FLASCHEN на Русском - Русский перевод

• бутылки
• флаконов
• баллонах
• бутылочки
• бутылок
• бутылках
• флаконах
• бутылками
• флакона
• баллона
• флаконы
• баллоны
• бутылочек

Примеры использования Flaschen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und 13 flaschen Senf.
И 13 бутылок горчицы.

Für 4 Kinder reichten 2 Flaschen.
На 4 детей хватило 2 флакона.

Lassen Sie beide Flaschen zum Schiff bringen.
Доставьте оба баллона на судно.

Im Kühlschrank sind vier Flaschen.
В холодильнике четыре бутылочки.

Brauche keine flaschen, um Sie einzubuchten.
Мне не нужны бутылки, чтобы тебя посадить.

Für 2 Zimmerwohnung gelten 5(fünf!) Flaschen.
На 2 комнатную квартиру применил 5( пять!) флаконов.

Das Medikament ist in Flaschen von 165 ml verpackt.
Препарат фасуется в баллоны по 165 мл.

Haben Sie etwas von dem synthetischen Blut in Flaschen?
У вас есть эта синтетическая кровь в бутылках?

Mit Flaschen, mit einem Haufen von Sachen, die sich so ansammeln.
С бутылками… С кучей всякого барахла.

Ich kaufte 2 flaschen.
Я купила две бутылки.

Verkauft in Flaschen, von denen jeder etwa 130 Rubel kostet.
Продается в баллонах, каждый из которых стоит примерно 130 рублей.

Also wenn du zwei dieser Flaschen verlierst.
Так что если потеряешь две таких бутылочки.

Kann UV4060 auf Flaschen, Bälle oder andere gebogene Gegenstände drucken?
Может ли UV4060 печатать на бутылках, шарах или других изогнутых предметах?

Das ist komisch, wissen Sie, weil man nur zwei Flaschen gefunden hat.
Забавно, что они нашли только две бутылочки.

Ich habe dir sieben Flaschen Pantene für diesen Dreck gegeben?
Я плачу тебе 7 бутылками Пантин за это дерьмо?

Das Medikament ist in undurchsichtigen weißen Flaschen erhältlich.
Препарат выпускается в непрозрачных белых флаконах.

Übel von Wasser in Flaschen- Chemische Kunststoff| Chemische Kunststoff.
Зло Вода в бутылках- Химическая пластиковые| Химическая пластиковые.

Bereits in den 1930er Jahren wurden im Betrieb Weine in Flaschen gefüllt.
В 1940- х годах в бутылках с этим напитком стал появляться червяк.

In St. Petersburg erworben. 10 Flaschen für unser kleines Zimmer gekauft.
Приобретали в Питере. Купили 10 флаконов на нашу маленькую комнатушку.

Nach 4 Tagen verarbeitete sie Sofas und Teppiche, es wurden 8 Flaschen benötigt.
Через 4 дня обработала диваны и ковры, на это понадобилось 8 флаконов.

Ihr Haus benötigt 15-20 Flaschen mit 2x Behandlungen.
На ваш домик потребуется 15- 20 флаконов с учетом 2х обработок.

In Flaschen von 60 und 100 ml verkauft, kostet letzterer etwa 300 Rubel.
Продается во флаконах по 60 и 100 мл, причем последний стоит порядка 300 рублей.

Ersatzkleidung ist hier drin und Flaschen sind in der Seitentasche.
Запасная одежда здесь, бутылочки в боковом кармане.

Scharfrichter zum Verkauf in Haushalts- und Online-Shops in kleinen Flaschen.
Продается Палач в хозяйственных и Интернет- магазинах в небольших флаконах.

Aerosolzubereitungen in Flaschen werden in der Form angewendet, in der sie verkauft werden.
Аэрозольные препараты в баллонах применяются в том виде, в котором они продаются.

Bereits verkaufsfertige Aerosole in Flaschen mit Spender.
Аэрозоли, продающиеся уже полностью готовыми к применению в баллонах с распылителями.

Nach den Anweisungen für die Behandlung von Zweizimmerwohnungen benötigen Sie 20 Flaschen.
По инструкции для обработки двухкомнатной квартиры нужно 20 флаконов.

Für die gewöhnliche Zweizimmerwohnung müssen ca. 20-25 Flaschen ausgegeben werden.
На обычную двухкомнатную квартиру придется потратить около 20- 25 флаконов.

Um eine Ein-Zimmer-Wohnung zu verarbeiten, benötigen Sie etwa 3 Flaschen des Produkts.
Для обработки однокомнатной квартиры понадобится примерно 3 флакона средства.

Scharfrichter- deutsches Sprühkonzentrat, verkauft in kleinen Flaschen für 70 Rubel pro Flasche.
Палач- немецкий концентрат для спрея, реализуемый в небольших флаконах по 70 рублей за флакон.