Примеры использования Funktionalität на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Architektur und Funktionalität.
Funktionalität hinzugefügt in Pro-Version.
Leistung und Funktionalität.
Funktionalität einer Stanze sowie einer Rechtwinkelschere.
Функции пробивки и резки с правого угла.Designpreise- überzeugende Ästhetik& Funktionalität.
Дизайнерские награды- убедительная эстетика и.Es geht hier nicht um Funktionalität, sondern um Fantasie.
Gut gemacht mit zusätzlichen Taschen für zusätzliche Funktionalität.
А также дополнительные карманы для дополнительной функциональности.Microsoft plant jedoch, diese Funktionalität hinzuzufügen.
Wenn diese Funktionalität eingeschaltet ist, wird eine Markierung vor dem Befehl.
Если эта функция включена, перед командой.Die folgenden Attribute bieten spezielle Funktionalität.
Wir garantieren nicht, Funktionalität auf allen oben aufgeführten Geräte.
Мы не гарантируем работоспособность на всех устройствах, перечисленных выше.Sie müssen nicht nur widerstandsfähig sein, sondern auch durch Design und Funktionalität überzeugen.
Они должны не только обладать устойчивостью, но и убеждать дизайном и функциональностью.Volle Funktionalität des Bedienteils zur Steuerung von Alarmzetralen mit Verwendung von MAKRO-Funktion.
In diesem Schrank finden Ästhetik und Funktionalität zu harmonischer Balance.
Шкаф демонстрирует гармоничный баланс эстетики и функциональности.Die Klumpen Breaker istganz anders als die vorherigen Kategorien sowohl Design und Funktionalität.
Кусковой выключатель довольно сильноотличается от предыдущих категорий в обоих дизайн и функциональность.Weitere Informationen zur manuellen Konfiguration dieser Funktionalität finden Sie in den folgenden Themen.
Höchste Funktionalität garantiert das praktische Komplettsystem durch die innovative Aquarienabdeckung mit variabler Schiebe-, Hebe- und Fixierungstechnik.
Практичная комплексная система гарантирует высокую функциональность, благодаря инновационной крышке аквариума с механизмом сдвига, подъема и фиксации.Als diese Dokumentation erstellt wurde, hat noch keine& kde;-Anwendung diese Funktionalität genutzt.
Jedoch sind alle Eigenschaften und Funktionalität immer verfügbar, indem sie eine Tastatur verwenden.
Однако, все особенности и функциональность всегда доступны путем использование клавиатуры.Bitte machen Sie sich vertraut mit den technischen Spezifikationen und Funktionalität unserer neuen Produkte.
Приглашаем познакомиться с техническими характеристиками и функциональностью наших новинок.Stilvollen Aussehen und durchdachte Funktionalität, Ästhetik und technische Leistungsfähigkeit perfekte Balance.
Стильный внешний вид и сложные функциональные, эстетический дизайн и технические характеристики идеальный баланс.Die Wohnung bietet eine einzigartige Kombination aus italienischen Möbeln, Funktionalität und Qualität.
Квартира предлагает уникальное сочетание итальянской дизайнерской мебели, функциональности и качества.Die drei ersten Rollendienste stellen Funktionalität für einen Druckerserver bereit, während der Server für verteilte Scanvorgänge Funktionalität für einen Scanserver bereitstellt.
Первые три службы предоставляют возможности для сервера печати, а роль сервера распределенного сканирования обеспечивает функциональность сервера сканирования.Mit dem Nutzenpaket Advantagepro lassen Erscheinungsbild und Funktionalität Ihres S. KO COOL keine Wünsche offen.
С пакетом Advantageproвнешность и функциональность Вашего S. KO COOL никого не оставят равнодушным.Die Neugestaltung und Neugestaltung des Meldesystems in der Imkerei verbessert die Sichtbarkeit und Funktionalität erheblich.
Реконструкция и переработка системы уведомлений в пчеловодстве значительно улучшает видимость и функциональность.Smart Tags stellen erweiterte Informationen und Funktionalität für bestimmte Wörter in Writer bereit.
Смарт- теги предоставляют дополнительную информацию и функциональные возможности для указанных слов в документе Writer.Demonstration Modul verfügt über mehrere Abschnitte zu Regelalgorithmen testen, Funktionalität und Konfiguration.
Демонстрация модуля имеет несколько разделов для тестирования алгоритмов управления, функциональности и конфигурации.Unsere Produkte und Lösungen bieten höchste Effizienz und Funktionalität sowie beste Betriebssicherheit und Zuverlässigkeit, um darüber den Bedarf und die Erwartungen unserer Kunden zu erfüllen.
Наша продукция и решения предлагают эффективность и функциональность, а также эксплуатационную безопасность и надежность для того, чтобы отвечать потребностям и ожиданиям наших клиентов.Professionelles Technical Moulding für Produkte mit optimaler Funktionalität, Sicherheit und bestem Tragekomfort.
Профессиональное техническое литье под давлением для производства изделий с оптимальной функциональностью, безопасностью и комфортом.In den Wirren von einigen Gesprächen kam zu einem Vereinbarung über gute Praxis damit diese Funktionalität für Benutzer in der EU wieder eingeführt werden kann.
В муках некоторых разговоров пришли к одному соглашение о хорошей практике чтобы эта функция была вновь введена для пользователей в ЕС.
