Примеры использования Funktion на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
In welcher Funktion?
Neue Funktion- Priorität Ihrer Auto Invest-Portfolios einstellen!
Betriebssichere Funktion.
Ich könnte mehr Funktion verlieren, als ich bereits habe.
Wo sonst ist diese einzigartige Funktion?
Люди также переводят
Kompromisslos in Funktion und Ästhetik.
Никаких компромиссов в функциональности и эстетике.Wir wollen Schönheit, nicht nur Funktion.
Uneingeschränkte Funktion, natürliche Ästhetik.
Неограниченная функциональность, естественный вид.Viele Computer unterstützen diese Funktion nicht.
На многих компьютерах эта возможность недоступна.In dieser Funktion führte er den SS-Abschnitt XXXVII Reichenberg.
На этой должности он возглавлял подразделение СС XXXVII Райхенберг.Viele Computer unterst\xFCtzen diese Funktion nicht.
На многих компьютерах эта возможность недоступна.In dieser Funktion war er Mitglied im russischen Sicherheitsrat.
На этой должности являлся членом Совета Безопасности Российской Федерации.Alles von der Rolle: Design, Struktur, Funktion.
Все дело в рулоне: дизайн, структура, функциональность.In dieser Funktion war er für die polnischen Kontakte zur NATO verantwortlich.
На это должности он отвечал за политические контакты с НАТО.Und Kettengliederarmbandmatt Nadel horizontal, klassische Funktion.
И звено цепи браслет матовое иглы по горизонтали, классическая особенность.In dieser Funktion erlebte er den Beginn des Großen Vaterländischen Krieges.
В этой должности он встретил начало Великой Отечественной войны.Erleben Sie die Verbindung aus Form und Funktion in der bulthaup b1 beim Händler Ihrer Wahl.
Diese Funktion wird in„Objekte vom Übertragen ausschließen“ beschrieben.
Эту возможность описывает« Исключение элементов из списка для фиксации».Die neue OLED-Technologie, die auf dem iPhone 8-Bildschirm verwendet wird,ermöglicht diese Funktion.
Новая технология OLED, используемая на экране iPhone 8,позволит эту возможность.In dieser Funktion war er auch der ständige Vertreter des Polizeipräsidenten.
На этой должности также был постоянным представителем начальника полиции.Universal-Fernbedienung mit Lernschwierigkeiten, Funktion und Air Mouse| Alles kommt aus China.
Универсальный пульт дистанционного управления с функцией обучения и Air Mouse| Все приходит из Китая.Für diese Funktion muss ein Skript vom Typ„ Umwandeln“ laufen.
Angesichts seiner globalen Ausprägung erfordert das Internet für seine Funktion ein gewisses Maß an internationaler Zusammenarbeit.
Учитывая глобальную природу Интернета, для его функционирования необходима определенная степень международного сотрудничества.Diese Funktion tritt nur auf, wenn das Ergebnis dieser Ausdehnung eine Gewinnkombination ist.
Эта возможность появляется только в выигрышной комбинации в расширении.Low tilfældig lineare Funktion und welche Tasten. Eingabefeld| ggbkursus. dk.
Сделать случайных линейных функций и кнопки да. Поле ввода| ggbkursus. dk.Mit dieser Funktion können Sie eine Walze Ihrer Wahl auswählen und eine Gewinnkombination erhalten.
С помощью этой возможности вы сможете сами выбрать барабан и собрать выигрышную комбинацию.In dieser Funktion erlebe ich den Generalsekretär in allen Teilen der Erde im Einsatz.
В данной должности я вижу Генерального секретаря в действии во всех частях света.In dieser Funktion förderte er seine Freunde durch Kritiken, besonders Schnitzler.
На этой должности он оказывал поддержку среди критиков своим друзьям, особенно Шницлеру.Diese Funktion kann auf der Eigenschaftenseite des Servers auf der Registerkarte Client deaktiviert werden.
Эти возможности можно отключить, используя вкладку Клиент страницы свойств сервера.Diese Funktion wird gestartet, wenn 3 oder mehr Scatter-Symbole irgendwo auf dem Bildschirm angezeigt werden.
Эта возможность активируется, когда 3 или более символов разброса появляются на экране.
