УБИТЫХ на Немецком - Немецкий перевод

• Tote
• getöteten
• getötet wurden
• ermordeten
• erschlagene
• ermordet wurden
• getötet habe
• Opfer
• der Erschlagenen
• Toten
• ermordete

Примеры использования Убитых на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ƒвое убитых.
Zwei Tote.

Убитых, 200 раненых.
Tote, 200 Verletzte.

Еще 17 убитых.
Weitere 17 Tote.

Сколько убитых?
Wie viele Opfer?

Трое убитых, семеро раненых.
Bisher drei Tote und sieben Verletzte.

Я опознала обоих убитых.
Ich konnte beide Opfer identifizieren.

Убитых детей нашли в Риверсайде!
Ermordete Kinder in Riverside gefunden!

Мертвых людей, убитых пауками.
Tote Leute die von Spinnen getötet wurden.

Мусульмане всегда закапывают убитых.
Die Muslime begraben ihre Toten immer.

Я помолюсь за семьи убитых тобой.
Ich bete für die Familien deiner Opfer.

Около 50 убитых, и наверное, 100 раненных.
Ungefähr 50 Tote, bestimmt 100 Verwundete.

Грубо говоря, 10 миллионов убитых за год.
Grob geschätzt zehn Millionen Tote im Jahr.

Шестеро убитых в лаборатории в Мэриленде.
Sechs Tote bei Laborschießerei in Maryland.

Убитых и раненых при 1650 выпущенных пулях.
Tote und Verwundete bei 1.650 Schuss Munition.

Они отказываются платить за убитых рабов.
Sie weigern sich, für ermordete Sklaven zu zahlen.

И много пало убитых до самых ворот города.
Und fielen viel Erschlagene bis an die Tür des Tors.

Памяти более 6 миллионов убитых евреев посвящается.
Im Gedenken an die über sechs Millionen ermordeten Juden.

Хочешь объяснить это сиротам и вдовам убитых тобой людей?
Sagst du das auch den Waisen und Witwen deiner Opfer?

Восемь убитых, несколько раненых. В том числе двое учителей.
Acht Tote, mehrere Verletzte, zwei ermordete Lehrer.

По радио не сообщили фамилий убитых жандармов.
In den Nachrichten wurden die Namen der getöteten Gendarmen nicht genannt.

Число убитых евреев составило не менее 1, 7 миллионов.
Die Zahl der ermordeten Juden beträgt mindestens 1,7 Millionen.

Х одят слухи о 20 англичанах убитых призраком.
Es kursiert eine Geschichte, dass 20 Rotröcke von einem Geist getötet wurden.

Два убитых патриотов" стороне, и Лютер Бланшар раненых!
Zwei Tote auf der Patrioten'Seite, und Luther Blanchard verwundet!

Прусские потери составили около пятидесяти убитых и раненых.
Die preußischen Verluste sollen nur ca. 50 Tote und Verwundete betragen haben.

И об убитых на пути Господнем Не говорите, что они мертвы.
Und nennt nicht diejenigen, die auf Allahs Weg getötet wurden,"Tote.

Потери обеих сторон составили 1200 убитых и множество раненных.
Beide Seiten hatten insgesamt 1200 Tote und zahlreiche Verletzte zu beklagen.

Шесть убитых и десятки раненых после сегодняшней атаки на ООН.
Der heutige Angriff auf die UN forderte sechs Tote und dutzende Verletzte.

Отплатить за моих друзей, убитых сегодня утром, начну с отца Джека Лэндри.
Für meine Freunde, die heute früh ermordet wurden. Angefangen bei Vater Jack Landry.

Сохранению также подвергались головы враждебных вождей, убитых в сражениях.
Die Köpfe von in der Schlacht getöteten feindlichen Häuptlingen wurden ebenfalls konserviert.

Итальянская охрана оказала минимальное сопротивление двое убитых на итальянской стороне.
Die italienischen Verteidiger leisteten nur geringen Widerstand zwei Tote auf italienischer Seite.