Примеры использования Ertränkt на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er ertränkt uns.
Он топит нас.Er wurde dort ertränkt.
Там он и был утоплен.Ihr ertränkt ihn!
Вы его топите!Dann wurde er ertränkt.
Затем он был… утоплен.Wo ertränkt sie die Kinder?
Где она будет топить детей?Der Ertrunkene Gott will sie ertränkt.
Утонувший Бог- чтобы их топили.Ertränkt. Im See hinter ihrem Haus.
Утопила их в озере, прямо за домом.Buñuel hätte sie fast ertränkt.
Бунюэль чуть было не задушил ее в Кадакесе.Mein Telefon starb, ertränkt von einem verschütteten Milchkaffee.
Der Junge wurde gelähmt, und dann im Wasser ertränkt.
Also ertränkt sie sie, wo sich die Flüsse treffen.
Ich wurde nicht überfüttert, ertränkt, gezupft und gebraten.
Я не был съеден, утоплен, ощипан, или поджарен.Und sprich Mich nicht deretwegen an, die gefrevelt haben; denn sie werden ertränkt.
Nun, wenn sie die Kinder im Fluss ertränkt,- höllische Umarmung.
Ну, если она топит детей в реке, то еще объятие.Es ist eine Geistergeschichte über eine tote Frau, die Kinder raubt und sie ertränkt.
Плакальщица. Это легенда о призраке женщины, который крадет детей и топит их.Ihrer Sünden wegen wurden sie ertränkt und in ein Feuer gebracht.
За свои грехи они были потоплены и ввергнуты в Огонь.Natürlich habe ich das. Aber der See wird von einer schrecklichen Kreatur bewacht, welches die Opfer ertränkt.
Конечно пыталась, но озеро охраняет ужасное создание, которое топит своих жертв.Ihrer Sünden wegen wurden sie ertränkt und in ein Feuer gebracht.
За грехи свои они были потоплены, и ввергнуты в огонь геенский.Wegen ihrer Sünden wurden sie ertränkt und in ein Feuer geführt. Da fanden sie für sich außer Gott keine Helfer.
За свои грехи они были потоплены и ввергнуты в огонь, но никто не мог помочь им, кроме Аллаха.Wegen ihrer Verfehlungen wurden sie ertränkt und dann in ein (Höllen)feuer hineingebracht.
За свои грехи они были потоплены и ввергнуты в Огонь.Ein Cop, der seine Sorgen ertränkt und sein Herz vor dem örtlichen Wirt ausschüttet.
Коп, заливающий свои проблемы и изливающий душу владельцу местного заведения.Wegen ihrer Verfehlungen wurden sie ertränkt und dann in ein (Höllen)feuer hineingebracht.
За грехи свои они были потоплены, и ввергнуты в огонь геенский.Wegen ihrer Sünden wurden sie ertränkt und in ein Feuer geführt. Da fanden sie für sich außer Gott keine Helfer.
За свои грехи они были потоплены и ввергнуты в Огонь. Они не нашли себе помощников вместо Аллаха.Wegen ihrer Verfehlungen wurden sie ertränkt und dann in ein (Höllen)feuer hineingebracht.
Они были потоплены за их грехи. После гибели они были введены в огонь с сильным обжигающим пламенем.Wegen ihrer Sünden wurden sie ertränkt und in ein Feuer geführt. Da fanden sie für sich außer Gott keine Helfer.
От прегрешений их были они потоплены и введены в огонь, но не нашли для себя, кроме Аллаха, помощников.Er fand einmal ein wenig Fuchswelpen Hälfte in ihr Loch ertränkt, und er brachte es nach Hause in th' Busen seines Hemdes zu warm halten.
Однажды он обнаружил маленький Лисенок half утонул в ее отверстие, и он принес ее домой в й' лоне его рубашку, чтобы он оставался в тепле.Ihrer Sünden wegen wurden sie ertränkt und in ein Feuer gebracht. Und dort konnten sie keine Helfer für sich gegen Allah finden.
За свои грехи они были потоплены и ввергнуты в огонь, но никто не мог помочь им, кроме Аллаха.Ihrer Sünden wegen wurden sie ertränkt und in ein Feuer gebracht. Und dort konnten sie keine Helfer für sich gegen Allah finden.
От прегрешений их были они потоплены и введены в огонь, но не нашли для себя, кроме Аллаха, помощников.Wegen ihrer Verfehlungen wurden sie ertränkt und dann in ein (Höllen)feuer hineingebracht. Und da fanden sie für sich außer Allah keine Helfer.
За свои грехи они были потоплены и ввергнуты в огонь, но никто не мог помочь им, кроме Аллаха.Wegen ihrer Verfehlungen wurden sie ertränkt, dann in ein Feuer hineingebracht, dann fanden sie für sich anstelle von ALLAH keine Beistehende.
За свои грехи они были потоплены и ввергнуты в Огонь. Они не нашли себе помощников вместо Аллаха.
