ERMORDET WURDEN на Русском - Русский перевод

• были убиты
• убили
• убийства
• убиты
• было убито

Примеры использования Ermordet wurden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ermordet wurden.
Было убито.

Sie setzen voraus, dass sie ermordet wurden.
Значит ты думаешь, что их убили.

Die ermordet wurden?
Те, кого убили?

Der Mechaniker und das Paar, die ermordet wurden.
Механик и пара, которых убили.

Seitdem die Waynes ermordet wurden, spielt die Stadt verrückt.
С тех пор, как убили Уэйнов, город сошел с ума.

Ehemalige Mitarbeiter, die vor kurzem ermordet wurden.
Ваши бывшие сотрудники, недавно убиты.

Als Mary und Bernadette ermordet wurden, starb ich auch an diesem Tag.
Когда Мэри и Бернадет были убиты, Я умер в тот день тоже.

Tage, nachdem seine Frau und seine Kinder ermordet wurden.
Через два дня после убийства его жены и детей.

In der Nacht, in der Ihre Eltern ermordet wurden, sollten Sie gar nicht dort sein.
В ночь, когда убили твоих родителей, ты не должен был там оказаться.

Jeder in diesem Raum weiß, dass diese Männer ermordet wurden.
В этой комнате все знают, что они были убиты.

Für meine Freunde, die heute früh ermordet wurden. Angefangen bei Vater Jack Landry.
Отплатить за моих друзей, убитых сегодня утром, начну с отца Джека Лэндри.

Mir sind viele Dinge egal… seit unsere Söhne ermordet wurden.
Меня многое перестало волновать… когда были убиты наши мальчики.

Kvartikas Haus, indem fast alle Einwohner des Dorfes ermordet wurden, ist nun eine Gedenkstätte und ein Ossuarium.
Дом Квартика, где были убиты почти все жители деревни, сейчас является мемориалом и склепом.

Trefft mich am Mittag bei der Brücke, wo eure Eltern ermordet wurden.
Встретимся в полдень на мосту, где были убиты ваши родители.

Die Antwort ist, dass diese Menschen vom Nachahmungstäter ermordet wurden, der mit Garrett Jacobs Hobbs in Verbindung stand.
Ответ в том, что эти люди были убиты подражателем, который в свою очередь связан с Гарретом Джейкобом Хоббсом.

Dort war er an Einsätzen beteiligt, bei denen 92 Tschechen ermordet wurden.
Участвовал в карательной операции, в результате которой погибло 92 чеха.

Ich weiß, dass Sie glauben, dass Melissa Treynet und Shane Carnahan ermordet wurden, aber im Moment ist es schwer, das abzukaufen, Allison.
Знаю, что ты веришь, что Мелисса Трейнет и Шон Карнахан убиты, но в данный момент, в это с трудом верится, Элиссон.

Hinzu kommen vor allem Roma aus der Tschechoslowakei, die in Estland ermordet wurden.
Кроме них, в Эстонии убивали также депортированных цыган из Чехословакии.

Wie können Beweise eines Tatorts, bei dem zwei Detectives ermordet wurden, nicht oberste Priorität sein?
Как улика с места преступления, где убили двух детективов, не является приоритетной?

Da sind die ganzen Zeitungsartikel drin, die von den Mädchen in Fairview handeln, die erwürgt oder ermordet wurden.
Здесь все статьи о девушках из Фэрвью, которые… задушены или убиты.

Einige Zeugen sagten aus, dass die Wachen nicht zusammen mit den Gefangenen ermordet wurden und viele von ihnen den Krieg überlebten.
Некоторые свидетели говорили что охранники не были убиты вместе с заключенными, и многие из них смогли пережить войну.

Diese Pläne zerschlugen sich mit den Ereignissen der„Nacht der langen Messer“, in deren Zuge Jung und von Bose ermordet wurden.
Эти планы расстроила Ночь длинных ножей, в ходе которой Юнг и фон Бозе были убиты.

Ich werde einige Nonnen ersetzen, die ermordet wurden.
Я как раз еду на замену монашек, которых убили.

Also sagst du, dass Zeller, Jenkins und sein Berater von der selben Person ermordet wurden?
Так ты говоришь, что Зеллер, Дженкинс и его помощник были убиты одним человеком?

Das letzte Treffen… war am Tag, an dem sie beide ermordet wurden.
Последняя встреча состоялась в день, когда они обе были убиты.

Und ich bin ein polnischer Jude, dessen Eltern im KZ ermordet wurden.
А я польский еврей, чьи родители убиты в нацистском концлагере.

Walter, die Polizei meinte, dass ein paar der Unidac-Bieter ermordet wurden.
Уолтер, в полиции сказали, что несколько потенциальных покупателей Юнидак были убиты.

Ich sagte gerade, dass ihr Sohn vermisst wird. Dass seine Pflegeeltern ermordet wurden.
Я только что рассказал вам что ваш сын исчез… что его приемные родители убиты.

Verschiedene Historiker nehmen an, dass Silberberg und seine Frau im KZ Auschwitz ermordet wurden.
Различные историки предполагают, что Макс и Иоханна Зильберберг были убиты в лагере Освенцим.

Wir würden Ihnen gern ein paar Fragen stellen. Darüber, was Sie in der Nacht gesehen haben, in der Ihre Eltern ermordet wurden.
Мы хотели бы задать тебе несколько вопросов о той ночи, когда убили твоих родителей.