Примеры использования Behandlungen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es gibt Behandlungen.
Behandlungen für die Kinder.
Werden wir selbst Behandlungen durchführen?
Мы сможем сами проводить процедуры?Dieser Betrag reichte mir gerade für zwei Behandlungen.
SCHLAGWORTE: Behandlungen für Tonsillen Steine.
Тег: Лечение камней миндалины.Nur SES und vorzugsweise zwei Behandlungen.
Только СЭС, и желательно две обработки.Er half ihre Behandlungen zu bezahlen, bis sie starb.
Он помогал оплачивая ее лечение пока она не умерла.Ihr Haus benötigt 15-20 Flaschen mit 2x Behandlungen.
На ваш домик потребуется 15-20 флаконов с учетом 2х обработок.Das sind ungefähr acht Behandlungen für jedes Kind.
Weitere Behandlungen würden nur mehr Schmerzen erzeugen.
Последующие процедуры только доставят еще больше боли.Wir empfehlen die besten chronisches Ermüdung-Syndrom Behandlungen.
Мы рекомендуем лучшее лечение синдрома хронической усталости.Behandlungen für Läusebissen und Schmerzlinderung.
Средства для обработки укусов вшей и снятия болезненных ощущений.In ganz Afrika haben 90% unserer Einwohner keinen Zugriff zu Behandlungen.
Nach zwei Behandlungen im Abstand von 14 Tagen starben alle Wanzen.
После двух обработок с интервалом в 14 дней все клопы сдохли.Das kann ich mir nicht leisten und ich brauche drei Behandlungen pro Woche.
Я не могу себе этого позволить, и мне нужны процедуры три раза в неделю.Behandlungen machen Kinder krank das Sie nicht machen können.
Лечение делает детей настолько больными, что они ничего не могут делать.I ist sehr nützlich… natürliche Behandlungen scheinen mir die effektivste.
Ich fürchte, er stellt Fragen über das Quellmaterial für deine Behandlungen.
Боюсь, чтоон скоро начнет задавать вопросы насчет исходных материалов для твоего лечения.Hat uns nach zwei Behandlungen im Abstand von einer Woche von Bettwanzen befreit.
Избавил нас от клопов после двух обработок с промежутком в неделю.Sie werden dazu ermutigt, mehr zu tun- Tests, Behandlungen, Medikamente verschreiben.
Их стимулируют делать больше- назначать процедуры, анализы, медикаменты.Der DC-Mini symbolisiert die Hoffnung… neuer Möglichkeiten bei psychiatrischen Behandlungen.
Solche Behandlungen können auch angewendet werden, wenn große Spinnenvenen behandelt werden.
Такие процедуры могут применяться также при лечении больших паукообразных вен.Stärkt die Haarstruktur und atmosphärischen und chemischen Behandlungen verhindert.
Укрепляет структуру волос и предотвращает от атмосферных и химических обработок.Verbrachte 2 Behandlungen, eine unabhängig und eine mit Hilfe eines Desinsector-Dienstes.
Провели 2 обработки, одну самостоятельно и одну с помощью дезинсекторской службы.Fitness-und Wellnesscenter Fitnessraum, Sauna, Whirlpool, medizinische Behandlungen.
Наблюдения Фитнес- и велнес- центр тренажерный зал, сауна, джакузи, лечебные процедуры.In sämtlichen unserer Behandlungen hat der Patient einen"Beschallung stoppen" Knopf.
Во время всех наших процедур пациент сжимает кнопку остановки разрушения ультразвуком.Wann angefangen wurde, die Thermomineralquellen von Gornja Trepca für Behandlungen zu nutzen, ist nicht bekannt.
Когда тепловые минеральные источники Горне Трепчи стали использоваться для лечения неизвестно.Es gibt einige medikamentöse Behandlungen, aber sie sind nur bei einem Bruchteil der Bevölkerung effektiv.
Есть медикаментозное лечение, но оно эффективно только для малого процента населения.Dieses Mittel auch homöopathischen Inhaltsstoffen und hundert Prozent sichere undnatürliche Behandlungen für Neuropathie.
Это средство также содержит гомеопатические ингредиенты и сто процентов безопасным иестественным лечения нейропатии.Dies ist der Grund, warum natürliche Behandlungen für chronische Müdigkeit sehr beliebt sind.
Это причина, почему природные лечения для синдрома хронической усталости являются очень популярными.
