Примеры использования Gelöscht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie wurden gelöscht.
SMS gelöscht. Sicheres Simsen.
Statistik-Speicher gelöscht.
Alle Daten wurden gelöscht, was bestätigt, dass es ihres ist.
Alle Mitteilungen wurden gelöscht.
Все сообщения были стерты.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Ihre CIA Doku- mente wurden gelöscht, um die Tarnung zu schützen.
Ее учетные записи были стерты, чтоб защитить ее прикрытие.Sie wird um mitternacht gelöscht.
Они будут стерты к полуночи.Anscheinend wurde der Ordner %1 gelöscht. Soll er auf dem Server ebenfalls gelöscht werden?
Eure Vorstrafen wurden gelöscht.
Ваши личные дела были уничтожены.Wenn Sie diesen Knopf drücken, werden die gesamten Trainingsstatistiken für den aktuellen Benutzer gelöscht.
При нажатии на эту кнопку вся статистика для текущего пользователя будет очищена.Seine Festplatte wurde gelöscht.
Его жесткие диски были уничтожены.Der Brand wurde gestern abend gegen 20 Uhr gelöscht.
Пожар был… потушен вчера вечером около 20: 00.Als ob zwei Jahre ihres Lebens gelöscht wurden.
Как будто 2 года их жизней были стерты.Bei dem Vorfall wurden sämtliche Server komplett gelöscht.
Все… Все серверы были полностью уничтожены во время инцидента.Es kann nicht mit Wasser oder Sand gelöscht werden.
Он не может быть потушен водой или песком.Ein letzter Tastendruck unddie letzten fünf Jahre werden komplett gelöscht.
Одно нажатие клавиши,и последние 5 лет будут полностью стерты.Warum wurde meine. CN-Domain gelöscht?
Auf diese Weise werden alle Umrandungen und alle inneren Linien gelöscht.
Warum wurde meine. US-Domain gelöscht?
Почему мой домен. US был удален?Die folgenden Paare sind geheime Schlüsselpaare: %1 Sie werden nicht gelöscht.
Следующие пары ключей- закрытые:% 1. Они не могут быть удалены.Warum wurde meine. EU-Domain gelöscht?
Почему мой домен. EU был удален?Wenn mir oder Shayla irgendetwas passieren sollte, wird dein Geld gelöscht.
Если что-нибудь случится со мной или Шейлой, твои деньги будут уничтожены.Dieses und Ihr Laptop werden gelöscht.
Она и ваш ноутбук будут уничтожены.Die Datenbank wurde vor 30 Minuten gelöscht.
Все данные по звонкам была стерты 30 минут назад.Als ich Undercover ging, wurden meine Akten gelöscht.
Когда я получила это задание, все мои файлы были уничтожены.Disk Drill hilft Ihnen, Dateien zu retten, die gelöscht wurden.
Disk Drill поможет восстановить файлы, которые были удалены.Nach dem afrikanischen Weltbild können Namen nicht gelöscht werden.
Согласно африканскому мировоззрению, имена не могут быть стерты.Angeblich wurden Millionen interner E-Mails gelöscht.
По некоторым сведениям также были уничтожены миллионы внутренних сообщений электронной почты.Zugriff auf Verlaufsdatensätze, selbst wenn die Datenbank des Browsers physisch gelöscht wurde.
Доступ к записям истории, даже если информация была физически удалена из базы данных браузера.Durch Ausblenden des Datenträgers wird das Risiko vermindert, dass Daten versehentlich gelöscht oder beschädigt werden.
