Sie Enter.
Выполнение одной команды: введите команду и нажмите Enter.

Wir müssen die schweren Entscheidungen treffen, sie ausführen und die Führung übernehmen.
Нам нужно принимать тяжелые решения, выполнять их и управлять.

Alle anderen Aktionen& ausführen, bevor der Modus geändert wird im ursprünglichen Modus.
Выполнить все другие действия перед сменой режима в старом режиме.

Anschließend können Sie ein Programm namens Scan ausführen., Suche nach WiFi-Netze.
Затем вы можете запустить программу под названием Scan, ищу Wi- Fi сетей.

Beim Ausführen des Skripts zur Proxy-Konfiguration ist ein Fehler aufgetreten. Description.
Ошибка при выполнении скрипта настройки прокси- сервераDescription.

Ferox-Soldaten müssen befehle ausführen, Die ihnen nicht immer gefallen.
В Бесстрашии, нужно выполнять все приказы, даже те, с которыми не согласен.

Dann folgen Sie den weiteren Anweisungen auf dem Bildschirm, wenn Sie das Skript ausführen.
Затем следуйте дальнейшим инструкциям на экране дисплея, когда вы запустите скрипт.

Sie können auch ein Skript automatisch ausführen, um eine Testseite zu drucken.
Можно также автоматически запустить сценарий печати тестовой страницы.

Sie können problemlos zwei oder mehr Anwendungen gleichzeitig in der Vollansicht ausführen.
Вы можете легко запустить два или более приложений в полноэкранном режиме одновременно.

Sie können Aufgaben aus der Bibliothek heraus ausführen, deaktivieren, ändern und löschen.
Из библиотеки можно запустить, отключить, изменить и удалить задание.

Spezialisten- Mitarbeiter, die technische, wirtschaftliche und andere Funktionen ausführen.
Специалисты- работники, выполняющие инженерно-технические, экономические и другие функции.

Ich gehe davon aus, dass dieser Teil der Rechnung ausführen müssen etwas davon haben.
Я считать, что эта часть законопроекта должны запустить что-то вроде этого.

Die Fähigkeit ALL ausführen Aktionen nur die Richtungs- und Auswahltasten.
Возможность выполнять все действия с использованием только направления и кнопки выбора.

Zum ausführen der sichere und zuverlässige Betrieb nehmen, Lesen Sie und verwenden Sie diese Empfehlungen.
Чтобы выполнить безопасную и надежную работу, читайте и используйте эти рекомендации.

Automatisch Asymptote, BibTeX und MakeIndex ausführen und falls notwendig auch LaTeX erneut aufrufen.
Автоматически при необходимости запускать Asymptote, BibTeXX, MakeIndex и перезапускать LaTeX.

Ausführen einer manuellen Sicherung auf einem angeschlossenen Datenträger, einer DVD oder einem Wechselmedium.
Выполнение архивации вручную на подключенный диск, DVD- диск или съемный носитель.

Sie können jedes Programm ausführen, durch Drücken und halten die Schaltfläche CYCLE START.
Вы можете запустить любую программу, нажав и удерживая кнопку Пуск цикл.

Sie können TPM-Verwaltung als eigenständige Konsole ausführen oder einer beliebigen MMC hinzufügen.
Консоль управления TPM можно запускать как отдельную консоль или добавить ее к любой другой консоли MMC.

Um Java-Anwendungen ausführen zu können, muss die Java-Unterstützung in $[officename] aktiviert werden.
Чтобы запускать приложения Java, необходимо включить поддержку платформы Java в$ officename.

Unter Umständen müssen Sie zum Ausführen dieses Verfahrens die Berechtigungen über die Benutzerkontosteuerung erhöhen.
Выполнение этой процедуры может потребовать повышения разрешений посредством управления учетными записями пользователей.