ROUTINE на Русском - Русский перевод

• рутины
• обычной
• процедуры
• рутинная
• рутина
• порядок

Примеры использования Routine на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das ist Routine.
Это рутина.

Das ist Routine, aber sehr informativ.
Это рутина, но информативная.

Alles nur Routine.
Это рутина.

Das ist Routine, wenn es eine Untersuchung gibt.
Это процедура когда идет расследование.

War nur Routine.
Обыкновенная рутина.

Übrigens, der Eingriff war nicht Routine.
Кстати, операция прошла не по плану.

Es ist Routine.
Довольно рутинная работа.

Meine Gesundung ist Teil meiner Routine.
Мое выздоровление- часть моей рутины.

Ich habe"Routine" gesagt.
Я говорила" порядок.

Es war mehr Instinkt und Routine.
Виноваты инстинкт и тренировка.

Manchmal ist Routine die beste Salbe.
Иногда лучшее лекарство- рутина.

Das war seine Routine.
Это была его рутина.

Und diese Routine ging so für einige Zeit weiter.
И эта практика продолжалась некоторое время.

Gab es bei uns Routine.
Мы ведь погрязли в рутине.

Ich änderte meine Routine und dafür litt ich teuer.
Я изменил свою рутину и сильно страдал от этого.

War Mr. Milburys Verhalten Routine?
Поведение мистера Милбури было обычным?

Unsere tägliche Routine war wie folgt.
Наша ежедневная рутина была такой.

Wir über das Wesen der Zeit zu lernen, diese Routine.
Мы узнаем о природе времени, эта процедура.

Ich habe die selbe tägliche Routine wie Dick Clark!
У меня повседневная рутина, как у Дика Кларка!

Es war vertraute Routine: Die Crew versuchte, den Hintergrund aufzuhellen.
Привычный распорядок: команда пытается чуть подсветить задний фон.

Aber heute Morgen konnte ich meine kleine Routine nicht genießen.
Но сегодня утром я не насладился своей маленькой рутиной.

Es gibt nicht viel Routine in dieser Situation, nicht wahr?
Зато в этой истории куда меньше рутины, не так ли?

Stört Sie, dass für die Öffentlichkeit der Flug Routine ist?
Вас не пугает, что публика относится к вашему полету обыденно?

Es ist gut, diese Routine für mindestens 3 Monate folgen.
Это хорошо следовать этой рутины для по крайней мере 3 месяцев.

Es sah aus als ob es zur selben, langweiligen Routine wird.
Походило на то, что это будет постоянная, скучная рутина на протяжении всего лета.

Oh, naja, mir gefällt meine Routine, dadurch fühle ich mich normal.
Ну, меня нравится моя рутина, из-за нее я чувствую себя нормальной.

Chancen und Herausforderungen, internationale Aktivitäten und kontinuierliches Lernen anstatt täglicher Routine.
Шансы и вызовы, работа в разных странах и постоянное обучение вместо ежедневной рутины.

Jeder Stammgast hat seine Routine, die du kennen musst.
У каждого клиента свои привычки, которые ты должен знать наизусть.

Die Mission war Routine und keiner von uns schöpfte Verdacht.
Поскольку это была рутинная миссия, мы спустились на планету без каких-либо опасений.

Schritte zum Einrichten einer täglichen Meditation Routine- Tägliche Mediationspraxis.
Шаги по созданию ежедневной медитации рутина- Ежедневные практики медиации.