SCHLACHTEN на Русском - Русский перевод

• сражений
• битв
• убить
• заколет
• бои
• забивают
• зарезать
• сражения
• сражениях
• битвы
• битвах
• убивают
• боев

Примеры использования Schlachten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wir können ein Huhn schlachten.
Можем убить курицу.

Genug von Schlachten, Ser Davos.
Достаточно разговоров о сражениях, сир Давос.

Ich erlebte schon viele Schlachten.
Я видел кучу сражений.

Wir haben Schlachten gewonnen, in aller Welt.
Мы выиграли сражения во всем мире.

Wart ihr in vielen Schlachten?
Вы были во многих сражениях?

Nach Schlachten plündern sie die Verlierer!
После битв они с рогатинами охотятся на раненых!

Manch einer von uns in 50 Schlachten.
Некоторые из нас прошли через 50 сражений.

Man muss das Huhn schlachten, um es zu kochen.
Чтобы сварить суп, нужно убить курицу.

Darf Carlo für Sie ein Schwein schlachten?
Может, попросить КАрло зарезать для вас свинью?

Er wollte den Drachen schlachten und traf nicht.
Он пытался убить дракона и промахнулся.

Ich lasse die Jungs eine Ziege zum Abendbrot schlachten.
Прикажу парням зарезать на ужин козла.

Wie viele Schlachten haben wir nur durch sein Schwert gewonnen?
Сколько сражений мы выиграли его мечом?

Wer führt das Löwen-Banner in zukünftige Schlachten?
Кто понесет знамя со львом в будущих битвах?

Zurück zum Schlachten Liste oder zeigen Zufallskampf.
Назад к списку битв или показать случайную битву.

So viele romantische und glorreiche Schlachten.
Так много романтических и восхитительных сражений.

Wenn Schlachten verloren waren, begannen die Gespräche.
Когда проигрывались сражения, начинались переговоры.

Seit den 60er Jahren haben wir so viele Schlachten gewonnen!
Сколько сражений мы выиграли за все эти годы!

Er nahm an etwa 20 Schlachten des Ersten Weltkriegs teil.
Участвовал более чем в 20 сражениях Первой мировой войны.

Um zu überleben, musste er seine Rentiere schlachten und essen.
Чтобы выжить, ему пришлось убить и съесть своих оленей.

Und so habe ich Schlachten gewonnen, und ich gehe in weitere Schlachten.
И я выигрывал бои, и ходил в битвы, много битв.

Sie können keinen Krieg gewinnen, ohne einige Schlachten zu verlieren.
Войны не выиграть, не проиграв нескольких сражений.

Der Kaiser will Schlachten. Ich will nicht meine besten Kämpfer opfern.
Цезарь хочет битв, a я не хочу Потерять своих лучших бойцов.

Diejenigen, die versuchten Sephiroth zu stoppen… bestritten viele Schlachten.
Те люди, которые пытались остановить Сефироса… Было много сражений.

Selbst diejenigen, die sie lieben, schlachten sie im Namen Gottes ab.
Ради своего Бога они убивают даже тех, кого любят.

Auch Fechtduelle, Schlachten und Foltermaschinen werden nicht minder blutig dargestellt.
Да и фехтовальные дуэли, битвы и орудия пытки описываются достаточно кровожадно.

Alle von uns werden spirituelle Tests Gesicht, Versuche, und Schlachten jeden Tag.
Все мы столкнутся духовные испытания, испытания, и сражения каждый день.

Überlasse ich ihm zu viele Schlachten, vergisst er, wer König ist.
Если отдать ему слишком много битв, люди забудут, кто их царь.

Und den einen Vogel schlachten in ein irdenes Gefäß über frischem Wasser.
И заколет одну птицу над глиняным сосудом, над живою водою;

Wir wählen unsere Schlachten, Emil. Und Sie haben bisher noch nicht gezahlt.
Мы выбираем наши сражения, Эмиль, кроме того это связано с оплатой.

Kommt schon, manche Schlachten gewinnt man, manche Schlachten verliert man.
Да ладно вам, некоторые битвы мы выигрываем, а некоторые проигрываем.

Как использовать "schlachten" в предложении

Gesetzgeber, stadt der rasen schlachten hogue.

Von den Schlachten aus dem 16.

Olpenfraue… sind zum schlachten freigegeben worden!

Somit ist ein Schlachten kaum umgehbar.

Diese Schlachten stellten den Beginn bzw.

Hier werden die interessanten Schlachten geschlagen.

Wähle deine Schlachten mit Bedacht, Kommandant!

Beispielsweise besagt der rasen schlachten hogue.

Schlachten würde sich nicht wirklich lohnen.

Durch die Schlachten bei Großgörschen (2.