Примеры использования Farbenfrohen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie nahmen ihr ihren farbenfrohen Sari.
Seine farbenfrohen Auftakt Kunst feiert das Leben mit fett, organischen Formen gemalt, Reliefs und Skulpturen.
Его красочные оптимистичной искусство празднует жизнь жирным, органические окрашенные формы, рельефы и скульптуры.Verwandeln Sie Ihren Bildschirm in frischen und farbenfrohen Sommer Gras.
Превратите экран своего компьютера в цветущие и красочные летние лужайки.Zweifellos sind die farbenfrohen Meerwasseralgen die beliebtesten ihrer Gattung sowie ein Zeichen für gute Wasserqualität und eine stabile Biologie.
Без сомнения, красочные морские водоросли наиболее популярный вид среди прочих, а также признак хорошего качества воды и стабильных биологических условий.Es war alles wie im Land darüber, aber es war farbenfrohen es war schöner, es war festlicher!
Sie wurden angestellt und zu Malern ausgebildet, und zusammen verwandelten sie ihren eigenen Stadtteil, die ganze Straße,in einen riesigen, farbenfrohen Flickenteppich.
Они были наняты и прошли подготовку в качестве маляров, и все вместе они превратили свой район,целую улицу в гигантский разноцветный ковер.Das Mittelamerika-Aquarium begeistert durch seine farbenfrohen Bewohner- wie z.B. Platies und Schwertträger.
Аквариум" Центральная Америка" очаровывает своими яркими обитателями, такими как меченосцы и пецилии.In der Innenausstattung unseres Restaurants wurden lebhafte und mutige Farben verwendet,die wunderbar mit weißen Tischdecken und farbenfrohen Gemälden kontrastieren.
Ресторан оформлен в жизнерадостных исмелых цветах на контрасте с белоснежными скатертями и яркими картинами.Samteam Reisen Products Co., Ltd ist einer der berühmten farbenfrohen gedruckten Mulifunction Rucksack Sport Tasche Hersteller und Zulieferer in China, sind wir Ihnen Mode, niedrigen Preis und hoher Qualität CE Zertifizierung bunt bedruckte Mulifunction Rucksack Sporttasche jederzeit anbieten.
Samteam путешествия товары Co., Ltd является одним из известных красочных печатных mulifunction Рюкзак спортивный мешок производителей и поставщиков в Китае, мы можем предложить вам моды, низкой цены и высокого качества CE сертификации Die Villa wurde imtraditionellen Stil der ländlichen istrischen Steinhäuser mit vielen farbenfrohen Details renoviert.
Вилла была отремонтирована втрадиционном стиле сельских истрийских каменных домов с множеством красочных деталей.Hunderte dieser farbenfrohen Skulpturen dekorierten den Park für ein paar Wochen und anders als Kunstwerke, die an einem neutraleren Ort ausgestellt werden, wie zum Beispiel an den Wänden einer Galerie oder eines Museums, befand sich das Werk wirklich im Dialog mit diesem Ort. Und in vielerlei Hinsicht war The Gates eigentlich ein Loblied auf Frederick Olmsteds unglaubliches Design.
Сотни ярких красочных скульптур украшали парк в течение нескольких недель. И в отличие от работ, которые выставляются в более нейтральных местах, таких, как стены галереи или музея, эта работа была в настоящем тесном диалоге с этим местом, и во многих смыслах« Ворота» действительно стали торжеством невероятного дизайна Фредерика Олмстеда.Der Komplex verfügt über einen entspannenden Außenpool, einen großzügigen, farbenfrohen Garten und eine gemütliche Lounge mit Kamin.
В распоряжении гостей открытый плавательный бассейн, большой живописный сад и уютный лаундж с камином.Mentor von Dick Grayson, seinem Waisen-Schützling, der nachts die farbenfrohen Gewänder von Boy Wonder anlegte, auch bekannt als.
Наставник Дика Грейсона второго носителя плаща Который каждую ночь надевал красочное одеяние Чудо Пацана известного как… рычит.Vor langer Zeit gab es einen majestätischen König,der zusammen mit seinem edlen Bruder in einem farbenfrohen Königreich lebte, in dem Musik und Kunst gefeiert wurden.
Давным- давно, жил был великий король,который жил со своим благородным братом в сказочном королевстве, где любили музыку и искусство.Fuß Doppelseitige Klinge Federflagge Diese Werbeflaggen sind eine kostengünstige Möglichkeit,Aufmerksamkeit auf Ihren Geschäftssitz zu lenken. Die farbenfrohen Designs werden Ihren Standort oder Event in der Masse hervorheben.
Футов Двухсторонний Флаг Лезвие Пера Эти рекламные флаги являются отличнымрентабельный способ привлечь внимание к своей работе. Красочный дизайн сделает ваш место или событие выделиться в толпе.Im Stadtzentrum, in dem die Atmosphäre der Königszeiten herrscht, finden Sie viele romantische Ecken in verwinkelten Gassen,reichdekorierte Kaufmannshäuser mit farbenfrohen Fassaden, die Trinität, eine barocke Skulpturengruppe oder die Kirche Mariä Himmelfahrt, an deren Ecke der 15. östliche Längengrad verläuft.
В центре города, который на протяжении столетий окутан приятной атмосферой королевских времен, вы найдете множество романтических уголков извилистых улочек,богато украшенных купеческих домов с разноцветными фасадами, барочную скульптурную группу Пресвятая Троица или храм Вознесения Пресвятой Девы Марии, через угол которого проходит 15- й меридиан восточной долготы.Ihre Akten sind… farbenfroh, wenn ich das so sagen darf.
Ваше личное дело красочное, мягко говоря.Farbenfrohe multimedia-guide für Reparatur, Wartung und installation von Auto Peugeot 405 1988-1996.
Красочное мультимедийное руководство по ремонту, обслуживанию и монтажу автомобилей Peugeot 405 1988- 1996.Und die Klos sind so farbenfroh!
А туалеты такие… красочные.Farbenfroher Bikini mit wunderbaren Farb- und Designakzenten.
Красочное бикини с причудливыми акцентами.Schwarze fahren nachAspen ♫ ♫ und mieten farbenfrohe Berghütten. ♫.
Чернокожие ездят в Аспен♫♫ и арендуют разноцветные коттеджи.♫.Er war ein großartiger Erzähler. Fantastische, farbenfrohe Geschichten voller Anekdoten.
Он был замечательным рассказчиком невероятных, красочных, забавных историй.Die Unterwasserbeleuchtung wird jedoch farbenfroh sein.
Однако подводные светильники в нем будут разноцветными.Ich bin so farbenfroh wie die Story, die ich erzähle.
Mein farbenfroher Freund, der davon überzeugt war, dass Sie planen, mich zu töten.
Моему замечательному другу, который был убежден, что вы планируете меня убить.Ein farbenfroher Spielsteinsatz für Kinder in allen Altersstufen. Name.
Seine Werke sind gewagt, farbenfroh und unverwechselbar.
Его работы смелы, красочны и неповторимы.Ich finde dich farbenfroh und.
Я считаю, что ты колоритная и.Die Formen wurden groß, kühn und farbenfroh.
Michoacan ist ein sehr farbenfroher Staat.
Мичоакан- очень живописный штат.
