Примеры использования Wurden getötet на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie wurden getötet.
Einige Menschen wurden getötet.
Sie wurden getötet bei dem Versuch, mich zu retten.
Hunderte von Menschen wurden getötet.
Погибли сотни человек.Leute wurden getötet.
Человек убили.
Люди также переводят
Der König und sein Sohn wurden getötet.
Царь и его семья убиты.Viele wurden getötet.
Многие погибли.Vier Soldaten und zwölf Zivilisten wurden getötet.
Sie wurden getötet, als man Ihre Kanister fand.
Их немедленно убили, когда ваши канистры были обнаружены.Sechs Menschen wurden getötet und.
Шесть человек было убито, и.Manche wurden getötet, sogar ohne Hilfe von Drogen.
Vier junge Eisenbahner und ein Lehrer wurden getötet.
Er und seine Leute wurden getötet, kurz bevor ich kam.
Da begann Brude seine Schreckensherrschaft und die Druiden wurden getötet.
А потом пришел Брут, всех друидов убили.Unsere Besten wurden getötet oder in den Untergrund getrieben.
Наши лучшие погибли или загнаны в подполье.Ich machte einen groben Fehler. 5 Männer wurden getötet. General!
Я ошибся и в результате, пять человек погибли…- Генерал!Achtzehn Menschen wurden getötet, darunter fünf Kinder.
Погибли восемнадцать человек, среди них пять детей.Die Kämpfe dauerten zwei Tage an und beinahe 100 Menschen wurden getötet.
Столкновения продолжались два дня, было убито почти 100 человек.Dorfbewohner wurden getötet, die meisten Einheimische.
Жителей Виши, в основном местное население, было убито.Ich muss leider berichten: General Onoda und der Generalstab wurden getötet.
С сожалением подтверждаю, что генерал Онода и его подчиненные убиты.Meine Brüder wurden getötet. Papa und meine Schwester gehenkt.
Моих братьев убили, моего папу, мою сестру повесили.Nur 400 erreichten die Grenze, die übrigen wurden getötet oder gefangen genommen.
Всего 400 человек достигли границы, остальные были убиты или захвачены в плен.Alle wurden getötet, einschließlich Meister Halsey und seinem Padawan.
Убили всех, включая магистра Халси и его падавана.Hunderttausende von Leuten wurden getötet. Meine Familie eingeschlossen.
Сотни тысяч людей было убито… включая мою семью.Alle im Ghetto Kischinau zurückgebliebenen Verwandten einschließlich der Großeltern wurden getötet.
Все оставшиеся в Кишиневском гетто родственники, включая бабушку и дедушку, были убиты.Sie alle wurden getötet durch eine Selbstmord Weste die Sie halfen zu transportieren.
Все они были убиты поясом шахида, которой ты помог перевезти.Das FBI stürmte den geheimen Unterschlupf der Follower. Fünf Menschen wurden getötet, ein Sechster verhaftet.
ФБР провел рейд в убежище последователей, убиты пятеро, шестой арестован.Erwachsene wurden getötet, als sie nachts aufwachten und das Licht einschalteten.
Взрослых особей убивали, когда ночью просыпались и включали свет.Aber zwei Reaktor-Ingenieure wurden getötet, als die Einrichtung verstrahlt wurde. .
Но два инженера были убиты, когда площадку затопило радиацией.Mindestens vier Menschen wurden getötet, nachdem Militäreinheiten die Stadt Talkalakh gestürmt haben im Westen Syriens.
Четверо людей были убиты при армейском штурме города Талкалах на западе Сирии.
