МЕРТВЕЦОВ на Немецком - Немецкий перевод

• die Toten
• Dead
• tot

Примеры использования Мертвецов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Живых мертвецов.
Lebenden Toten.

Я ем мертвецов на завтрак.
Ich esse Tote zum Frühstück.

Армия мертвецов.
Armee der Toten.

Никто не ищет мертвецов.
Niemand sucht nach einem toten Mann.

Рейс мертвецов.
Der Flug der Toten.

Теперь смотрю" Ходячих мертвецов.
Jetzt kommt The Walking Dead.

Я снимаю мертвецов.
Ich schieße die Toten.

Но ты же знаешь про мертвецов?
Aber sie wissen von den Toten, oder?

Сть у мертвецов така€ способность.
Die Toten haben eine solche Kraft.

Папа, я чувствовала запах мертвецов.
Dad, ich konnte die Toten riechen!

И нож для мертвецов, больше ничего.
Und ein Messer für die Untoten, sonst nichts.

Я видел армию мертвецов.
Ich habe die Armee der Toten gesehen.

Некоторых мертвецов лучше не вспоминать.
Manche Tote vergisst man besser einfach.

Здесь как- будто" Рассвет мертвецов.
Hier ist es wie bei Dawn Of The Dead.

Ты крадешь наших мертвецов, Кароль Войтыла!
Du stiehlst unsere Toten, Karol Wojtyla!

Я в плане… Сколько уже мертвецов?
Ich meine, wie viele sind mittlerweile tot?

Ты боишься не моих мертвецов, старик. А своих.
Sie fürchten nicht meine Toten, sondern Ihre eigenen.

Сегодня мы будем воскрешать мертвецов!
Heute Nacht erwecken wir die Toten zum Leben!

Зачем мы вытаскиваем мертвецов из реки?
Warum fischt ihr Leichen aus dem Fluss? Er ist tot!

Сейчас я будто на рок- концерте мертвецов.
Es klingt, als wäre man auf einem Rockkonzert der Toten.

Даже на мертвецов бандиты имеют влияние.
Sogar unter den Toten haben die Camorristas Einfluss.

Может, они могли бы призывать на помощь мертвецов?
Vielleicht könnten sie die Toten um Hilfe anrufen?

Шесть мертвецов из Феррат знали, что вы появитесь.
Es gibt sechs tote Verrat in diesem Feld, die wussten, dass wir kommen.

Вы видели белых ходоков и армию мертвецов.
Du hast die Weißen Wanderer und die Armee der Toten gesehen.

Если мы оба найдем мертвецов в канаве, не вините меня.
Wenn wir beide Tod in einem Graben gefunden werden, geben Sie mir nicht die Schuld.

Воистину, Тот, Кто оживил ее, непременно оживит мертвецов.
Der sie wieder belebt, wird die Toten wieder lebendig machen.

Что-нибудь, способное воскрешать мертвецов и превращать их в передатчики.
Nach etwas, das die Macht hat Tote zu erwecken, und in Sender zu verwandeln.

Воистину, Тот, Кто оживил ее, непременно оживит мертвецов.
Gewiß, Derjenige, Der sie belebte, wird doch die Toten beleben.

Британцы нашли свыше 10 тысяч мертвецов и около 60 тысяч выживших.
Die britischen Truppen fanden dort über 10.000 Tote und etwa 60.000 Überlebende vor.

Человек, сбившийся с пути разума, водворится в собрании мертвецов.
Ein Mensch, der vom Wege der Klugheit irrt, wird bleiben in der Toten Gemeinde.