ЛЕЧЕНИЯ на Немецком - Немецкий перевод

• Behandlung
• Therapie
• Heilung
• zu behandeln
• Behandlungsmöglichkeiten
• Heilmittel
• behandelt
• Medikamente
• Kuren
• Behandlungen
• Therapien

Примеры использования Лечения на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Что лечения нет.
Weil es keine Heilung gibt.

Грузовик или лечения.
LKW oder zu behandeln.

Но он мутирует из-за неправильного лечения.
Aber sie mutiert durch falsche Therapie.

Это часть твоего лечения или его?
Ist das Teil seiner oder deiner Therapie?

Я хотела сказать" лечения.
Ich wollte sagen, Therapie.

Первая фаза вашего лечения закончена.
Die erste Phase Ihrer Therapie ist abgeschlossen.

Что насчет твоего лечения?
Was ist mit deinem Heilmittel?

Она сказала, что лечения не существует.
Der Stich von Alaya. Sie sagte, es gäbe kein Heilmittel.

И от этого нет никакого лечения.
Dafür gibt es keine Heilung.

Лечения нет, так что я принял свою судьбу.
Es gibt kein Heilmittel, also akzeptierte ich mein Schicksal.

Через 4 месяца после окончания лечения.
Nach 4 Monaten nach Therapie Ende.

Лечения апноэ сна приходят в виде изменения образа жизни.
Schlafapnoe Kuren kommen in Form von Änderungen des Lebensstils.

Медицина не знает лечения.
Die Medizinwissenschaft hat kein bekanntes Heilmittel.

Я очень полезно… природного лечения мне представляется наиболее эффективным.
I ist sehr nützlich… natürliche Behandlungen scheinen mir die effektivste.

Это плохая идея- часть твоего лечения.
Dieser Schwachsinn ist Teil deiner Therapie.

Ни один человек в этом районе не получал лечения от СПИДа или туберкулеза.
Und keine Menschenseele in diesem Gebiet wurde wegen AIDS oder Tuberkulosis behandelt.

Укусы блох не всегда требуют лечения.
Flohbisse müssen nicht immer behandelt werden.

Почему не 1? CognitiveFactors не сформулированы конкретно лечения потери слуха.
Warum nicht 1? CognitiveFactors ist nicht zu speziell Heilung Hörverlust formuliert.

Что… Мой сын не будет частью твоего лечения.
Mein Sohn wird kein Teil deiner Therapie sein.

Это причина, почему природные лечения для синдрома хронической усталости являются очень популярными.
Dies ist der Grund, warum natürliche Behandlungen für chronische Müdigkeit sehr beliebt sind.

Мы рекомендуем следующие волос потери лечения.
Wir empfehlen folgende Haarausfall Behandlungsmöglichkeiten.

Защита слизистой оболочки желудка, профилактики и лечения гастрита, язвы желудка и двенадцатиперстной кишки.
Magenschleimhaut schützt, Vorbeugung und Heilung von Gastritis, Magengeschwür und Zwölffingerdarmgeschwür.

Я собираюсь предложить литий, из-за своего лечения.
Ich wollte Lithium vorschlagen, wegen meiner Medikamente.

Помимо диагностики и лечения кожных заболеваний и аллергий мы также занимаемся профилактическими мерами.
Neben Diagnose und Therapie von Hauterkrankungen und Allergien bildet der Vorsorgegedanke einen weiteren Praxisschwerpunkt.

Мы рекомендуем следующие продукты для лечения гастрита.
Wir empfehlen folgende Produkte zur Heilung Gastritis.

И эти случаи рассматриваются наиболее сложным для понимания и лечения.
Und diese Fälle werden betrachtet, um die größte Herausforderung zu verstehen und zu behandeln.

Медицинский работник, как правило, имеет три подхода к помощи лечения аллергии.
Der Arzt hat in der Regel drei Ansätze zur Heilung Allergie zu helfen.

Несмотря на многочисленные исследования мы так и не нашли успешное лекарство или метод лечения.
Trotz jahrzehntelanger Forschung, gibt es noch keine wirksame Behandlung und keine Heilung.

Ayus( Здоровье) предусматривает улучшение здоровья посредством исследования, лечения и профилактики.
Ayus(Gesundheit) stellt die Verbesserung der Gesundheit durch Forschung, Therapie und VerhÃ1⁄4tung bereit.

Moscow. ru| Особенности амбулаторного и стационарного лечения.
Moscow. ru| Besonderheiten der ambulanten und stationären Therapie.