ES NICHT GETAN HAT на Русском - Русский перевод

• этого не делал
• этого не сделал
• не делала этого

Примеры использования Es nicht getan hat на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dass er es nicht getan hat.
Что он этого не делал.

Und du glaubst wirklich, dass er es nicht getan hat?
И ты правда веришь, что он не делал этого?

Weil sie es nicht getan hat.
Потому что она этого не делала.

Aber deshalb weiß ich auch, dass er es nicht getan hat.
Но поэтому я знаю, что он этого не делал.

Wenn er es nicht getan hat, warum haben Sie ihn dann verhaftet?
Если он этого не делал, зачем его арестовали?

Darum weiß ich, dass er es nicht getan hat.
Вот поэтому- то я знаю, что он не делал этого.

Wenn er es nicht getan hat, muss er vor nichts Angst haben!.
Если он этого не делал, то ему нечего бояться, так ведь?

Um sich davon zu überzeugen, dass sie es nicht getan hat.
Чтобы убедить себя, что не делала этого.

Wenn Sie schon wissen, dass er es nicht getan hat, wieso halten die ihn dann noch fest?
Если вы знаете, что он этого не делал, то почему до сих пор держите его?

Denn ich glaube, ich weiß, warum er es nicht getan hat.
Поэтому я думаю я знаю, почему он этого не сделал.

Er hätte uns auch töten können. Keine Ahnung, wieso er es nicht getan hat.
Я не знаю почему он этого не сделал.

Offensichtlich bin ich eine Version, die es nicht getan hat.- Also, bitteschön.
Очевидно, я- та версия себя, которая этого не сделала, так что пожалуйста.

Dann würde ich sagen, dass das nicht möglich ist, weil sie es nicht getan hat.
Я скажу, что это невозможно, потому что она не делала этого.

Weil Sie bewiesen haben, dass er es nicht getan hat.
Потому что вы доказали, что он этого не делал.

Die McKeons werden das alles aus der Presse halten wollen, selbst, wenn er es nicht getan hat.
Семья Маккинов захочет скрыть все от прессы даже если он не делал этого.

Das heißt nicht, dass Bishop es nicht getan hat.
Это не означает, что Бишоп этого не делал.

Können Sie ihr nicht einfach sagen, dass Sie sich sicher sind, dass sie es nicht getan hat?
Вы можете просто сказать ей, что уверены, что она не делала этого?

Ich kann nicht glauben, dass Zack es nicht getan hat.
Поверить не могу, что Зак этого не делал.

Die Trophäe war nicht echt, aber das bedeutet nicht, dass er es nicht getan hat.
То, что трофей подкинули, еще не значит, что он этого не делал.

Er hat es nicht geplant, weil er es nicht getan hat.
Не планировал, потому что он этого не делал.

Ich denke, ich habe keine solche Angst, weil ich weiß, dass meine Mutter es nicht getan hat.
Я не очень волнуюсь, потому что знаю, что моя мама этого не делала.

Er wird nicht brechen, weil er es nicht getan hat.
Он не расколется, потому что он этого не делал.

Ich sage nur, es wäre möglich, dass er es nicht getan hat.
Я только хочу сказать, что возможно, он не делал этого.

Hör zu, Aubrey, ich sage nicht, dass Zack es nicht getan hat.
Слушай, Обри, я не утверждаю, что Зак этого не делал.

Wir können sie nicht einsperren, weil sie es nicht getan hat.
Мы не можем ее посадить, потому что она этого не совершала.

Ich es nicht getan habe.
Я этого не делал.

Nur, dass du es nicht getan hast.
Только ты этого не делал.

Wenn er es nicht getan hätte, hätte sie ihn gebissen.
Если он этого не сделал, она бы его укусила.

Aber ich wusste, wenn ich es nicht getan hätte, hätte sie mich gekillt.
Но если бы я этого не сделала уверена, она бы меня убила.

Und wenn ich es nicht getan hätte, wäre mein Sohn auch tot.
И если бы я этого не сделал, то мой сын был бы уже мертв.