Примеры использования Flugbahn на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Verstanden, Flugbahn.
Понял, FlDO.Flugbahn, wie sieht es aus?
FlDO, что там видно?Rentrillische Flugbahn.
Flugbahn und Geschwindigkeit?
Траектория и скорость?Ich hab eure Flugbahn gesehen.
Flugbahn eingeben.- Colonial One.
Установите траекторию ESB.Wo sie ihre Flugbahn fortsetzte.
Где она продолжает свою траекторию.Flugbahn in die Tunnels der Zone 5.
Раектори€ в тоннел€ х" оны 5.Also ist diese Flugbahn kein Zufall.
То есть эта траектория не случайна.Die Fremden sind direkt in unserer Flugbahn.
Они прямо на нашей траектории полета.Unsere Flugbahn hat sich geändert.
Наша траектория изменилась.Wir versuchen gerade, ihre Flugbahn zu bestimmen.
Neue Flugbahn der Kapsel, negativ 0.50.
Новая траектория капсулы, минус, 50.Ich habe Voyagers Flugbahn extrapoliert.
Я экстраполировала траекторию" Вояджера.Sonst geraten wir in ihre gestörte Flugbahn.
Ћы рискуем попасть в траекторию разрушени€.Wir sind dabei, unsere Flugbahn zu errechnen.
В данный момент мы вычисляем нашу траекторию.Das Schiff liegt offenbar direkt in unserer gegenwärtigen Flugbahn.
Данные сенсоров ограничены, но корабль находится прямо на нашем текущем курсе.Sie können den Winkel und sehr Flugbahn des Geschosses.
Вы можете изменить угол обзора и очень траектории снаряда.Bitte stelle unsere flugbahn dar ausgehend von einer merkur gravitationsumkreisung.
Прочерти траекторию нашего облета планеты Меркурий.Noch zehn km bis Landung. Kurs und Flugbahn gut.
Шесть миль до приземления, курс и глиссада нормальные.Flugbahn Wiedergabe Nehmen Sie heute oder kürzlich Aktivitäten Reise und die Wiedergabe zu zeigen.
Траектория Воспроизведение Запись сегодня или Недавно деятельности путешествие и воспроизведение, чтобы показать.Die Ionenkanone wird mehrere Schüsse abgeben… um Ihre Flugbahn von feindlichen Schiffen freizuhalten.
Ihre jetzige Flugbahn bringt Sie aus dem Sonnensystem Richtung Oort-Wolke,… die Sie in einigen Monaten… erreichen dürften.
Ваша нынешняя траектория ведет за пределы солнечной системы к облаку Оорта… которого вы должны достигнуть через… несколько месяцев.Man berechne Geschwindigkeit G im Verhältnis zu Flugbahn F… wobei die Schwerkraft S natürlich konstant bleibt.
Рассчитайте скорость V, по отношению к траектории T где G- гравитация, естественно, остается постоянной.Natürliche Flugbahn von Porto de Cima, Gemeinde Serrano paranaense, John Turin zeigte, seit meiner Kindheit, Interesse an der Kunst.
Естественной траектории Порто- ди- Сима, муниципалитет Серрано Параны, Джон Турина показал, с детства, интерес к искусству.Die Berater des Präsidenten glauben, daß eine atomare Sprengung seine Flugbahn verändern kann. Ich kenne den Chef dieses Beraterstabes.
Вы должны знать, что советники президента по научным вопросам… полагают, что ядерный взрыв может изменить траекторию астероида.Es ist nicht so gut wie eine richtige Autopsie, aber ich kann damit feststellen, was eine Autopsie würde,wie Richtungswinkel, Flugbahn und Kraft der Pfeile.
Не такое полное, как обычное вскрытие, но оно позволяет определить то, что смогла бы аутопсия,угол проникновения, траектория, сила входа стрел.Und dann verstehen wir, dass, wenn wir unsere Flugbahn ändern wollen, im Leben oder im Ballon, wir die Höhe ändern müssen.
Следовательно, мы понимаем, что если мы хотим изменить траекторию, в жизни, или на воздушном шаре, нам нужно изменить высоту полета.Also, welches verbale Geschoss du auch immer in meine Richtung abschießt,… prallt von mir ab,kehrt auf seine ursprüngliche Flugbahn zurück… und bleibt an dir kleben.
Так что, любой вербальный снаряд, выпущенный тобой в моем направлении, отразится от меня,вернется на начальную траекторию, и приклеится к тебе.Teil zwei der Lösung: Wir müssen herausfinden, wie wir einen Asteroiden zerstören, oder seine Flugbahn verändern. Vor einem Jahr haben wir etwas Tolles getan.
Вторая часть решения: нам необходимо узнать, как можно взорвать астероид или изменить его траекторию. Год назад мы сделали открытие.
