Примеры использования Gefallen mir nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Sie gefallen mir nicht.
Diese Teenager dahinten gefallen mir nicht.
Что-то мне не нравятся вон те подростки.Sie gefallen mir nicht.
Вы мне не нравитесь.Solche Sportarten wie Tennis oder Golf gefallen mir nicht.
Такие виды спорта, как теннис или гольф, мне не нравятся.Schlager gefallen mir nicht.
Не люблю попсу.Deswegen bin ich hier. Deine Unverschämtheit und dein Sarkasmus gefallen mir nicht.
Мне не нравятся твои наглость и сарказм.Sie gefallen mir nicht.
Они весьма прискорбньi.Eure Brandopfer sind mir nicht wohlgefällig, und eure Schlachtopfer gefallen mir nicht.
Ваши всесожжения Diese beiden gefallen mir nicht.
Мне не нравятся эти двое.Gedenke an deinen Schöpfer in deiner Jugend, ehe denn die bösen Tage kommen und die Jahre herzutreten,da du wirst sagen: Sie gefallen mir nicht;!
И помни Создателя твоего в дни юности твоей, доколе не пришли тяжелые дни и не наступили годы,о которых ты будешь говорить:„ нет мне удовольствия в них!Diese Typen gefallen mir nicht.
Мне не нравятся эти парни.Was frage ich nach Weihrauch aus Reicharabien und nach den guten Zimtrinden, die aus fernen Landen kommen?Eure Brandopfer sind mir nicht angenehm, und eure Opfer gefallen mir nicht. .
Для чего Ihre Schuhe gefallen mir nicht.
Мне не нравятся твои туфли.Manche gefallen mir nicht mal.
Мне тоже не нравится их делать.Die Briefmarken gefallen mir nicht.
Не нравятся мне эти марки.Außerdem gefallen mir nicht alle.
Ihre Methoden gefallen mir nicht!
Я не одобр€ ю ваши методы!Diese Art Witze gefallen mir nicht.
Мне не нравятся такие шутки.Seine Monologe gefallen mir nicht.
Мне не нравятся его монологи.Diese Teenager gefallen mir nicht.
Hat mir nicht gefallen.
Мне это не понравилось.Hat mir nicht gefallen.
Hat mir nicht gefallen.
Мне это не нравится.Es würde mir nicht gefallen.
Мне это не понравится.Das hat mir nicht gefallen.
Мне это не понравилось.Die Worte gefallen mir auch nicht.
Эти слова мне также не нравятся.Zwei Worte gefallen mir da nicht.
Два слова, которые мне уже не нравятся.Die vielen Leute an den Seilen gefallen mir gar nicht.
Мне не нравится скопление людей на перилах.Mir gefallen nicht mal meine Haare.
Мне даже не нравятся мои волосы.Ja, mir gefallen Wasserparks nicht einmal.
Конечно, я и аквапарки- то не люблю.
