МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ на Немецком - Немецкий перевод

• Behandlungen
• Therapien
• Behandlungsmethoden
• Behandlungsmöglichkeiten

Примеры использования Методы лечения на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Новые методы лечения.
Neue Behandlungen…- Sofort.

Сейчас у нас есть эффективные методы лечения.
Jetzt haben wir effektive Therapien.

Какие передовые методы лечения мы можем предложить?
Bieten wir moderne Operationsmethoden? Nein?

И, наконец, народные методы лечения.
Und schließlich traditionelle Behandlungsmethoden.

Причины и методы лечения высоковольтного кабеля.
Ursachen und Behandlungsmethoden des Hochspannu.

Мы рекомендуем лучшие натуральные методы лечения.
Wir empfehlen die besten natürlichen Behandlungen.

Некоторые другие методы лечения включают лимфангиому.
Einige andere Behandlungen für Lymphangioma umfassen.

Думаю, нам стоит обсудить методы лечения, Майка.
Ich denke, wir sprechen besser über Behandlungsmöglichkeiten, Myka.

Разработал методы лечения парализованых.
Er entwickelte eine Behandlungsmethode gegen einzellige Parasiten.

Знаете, если ваша боль хроническая есть другие методы лечения.
Wenn Ihr Schmerz chronisch ist, gibt es andere Behandlungen.

Распространенные типы неисправностей и методы лечения внутри трансформатора.
Häufige Fehlerarten und Behandlungsmethoden im Transformator.

Причины и методы лечения высоковольтного кабеля Влияние Jul 05, 2019.
Ursachen und Behandlungsmethoden von Hochspannungskabeln Jul 05, 2019.

Они собирались обсудить новые методы лечения для меня, так что я не пошел.
Sie wollten nur neue Behandlungsoptionen für mich besprechen, darum bin ich nicht mit.

Эффективные методы лечения шизофрении существуют даже в этом веке.
Es gibt wirksame Behandlungen für Schizophrenie, auch schon in dieser Zeit.

Распространенные типы неисправностей и методы лечения внутри трансформатора Feb 07, 2019.
Häufige Fehlerarten und Behandlungsmethoden im Transformator Feb 07, 2019.

Другие методы лечения неприятный запах изо рта может зависеть вызывает фактор и вашего здоровья полости рта.
Andere Behandlungen für Mundgeruch ist abhängig von der Faktor verursacht und Ihre Mundgesundheit.

Эректильная дисфункция методы лечения в настоящее время связан с спам- сообщения.
Erektile Dysfunktion Behandlungen sind heute verbunden mit Spam-Nachrichten.

Вы находитесь здесь: Главная/ Зеленый Советы/ Натуральные методы лечения для восстановления поврежденных волос.
Sie sind hier: Startseite/ Grün-Spitzen/ natürliche Behandlungen, um geschädigtes Haar reparieren.

Разумеется, новые методы лечения и инструменты заменили старые, но цель остается неизменной.
Natürlich sind neue Therapien und Instrumente an die Stelle der alten getreten, das Ziel aber ist immer gleich geblieben.

Но я стараюсь совмещать лучшие современные методы лечения с лучшими альтернативными методами лечения..
Aber ich versuche, die besten modernen Behandlungsmethoden… mit den besten Methoden alternativer Medizin zu kombinieren.

Тем не менее, каждое открытие неизбежно приводит к мутации патогена, делая предыдущие методы лечения менее эффективными.
Doch jeder Durchbruch führt unweigerlich zu einer Mutation des Erregers, wodurch frühere Behandlungen weniger wirksam werden.

Есть бесчисленное множество различные домашние средства и методы лечения которые якобы помогают людям избавиться от седых волос.
Es gibt unzählige verschiedene Hausmittel und Behandlungsmöglichkeiten, die angeblich helfen Menschen graue Haare loszuwerden.

Причины и методы лечения высоковольтного кабеля Влияние- Знание предметной области- Huazheng Electric Manufacturing( Baoding) Co., Ltd.
Ursachen und Behandlungsmethoden für Hochspannungskabel Einfluss- Fachwissen- Huazheng Electric Manufacturing(Baoding) Co., Ltd.

Ее доктор искал лекарство, пробовал различные методы лечения на нескольких пациентах, но ни один из них не был успешным, все пациенты умерли.
Ihr Arzt suchte ein Heilmittel, versuchte verschiedene Behandlungen bei mehreren Patienten, aber keine war erfolgreich und die Patienten starben.

Методы лечения: питьевая вода из источника, диетическая программа, массаж, электротерапия, кислородное лечение, теплотерапия, ингаляции, пневмоакупунктура, ванные с минеральной водой.
Behandlungsmethoden: Trinkkur, Diätkost, Massagen, Elektrotherapie, Oxygenotherapie, Thermotherapie, Inhalationen, Hydrotherapie und beliebte Mineralwasserbäder.

Подобная система могла бы предложить неожиданные и эффективные методы лечения, поскольку она понимала бы болезни путями, которые людям сложно вообразить.
Das System würde überraschende, effektive Therapien vorschlagen, da es Krankheiten auf eine Art verstehen könnte, die für Menschen nur schwer vorstellbar ist.

Для волос поврежден чрезмерно агрессивных химических обработок, хрупкие, ломкие или повреждения от химической завивки и окислительные методы лечения, которые могут изменить структуру стеблей.
Für Haar durch übermäßig aggressive chemische Behandlungen, zerbrechlich, spröde beschädigt oder beschädigt von Dauerwellen und brandfördernde Behandlungen, die die Struktur der Stängel ändern können.

Полезными оказались также новые, более эффективные методы лечения, предотвращающие развитие туберкулеза, особенно штаммов, устойчивых к различным лекарствам.
Neue, wirksamere Behandlungsmöglichkeiten, um der Tuberkulose vorzubeugen, vor allem den Stämmen, die gegen mehrere Medikamente resistent sind, haben auch weitergeholfen.

Благодаря многолетнему клиническому опыту, постоянному обмену информации с известными экспертами, а также регулярному повышению квалификации на национальных и международных конгрессах, наши методы лечения соответствуют общепризнанным актуальным стандартам.
Aufgrund langjähriger klinischer Erfahrungen, des kontinuierlichen Austausches mit fachlich renommierten Experten sowie regelmäßiger Fortbildung bei nationalen und internationalen Kongressen entsprechen unsere Therapien den allgemein anerkannten aktuellen Standards.

Это обещает не только более быстрые и эффективные методы лечения рака, но также и аналогичные успехи в области борьбы с другими заболеваниями, которые тяжело поддаются лечению..
Das verspricht nicht nur schnellere und effektivere Therapien für Krebs, sondern auch ähnliche Vorteile für andere zurzeit unheilbare Krankheiten.