Примеры использования Gelöscht wurden на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Welche gelöscht wurden.
Которая была стерта.Als ob zwei Jahre ihres Lebens gelöscht wurden.
Wenn die Videos gelöscht wurden, denke ich nicht, dass unser Hacker an den vertraulichen Daten interessiert war, um die Sie sich sorgen.
Если видео с камер наблюдения было удалено, я не думаю, что нашего хакера интересовали конфиденциальные файлы, о которых вы волнуетесь.Ihre Nachrichten gelöscht wurden.
Während sie draussen… von der hellen Sonne erblindete und alle ihre Erinnerungen gelöscht wurden.
На поверхности… яркое солнце ослепило ее и стерло память.Als ich sagte, das alle internen Kamera Daten gelöscht wurden, aber das Hangar Landungssystem ist Separat.
Как я уже сказал, все внутренние каналы камер были стерты, но система посадки ангара помещена отдельно.Können Sie sehen, wenn Sachen von der Festplatte gelöscht wurden?
Nachdem alle Volumes auf dem Datenträger gelöscht wurden, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Datenträger, und klicken Sie dann auf In eine Basisfestplatte konvertieren.
После удаления всех томов на диске щелкните диск правой кнопкой мыши, а затем щелкните Преобразовать в базовый диск.Disk Drill hilft Ihnen, Dateien zu retten, die gelöscht wurden.
Und wenn sie gelöscht wurden und Ihr Papierkorb geleert wurde, bevor Sie bemerkt haben, dass sie weg sind, kann die Situation so ausweglos scheinen!
Если они все таки были удалены, и ваша корзина Wissen Sie, dass seine Daten aus der Akademiedatei gelöscht wurden?
А вы знаете, что его записи были удалены из файлов Академии?Sogar nachdem Dateien gelöscht wurden, speichert Ihr Mac oft für eine Weile eine unsichtbare Kopie der Datei, bis sie von neuen Daten überschrieben wird. .
Даже после того, как файл был удален, ваш Mac обычно хранит невидимую копию файла некоторое время, до тех пор, пока он не Und sie wird nicht aufhören bis alle von uns aus der Zeitlinie gelöscht wurden.
И она не остановится, пока каждый из нас не будет стерт из временной линии.Unter den obersten 20 Begriffen,die am ehesten auf den chinesischen Social-Media-Websites gelöscht wurden, waren drei Variationen des Wortes„Falun Gong“ beziehungsweise„Falun Dafa“.
Среди 20 востребованных терминов, которые. скорее всего, будут удалены в китайских соцсетях, это три вариации на слова« Фалуньгун» или« Фалунь Дафа».Es ist eine großartige Methode, um nach Dateien zu scannen, die erst kürzlich gelöscht wurden.
Это отличный способ сканирования файлов, если они были удалены совсем недавно.Disk Drill wird alle Dateien und alle Ordner wiederherstellen, die auf Ihrem Mobilgerät gelöscht wurden und nicht von anderen Daten überschrieben wurden. .
Disk Drill восстановит любой файл и папку, которые были удалены на вашем мобильном устройстве и не Der Konfliktordner für gelöschte Dateien wird auch zum Speichern von Dateien verwendet, die aus replizierten Ordnern gelöscht wurden.
Папка конфликтов и удалений используется также для хранения файлов, удаленных из реплицируемых папок.Unsere App für das Wiederherstellen von Bildern analysiert die Dateien und versucht, sie neu aufzubauen, sogar,wenn sie vor langer Zeit gelöscht wurden, was Ihnen bessere Chancen auf erfolgreiche Wiederherstellung gibt.
Приложение для восстановления изображений проанализирует файлы ипопытается их восстановить, даже если они были удалены давно, предоставляя более высокие шансы на успешное восстановление.Der bekannte Blogger und Schriftsteller, Hanhan, beschreibt in seinem Blog die wahre Situation, mit der Künstler in China konfrontiert sind er schrieb den Blogbeitrag nachdemzwei seiner Mikroblogs gelöscht wurden.
В своем блоге Ханхан, известный блогер и писатель, так описывает реальное положение дел, с которым сталкиваются представители творческих профессий в Китае он написал этот блог после того,как два его предыдущих микроблога были стерты.Der Modus Quick Recovery stellt Dokumente, die im Papierkorb,von Drittanwendungen oder mit Umschalt+Entf gelöscht wurden, binnen Minuten wieder her.
Режим быстрого сканирования восстанавливает документы, удаленные из корзины, стертые посторонними приложениями или удаленные с Shift+ Del в течение нескольких минут.Wir reden von den Ergebnissen des Projekts und das nicht alles… Nicht alle gelöscht wurden.
Мы говорим о результатах того проекта, и о том, что не все… не все они были уничтожены.Stellen Sie sicher,dass die Playlisten aller FHD Player aufeinander abgestimmt oder gelöscht wurden.
Убедитесь, что плейлисты для всех плееров FHD Player унифицированы или удалены.Es spielt keine Rolle, ob diese Dateien von Ihrem Mac oder einem externen Gerät gelöscht wurden.
Не имеет значения, были ли эти файлы удалены с вашего Mac или с внешнего устройства.Nutzen Sie den schnellen Scan, um Dateien wiederherzustellen, die kürzlich von der Partition gelöscht wurden.
Используйте« Быстрое сканирование» для восстановления файлов, недавно удаленных с существующих разделов.In diesem Modus kann Magic Excel Recovery Informationen reparieren,die bereits vor Monaten oder sogar Jahren gelöscht wurden.
В этом режиме MagicExcel Recovery может восстанавливать информацию, которая была удалена месяцы и годы назад.Sie können ebenfalls die Zeit so anpassen, dass nur Dateien,die innerhalb der letzten paar Tage oder Wochen gelöscht wurden, angezeigt werden. .
Вы также можете настроить время,чтобы программа отображала лишь те файлы, которые были удалены за последние дни или недели.Bei einer Alterungssuche wird durch Suchen nach den AD LDS-Objekten in AD DS ermittelt,ob die AD LDS-Objekte in einer Konfiguration in AD DS gelöscht wurden.
Поиск старения выполняется по всем объектам служб AD LDS в доменных службах ActiveDirectory и определяет, какие объекты AD LDS были удалены в конфигурации AD DS.Dieser Befehl analysiert die Revisionsgeschichte und versucht eine Baumstruktur mit den Zeitpunkten darzustellen,in denen Kopien oder Zweige/Marken erstellt bzw. gelöscht wurden.
Эта команда анализирует историю ревизий и пытается создать дерево, отображающее точки, в которых Wenn jemand also am 3. November eine Nachricht bekommt, wenn er diese Nummer anruft, die sagt:"Mailbox voll"… Wäre das ein Anzeichen,dass einige Nachrichten gelöscht wurden, die nicht auf Beweis 372 vermerkt sind?
И если кто-то 3 ноября, когда звонил на этот номер, услышал" почта переполнена", это значит, что какие-то сообщения,не указанные в приложении 372, были удалены?Es gibt keine Garantie, dass Ihre Domain(s) aus Kulanz gelöscht werden kann können.
Нет никаких гарантий, что домены будут удалены.
